
Μπροστά στον κίνδυνο το Ισραήλ να μην εκπροσωπηθεί στον πανευρωπαϊκό διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision που είναι ιδιαίτερα δημοφιλής στη χώρα, οι αρμόδιοι για την επιλογή του τραγουδιού άλλαξαν γραμμή.
Από το "αν δεν δεχτείτε το τραγούδι που έχουμε επιλέξει δεν θα στείλουμε άλλο", ελήφθη διαφορετική απόφαση. Η δημόσια ραδιοτηλεόραση του Ισραήλ ζήτησε από τους δημιουργούς αλλαγές στους στίχους του τραγουδιού που φαινόταν να είναι το φαβορί από ισραηλινής πλευράς για να σταλεί στον φετινό διαγωνισμό της Eurovision.
Την περασμένη εβδομάδα η EBU, διοργανώτρια του διαγωνισμού, είχε εμφανιστεί αρνητική να δεχθεί ένα τραγούδι με έντονα φορτισμένο πολιτικό στίχο, επικαλούμενη τους κανονισμούς που αναφέρονται στην παραβίαση των όρων περί πολιτικής ουδετερότητας.

Ο ισραηλινός τηλεοπτικός σταθμός Kan είχε δεσμευτεί ότι δεν θα ζητούσε αλλαγή στους στίχους του τραγουδιού "October Rain" που ήταν μια προφανής αναφορά στη σφαγή της Χαμάς στο Ισραήλ, στις 7 Οκτωβρίου.
Ίδια μελωδία, άλλοι στίχοι με προεδρική παρέμβαση
Ωστόσο, ο Πρόεδρος του Ισραήλ Ισαάκ Χέρτσογκ ζήτησε να γίνουν οι "απαραίτητες προσαρμογές" για να διασφαλιστεί ότι το Ισραήλ μπορεί να γίνει δεκτό στον διαγωνισμό.
Στο παρελθόν, το Ισραήλ έχει κερδίσει στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision τέσσερις φορές.
Η φετινή εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί τον Μάιο στη Σουηδία, νικήτρια του περσινού διαγωνισμού. Για την ώρα, η διαδικασία επιλογής είναι ακόμα ανοιχτή και δύο είναι τα επικρατέστερα τραγούδια: το "October Rain" και το "Dance Forever" που έρχεται δεύτερο στις προτιμήσεις.
Την Κυριακή ο ραδιοτηλεοπτικός ισραηλινός φορέας, Kan, ανακοίνωσε είπε ότι επικοινώνησε με τους στιχουργούς και των δύο τραγουδιών και τους ζήτησε να "απαλείψουν κάποιους στίχους, διατηρώντας παράλληλα την καλλιτεχνική τους ελευθερία".
Ο Πρόεδρος Χέρτσογκ, πρόσθεσε, ότι είχε "τονίσει ότι ακριβώς τη στιγμή που όσοι μας μισούν επιδιώκουν να καταστείλουν και να μποϊκοτάρουν το κράτος του Ισραήλ", η χώρα "πρέπει να υψώσει τη φωνή της" στα διεθνή φόρουμ.
Τον περασμένο μήνα, όταν η Ευρωπαϊκή Ένωση Ραδιοτηλεόρασης (EBU) ανακοίνωσε ότι θα αξιολογούσε τους στίχους, ο Kan είπε ότι "δεν είχε καμία πρόθεση να αντικαταστήσει το τραγούδι".
Η τελική επιλογή θα γίνει την Κυριακή, 10 Μαρτίου. Το τραγούδι που θα τραγουδήσει η Ίντεν Γκολάν θα έχει τίτλο "Hurricane" και θα είναι ουσιαστικά η ίδια μελωδία με το "October Rain" αλλά διαφορετικοί στίχοι.

Οι πρωτότυποι στίχοι του "October Rain", γραμμένοι στα αγγλικά δημοσιεύτηκαν στην ιστοσελίδα του Kan τον περασμένο μήνα.
"Ήταν όλοι καλά παιδιά, όλοι τους" και "Ποιος σας είπε αγόρια μην κλαίτε/ Ώρες κα ώρες/ Και λουλούδια/ Η ζωή δεν είναι παιχνίδι για τους δειλούς" είναι ορισμένοι από τους επίμαχους στίχους.
Η αναφορά στα λουλούδια ήταν σημαντική, σύμφωνα με την εφημερίδα Israel Hayom, καθώς συχνά υποδηλώνει θύματα πολέμου.
Τα προηγούμενα χρόνια η EBU ανάγκασε τους εθνικούς εκπροσώπους να αλλάξουν τους στίχους τους.
Όταν το 2009 η Γεωργία είχε αποκλειστεί για το "put in"
Το 2009, η Γεωργία είχε αναγκαστεί να αποσυρθεί από τον διαγωνισμό μετά την απόρριψη της προτεινόμενης συμμετοχής της - ήταν το τραγούδι με τίτλο "We Don't Wanna Put In" - για την προφανή αναφορά των λέξεων "put" και "in" στον Ρώσο πρόεδρο Πούτιν.
Εκτός από τον κανονισμό της Eurovision, υπάρχουν και πολλές φωνές που ζητούν να ανασταλεί το δικαίωμα συμμετοχής του Ισραήλ λόγω του πολέμου στη Γάζα. Μεταξύ αυτών που αντιδρούν είναι καλλιτέχνες από την Ισλανδία, τη Φινλανδία, τη Νορβηγία, τη Δανία και τη Σουηδία, με αρκετούς να επισημαίνουν ότι η Ρωσία έχει αποκλειστεί πριν από δύο χρόνια εξαιτίας της εισβολής στην Ουκρανία.
Μέχρι στιγμής, οι διοργανωτές της Eurovision έχουν αντισταθεί σε αυτές τις εκκλήσεις, υποστηρίζοντας ότι οι καταστάσεις στην Ουκρανία και τη Γάζα είναι διαφορετικές.
Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις
Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr