
Ανεξαρτήτως από το τι πιστεύει ο καθένας για τον Ντόναλντ Τραμπ, πρέπει να του αναγνωρίσουμε πως ο νέος πρόεδρος των ΗΠΑ είναι, αν μη τι άλλο, σπουδαίος διπλωμάτης.
Και το απέδειξε άλλη μια φορά την περασμένη Παρασκευή, κατά την διάρκεια της κοινής συνέντευξης τύπου που έδωσε με τον Σίνζο Άμπε.
Όταν ο Ιάπωνας πρωθυπουργός άρχισε τις δηλώσεις του, ο Τραμπ δεν είχε φορέσει ακόμη το ακουστικό αυτόματης μετάφρασης στο αυτί του.
Ωστόσο, και για όση ώρα μιλούσε ο Αμπε, ο Τραμπ υποκρινόταν πως καταλάβαινε τι έλεγε ο Ιάπωνας συνομιλητής του, παρόλο που δεν άκουγε λέξη από την αυτόματη μετάφραση των ιαπωνικών.
“Μήπως τελικά ο Τραμπ γνωρίζει και ιαπωνικά και δεν το ξέραμε ακόμη;” ήταν το δηκτικό σχόλιο πολλών αμερικάνικων ΜΜΕ, που ακόμη δεν έχουν καταλάβει το κατά πόσο ο Τραμπ κουνούσε το κεφάλι καταφατικά από διάθεση διπλωματίας ή επειδή απλώς νόμιζε πως φορούσε το ακουστικό του -γιατι στη δεύτερη περίπτωση, το θέμα μυρίζει έντονα... προεδρική γκάφα.
Τελικά οι συνεργάτες του, του έκαναν σήμα να το φορέσει και τελικά ο Ιάπωνας πρόεδρος δεν πρόλαβε να τον δει να κουνάει καταφατικά το κεφάλι άνευ νοήματος και ουσίας...
Trump now using translation earpiece pic.twitter.com/wbqBYHetQY
— Steve Kopack (@SteveKopack) February 10, 2017
Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις
Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr