Σοκαρισμένοι οι Παριζιάνοι την επόμενη μέρα του μακελειού προσπαθούν μουδιασμένοι να συνειδητοποιήσουν πώς η πόλη του Φωτός έγινε η πόλη του σκότους. Ο φωτογραφικός φακός καταγράφει τις στιγμές σε μια πόλη που θα μείνει ξάγρυπνη.
Το ξύπνημα μετά την τραγωδία: Είμαστε όλοι Παριζιάνοι
Ξάγρυπνοι οι Παριζιάνοι προσπαθούν να συνειδητοποιήσουν πως η πόλη του φωτός έγινε η πόλη του σκότους, στόχος των βαρβάρων...