Ο Νικ Καλάθης αποχώρησε και επίσημα από τη Μονακό, βάζοντας τέλος στη συνεργασία του αυτή. Ανοίγει νέο κεφάλαιο στην καριέρα του, στο Βελιγράδι. Ο Έλληνας γκαρντ υπέγραψε με την Παρτιζάν και θα συνεργαστεί ξανά με τον Ζέλικο Ομπράντοβιτς, 13 χρόνια μετά τη συνύπαρξή τους στον Παναθηναϊκό.
Αρχικά, η Μονακό ανακοίνωσε το διαζύγιο με κοινή συναίνεση, αποχαιρετώντας τον Καλάθη:
"Ευχαριστούμε Νικ, θρύλε του παιχνιδιού. Με αμοιβαία συμφωνία, ο σύλλογος και ο παίκτης αποφάσισαν να χωρίσουν τους δρόμους τους πριν από το τέλος της τρέχουσας σεζόν. Όλη η οικογένεια της AS Monaco σου εύχεται ό,τι καλύτερο για το υπόλοιπο της καριέρας σου".
Λίγα λεπτά αργότερα, ήρθε και η ανακοίνωση της Παρτιζάν, που επιβεβαίωσε την απόκτηση του 36χρονου γκαρντ:
"Ο πρώην παίκτης της Μονακό, του Παναθηναϊκού και της Φενέρμπαχτσε, Νικ Καλάθης, είναι η νέα προσθήκη της Παρτιζάν Mozzart Bet! Καλώς ήρθες, Νικ!".