Μια φωτογραφία αξίζει όσο χίλιες λέξεις, λέει το κινέζικο ρητό, ωστόσο, όταν στη φωτογραφία απεικονίζεται ο Ντόναλντ Τραμπ με το καπέλο του ...Καπόνε δίπλα σε μια επιγραφή με τέσσερα γράμματα, τα πράγματα γίνονται ακόμη πιο εύγλωττα.
Με αφορμή το "bullying" που έκανε ο Αμερικανός πρόεδρος στην Κολομβία απειλώντας με δασμούς αν δεν γινόταν δεκτή η άμεση απέλαση Κολομβιανών από τις ΗΠΑ, κάτι το οποίο τελικά πέτυχε, ο Τραμπ έκανε μία ιδιαίτερη ανάρτηση.
Η φωτογραφία που ανάρτησε στον προσωπικό του λογαριασμό στην πλατφόρμα Truth Social (που είναι ιδιοκτησίας του), είναι, όπως σημειώνουν διεθνή ΜΜΕμ προϊόν Τεχνητής Νοημοσύνης. Τα τέσσερα γράμματα (FAFO) είναι ένα δημοφιλές και γνωστό αρκτικόλεξο που σημαίνει "f*** around, find out". Η ανάρτηση ερμηνεύτηκε, προφανέστατα, ως μήνυμα προς την Κολομβία αλλά και ως απειλή.
Σε ελεύθερη μετάφραση, FAFO, σημαίνει ότι κάθε πράξη έχει συνέπειες. Η φράση έχει χρησιμοποιηθεί σε διάφορα πλαίσια ως προειδοποίηση σχετικά με τις συνέπειες μιας απερίσκεπτης ή προκλητικής συμπεριφοράς.
Το αρκτικόλεξο είναι αρκετά δημοφιλές και έχει γνωρίσει εξάπλωση στα κοινωνικά δίκτυα από τα τέλη της δεκαετίας του 2010. Η Washington Post σημειώνει ότι η χρήση του στον πολιτικό λόγο αυξάνεται σε περιόδους έντονης πολιτικής αντιπαράθεσης.