X

Ο Τραμπ κατάργησε τα ισπανικά από την ιστοσελίδα του Λ. Οίκου

Ενοχλημένη η Μαδρίτη από την "κατάργηση" του ιστοτόπου του Λευκού Οίκου στα ισπανικά.

Γράφει: TheToc team

Αγνοόντας περίπου 52 εκατομμύρια αμερικανούς που έχουν ως πρώτη γλώσσα τους τα ισπανικά, οι υπηρεσίες του Λευκού Οίκου πραγματοποίησαν την θέληση του νέου προέδρου Ντόναλντ Τραμπ και ήδη από το περασμένο Σάββατο, αφαίρεσαν όλες τις σελίδες με ισπανόφωνο περιεχόμενο στον επίσημο ιστότοπο του Λευκού Οίκου, www.whitehouse.gov/espanol

Ο ίδιος ο Τραμπ είχε προϊδεάσει γι' αυτήν την κίνηση όταν δήλωσε πρόσφατα: "εδώ μιλάμε αγγλικά, όχι ισπανικά".

Οργή στην Ισπανία

Την ανησυχία της ισπανικής κυβέρνησης, εξέφρασε η Μαδρίτη. "Λυπούμαστε που η ισπανική μετάφραση αυτού του ιστοτόπου καταργήθηκε, δεν μας φαίνεται καλή ιδέα κάτι τέτοιο" δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών της Ισπανίας Αλφόνσο Νταστίς σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε στη Βαρκελώνη.

Ο Λευκός Οίκος δεν έχει δώσει καμία διευκρίνιση για το θέμα. Παραμένει άγνωστο μέχρι στιγμής αν ετοιμάζεται κάποια νέα εκδοχή του ιστοτόπου.

"Δεδομένου ότι στη χώρα (τις ΗΠΑ) υπάρχουν 52 εκατομμύρια άνθρωποι που μιλούν (...) ισπανικά, δεν είναι καλή ιδέα να καταργείς ένα τέτοιο όργανο επικοινωνίας" πρόσθεσε ο Ισπανός υπουργός.

Στις ΗΠΑ ζουν 56,6 εκατομμύρια άνθρωποι λατινοαμερικανικής καταγωγής (το 17,6% του συνολικού πληθυσμού) που σημαίνει ότι αποτελούν τη μεγαλύτερη εθνική μειονότητα της χώρας. Περίπου 40 εκατομμύρια από αυτούς μιλούν ισπανικά με τα μέλη της οικογένειάς τους.

Κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας του ο Τραμπ είχε υποσχεθεί ότι θα καταπολεμήσει την παράνομη μετανάστευση των λατινοαμερικανών στις ΗΠΑ ενώ είχε επίσης κατηγορήσει τον Τζεμπ Μπους, ο οποίος διεκδικούσε επίσης το χρίσμα του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος, διότι μιλούσε ισπανικά. Στην κυβέρνηση Τραμπ δεν μετέχει κανείς ισπανόφωνος, κάτι που συμβαίνει για πρώτη φορά εδώ και πάνω από 30 χρόνια.