Λιποθυμούν στο χιόνι και τους κουβαλούν οι φίλοι τους στα ξενοδοχεία, προκαλούν επεισόδια σε μπαρ και σε εστιατόρια, οι κοπέλες εμπλέκονται σε μαζικές σεξουαλικές πράξεις σε διάφορα τοπικά καταστήματα... Οι Βρετανοί τουρίστες που έχουν κατακλύσει το γαλλικό θέρετρο Val D’Isère, στις Άλπεις προκαλούν χάος, όπως ακριβώς και το καλοκαίρι στα Μάλια...
Το συγκεκριμένο θέρετρο φημίζεται για την ομορφιά και την... ησυχία του και αποτελεί πόλο έλξης για τους λάτρεις των χειμερινών σπορ και της φύσης, ενώ ακόμη παλαιότερα ήταν τόπος χειμερινών διακοπών των «καλών οικογενειών» της Ευρώπης και γαλαζοαίματων, συμπεριλαμβανομένων των πριγκίπων Ουίλιαμ και του Χάρι.
Ιδιοκτήτης ξενοδοχείου στην περιοχή για 27 χρόνια δηλώνει: «Το μέρος αυτό ήταν πολύ ήσυχο αλλά τώρα πια προσελκύσει διαφορετικό είδος ανθρώπων».
Οι Βρετανοί τουρίστες επιδίδονται σε κάθε λογής έκτροπα, συνήθως μετά από μεγάλη κατανάλωση αλκοόλ. Νεαροί κείτονται λιπόθυμοι στους δρόμους, τραυματίζονται καθώς προσπαθούν να κάνουν σκι μεθυσμένοι, προκαλούν καυγάδες και επεισόδια, κοπέλες επιδίδονται σε σεξουαλικές πράξεις σε δρόμους και καταστήματα κ.α.