Την αμέριστη στήριξη στην αντίδρασή του και στα όσα υποστήριξε ο Εργκίν Αταμάν, για το πανό που κρέμασαν οι οπαδοί του Παναθηναϊκού στο φιλικό παιχνίδι της ομάδας τους με τη Μακάμπι, εξέφρασε η τουρκική κυβέρνηση, προς τον Τούρκο προπονητή των "πρασίνων".
Συγκεκριμένα, ο σύμβουλος του προέδρου της Τουρκίας, Ακίφ Τσαγατάι Κιλίτς, σχολίασε με ανάρτησή του στο Χ (πρώην twitter) την αντίδραση του Εργκίν Αταμάν για το πανό με το σύνθημα: "50 χρόνια παράνομης κατοχής – Κανείς δεν ξεχνά" και τη σημαία της Κύπρου αιματοβαμμένη στο βόρειο μέρος της, δηλαδή στα Κατεχόμενα.
Ο σύμβουλος επί θεμάτων εξωτερικής πολιτικής και ασφάλειας του προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν ανέφερε στο Χ τα εξής: "Καταδικάζω το πανό που άνοιξε ομάδα οπαδών η οποία έκανε πολιτική προπαγάνδα κατά τη διάρκεια του φιλικού αγώνα Παναθηναϊκός-Μακάμπι που διεξήχθη στον Ελληνοκυπριακό Τομέα της Νότιας Κύπρου, πράξη που δεν αρμόζει στην ηθική του αθλητισμού.
Καλώ τις διεθνείς αρχές του αθλητισμού και της καλαθοσφαίρισης να αναλάβουν δράση εναντίον αυτής της ανήθικης πολιτικής προπαγάνδας. Συγχαίρω τον προπονητή του Παναθηναϊκού Εργκίν Αταμάν (σ.σ. για την αντίδρασή του) σχετικά με αυτό το πανό, το οποίο είναι ανάξιο της ηθικής του αθλητισμού".