Πριν καν προλάβει να στεγνώσει το μελάνι της απόφασης για συνοριακούς ελέγχους στα όρια με τη Γαλλία, πάνοπλοι αστυνομικοί ανέλαβαν υπηρεσία.
Πρόκειται ουσιαστικά για αναστολή -έστω και μερική- της συνθήκης Σένγκεν, όπως άλλωστε παραδέχθηκε ο Βέλγος υπουργός Εσωτερικών Ζαν Ζαμπόν.