H διερμηνέας της ΕΡΤ όταν η Άνγκελα Μέρκελ έκανε δηλώσεις μετά τη Σύνοδο Κορυφής, ήταν αυτό που λέμε χαμένη στην... μετάφραση. Τι έγινε όμως; Ας το δούμε αναλυτικά.
Συγκεκριμένα τη στιγμή που η Καγκελάριος μιλούσε με συγκινητικά λόγια για τον πρώην υπουργό Εξωτερικών της Γερμανίας, Γκίντο Βεστερβέλε, ο οποίος πέθανε σε ηλικία 54 ετών από λευχαιμία, έκανε μια απίστευτη γκάφα.
Και αυτή, όπως ήταν λογικό και επόμενο έδωσε υλικό στους χρήστες των social media για απίστευτο τρολάρισμα.
Δείτε τι ακριβώς έγινε στο Womantoc.gr
Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις
Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr
![Μακελειό στα Βορίζια: "Την έχασα άδικα", λέει η αδερφή της 56χρονης - Ποιες ευθύνες ρίχνει στην αστυνομία [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/cu608x402/0,0,608,341/crop/both/02/02398d8c8c8c4d64a83a88f6827c4a4e.jpg?quality=60&404=default&v=2)
!["Αύριο": Αvant premiere της νέας δραματικής σειράς της ΕΡΤ με Γουλιώτη και Λούλη, στο Φεστιβάλ Θεσ/νίκης [εικόνες]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/cu608x422/0,4,608,345/crop/both/5c/5c34812df0a745ed8601ed5b02024217.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Το απρόοπτο με την Αφροδίτη Λατινοπούλου στην εκπομπή "Εδώ" - Η λέξη που ακούστηκε on air και προκάλεσε αμηχανία [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x316/13,0,576,316/crop/both/80/807f96d63ca5426eb10e1982a64bdc29.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Κασσελάκης εναντίον Μπέου: "Θα τον πάω στα δικαστήρια - Ο λόγος του υποκινεί μίσος και βία" [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x405/0,26,608,367/crop/both/b2/b2af3c123283448583ae40d243281c68.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Στην Ουκρανία η Αντζελίνα Τζολί: Με αλεξίσφαιρο γιλέκο στη Χερσώνα [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x342/0,0,608,341/crop/both/files/articles/7/article_214282/ekthambwtiki-sto-parisi-me-plise-aerino-forema.w_hr.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Κλέλια Ανδριολάτου: Σπάνια δημόσια εμφάνιση με την όμορφη μαμά της [εικόνα]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu341x532/0,54,341,245/crop/both/1e/1eb01855030d491cb91ba82c639d8a2c.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Κρήτη: Έντονη χαλαζόπτωση και καταιγίδες - Άσπρισαν οι δρόμοι στο Φόδελε [εικόνες - βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x456/0,57,608,398/crop/both/50/5011dd9ebf0848c18c3fa9f05a08a647.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Απίθανη γκάφα στην ΕΡΤ: Μπέρδεψαν... την Γκρέτα Τούνμπεργκ με την αείμνηστη ηθοποιό Γκρέτα Γκάρμπο [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/crop/both/83/83d9750a99aa4c6fb631899c3681db22.jpg?quality=60&404=default&v=2)
