Έξαλλη η Αφροδίτη Μάνου με τον Γιώργο Μπαμπινιώτη: Ακατάλληλος και ατάλαντος που κατέστρεψε την πιο όμορφη γλώσσα του κόσμου

Ακατάλληλο και ατάλαντο χαρακτηρίζει τον Γιώργο Μπαμπινιώτη σε ανάρτησή της η Αφροδίτη Μάνου

THETOC TEAM
ΓΡΑΦΕΙ: THETOC TEAM

Σκληρή επίθεση κατά του Γιώργου Μπαμπινιώτη εξαπέλυσε η Αφροδίτη Μάνου, με αφορμή τοποθετήσεις του γλωσσολόγου για τη συνήθεια της χρησιμοποίησης από τους Έλληνες πολίτες των take away του click away και του delivery στην καθημερινότητα, αντί των ελληνικών ορισμών.

Η κ. Μάνου χαρακτηρίζει τον κ. Μπαμπινιώτη, ώς έναν "απολύτως ακατάλληλο, ατάλαντο και άμουσο γλωσσολόγο που κατέστρεψε την πιο όμορφη γλώσσα του κόσμου" χρεώνοντάς του ταυτόχρονα μια σειρά από αλλαγές στην ελληνική γλώσσα.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

"O κ. Μπαμπινιώτης δεν κατάργησε το ωμέγα απ' τα ελληνικά; Δεν κατάργησε το πολυτονικό; Δεν μετάλλαξε τη γλώσσα μας, έτσι που να μην τη μαθαίνει κανείς; Δεν την άφησε ανοχύρωτη σε κάθε επέμβαση και παραμόρφωση; Τώρα παραπονιέται για το Take away;", έγραψε στην ανάρτησή της η κ. Μάνου.

Απαντώντας σε σχόλιο κάτω από την ανάρτησή της, όπου ο συντάκτης του χαρακτηρίζει υπερτιμημένο τον Γιώργο Μπαμπινιώτη η Αφροδίτη Μάνου γράφει τα εξής:

"Δεν είναι υπερτιμημένος. Ήταν ένας απολύτως ακατάλληλος, ατάλαντος και άμουσος γλωσσολόγος, που κατέστρεψε την πιο όμορφη γλώσσα του κόσμου. "ΑσχολΟΥΤΑΝ, βρΟμιά, του άνθρωπου, του πανεπιστήμιου".

Αφροδίτη Μάνου

Η τοποθέτηση Μπαμπινιώτη: "Click away" θέλατε; Καλά να πάθετε…

Υπενθυμίζουμε ότι ο πανεπιστημιακός καθηγητής, λεξικογράφος, και πολιτικός Γιώργος Μπαμπινιώτης, αποδίδει τα του Καίσαρος τω Καίσαρι με νέα ανάρτησή του σε μια δεύτερη προσπάθεια να αποτάξουμε από την καθημερινότητα μας ξένες φράσεις, χρησιμοποιώντας αντί αυτών ελληνικά.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

"Και τώρα "click away". Καλά να πάθετε…" γράφει ο καθηγητής γλωσσολογίας και πρώην πρύτανης του Πανεπιστημίου Αθηνών.

"Όσοι "κατάπιαν" το take away, τώρα "καπάκι" θα καταπιούν και το click away! Τους take και τους σήκωσε το take away, τώρα τους click και τους πάτησε το click away! Και ποιος ξέρει τι τους περιμένει λίγο πιο away. Πλακώνει και η μαυρίλα τής Black Friday! Καλά να πάθουν….Εμείς (οι ταπεινοί τής γλώσσας μας) θα λέμε "(παραγγελία) για το σπίτι" το take away και "(παραγγελία) για έξω" το click away. Και θα καταλαβαινόμαστε….Επίσης, —το ξεκαθαρίζω—προσωπικά, έχοντας έντονη την αίσθηση τού χιούμορ και την τάση αυτοσαρκασμού, δεν με θίγουν κάποια άκακα γλωσσικά πειράγματα. Και προσοχή! Δεν είμαι υπέρ τού "καμία ξένη λέξη στην γλώσσα μας"∙ είμαι εναντίον τού "κατακλυσμού τής γλώσσας μας από ξένες λέξεις". Δεν διαφέρουν αυτά;" γράφει στην ανάρτησή του στο Facebook.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Τι είχε γράψει για το take away

Στην προηγούμενη ανάρτησή του ο Γιώργος Μπαμπινιώτης τα είχε βάλει με το take away, προτείνοντας να το λέμε "για το σπίτι”. Επίσης πρότεινε εναλλακτικές ελληνικές εκφράσεις για το delivery- "για το σπίτι”- και το lockdown να αντικατασταθεί από το "απαγορευτικό”.


Εγραφε ο Γιώργος Μπαμπινιώτης:

"Μάς … take away και μάς σήκωσε με τον κορωνοϊό να καλπάζει και να οδηγούμαστε όλο και περισσότερο ως διατροφική διέξοδο σε… delivery, ενώ συγχρόνως βομβαρδιζόμαστε καθημερινά από lockdown, γενικό ή mini lockdown. Έλεος (ή "ήμαρτον" που λένε κάποιοι)!

Κι εγώ ("στον κόσμο μου", εννοώ … τον γλωσσολογικό) μέσα στην πανδημιακή αντάρα να παρακινώ (… "τέτοια ώρα τέτοια λόγια") τους εναπομείναντες γλωσσικά ευαίσθητους να θρηνολογούμε τουλάχιστον Ελληνικά! Αυτό κι αν είναι "γλωσσική αποκοτιά" εκ μέρους μου…".

Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr

ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ 20 Ιαν 2021 | 13:08

Κέρκυρα: Επιτέθηκε με γροθιές και τραυμάτισε αστυνομικό όταν του ζήτησε να φορέσει μάσκα [Εικόνα]

Ένας 55χρονος φέρεται ότι γρονθοκόπησε αστυνομικό που τον παρότρυνε να φορέσει μάσκα στην Κέρκυρα.

ΤΙ ΑΝΑΦΕΡΕΙ Η ΙΔΙΑ 20 Ιαν 2021 | 12:20

Επίθεση στο γραφείο της βουλευτή της ΝΔ Φωτεινής Αραμπατζή για τον Κουφοντίνα - Με μπογιές και συνθήματα [εικόνες]

Με συνθήματα υπέρ της απελευθέρωσης Κουφοντίνα και μαύρες μπογιές, άγνωστοι επιτέθηκαν στο πολιτικό γραφείο της Φωτεινής Αραμπατζή, στην πόλη των Σερρών.

ΤΙ ΔΗΛΩΣΕ Η ΙΔΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ 20 Ιαν 2021 | 12:19

Θεσσαλονίκη: Επίθεση στο πολιτικό γραφείο της βουλευτή της ΝΔ, Άννας Ευθυμίου

Είναι η τρίτη επίθεση που δέχεται το πολιτικό γραφείο της Άννας Ευθυμίου τους τελευταίους 8 μήνες

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΚΑΙ Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΦΡΟΥΡΟΣ 19 Ιαν 2021 | 14:58

Ξυλοδαρμός σταθμάρχη στο Μετρό: Ελεύθεροι με περιοριστικούς όρους οι δύο ανήλικοι

Αφέθηκαν ελεύθεροι οι δύο ανήλικοι για τον ξυλοδαρμό του σταθμάρχη στο Μετρό μετά την απολογία τους στον ανακριτή

ΤΙ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕ 19 Ιαν 2021 | 12:53

Υβόννη Μπόσνιακ: Μου έσπασε τα δάχτυλα την πρώτη ημέρα που ήρθα στην Ελλάδα

Σε μια απίστευτη αποκάλυψη προχώρησε η σχεδιάστρια μόδας και σύζυγος του Αντώνη Ρέμου, Υβόννη Μπόσνιακ.

ΤΙ ΙΣΧΥΡΙΖΟΝΤΑΙ 19 Ιαν 2021 | 08:08

Ξυλοδαρμός σταθμάρχη στο Μετρό: Απολογούνται σήμερα οι δύο ανήλικοι - Αποκαλυπτικό το βίντεο της επίθεσης

Ενώπιον του ανακριτή θα βρεθούν σήμερα, προκειμένου να καταθέσουν, οι δύο ανήλικοι αδελφοί, για την άγρια επίθεση κατά του 53χρονου σταθμάρχη στο Μετρό.

ΑΡΣΗ ΤΗΣ ΑΣΥΛΙΑΣ ΤΟΥ ΛΑΓΟΥ 18 Ιαν 2021 | 13:06

Χρυσή Αυγή : Τελεσίδικη καταδίκη Λαγού, Μίχου και άλλων χρυσαυγιτών για την επίθεση στο "Συνεργείο"

Ο Γιάννης Λαγός κρίθηκε ένοχος ως ηθικός αυτουργός για την επικίνδυνη σωματική βλάβη του Παναγιώτη Δριμυλή.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ Ο ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΣ 16 Ιαν 2021 | 18:22

Ξυλοδαρμός σταθμάρχη Μετρό: Κρατούμενοι μέχρι την Τρίτη οι ανήλικοι - Ποινική δίωξη για κακούργημα

Κρατούμενοι θα παραμείνουν μέχρι την Τρίτη, οπότε και θα οδηγηθούν στον ανακριτή, οι δύο ανήλικοι κατηγορούμενοι για την επίθεση σε βάρος του σταθμάρχη.

ΟΛΑ ΤΑ ΝΕΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 16 Ιαν 2021 | 17:09

Ξυλοδαρμός σταθμάρχη στο Μετρό: Ο ρόλος του προκλητικού αστυνομικού που τους "έκανε πλάτες" - Πώς τον εντόπισε η ΕΛ.ΑΣ.

Οι αστυνομικοί οι οποίοι είχαν αναλάβει την υπόθεση της επίθεσης σε βάρος του 52χρονου σταθμάρχη, είχαν στο "κάδρο" των ερευνών διάφορους ανηλίκους υπόπτους.

16 Ιαν 2021 | 15:16

Ξυλοδαρμός σταθμάρχη στο Μετρό: Αυτά είναι τα δύο ανήλικα αδέλφια - Ποινική δίωξη σε βαθμό κακουργήματος [εικόνες]

Στην άσκηση ποινικής δίωξης σε βαθμό κακουργήματος για τα αδικήματα της βαριά σκοπούμενης σωματικής βλάβης σε βάρος των δυο ανηλίκων για την επίθεση σε βάρος του σταθμάρχη. Αρνήθηκαν να δώσουν αποτυπώματα.

ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΣΕ ΓΝΑΘΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟ 15 Ιαν 2021 | 14:06

Ξυλοδαρμός στο Μετρό: Οι πρώτες δηλώσεις του σταθμάρχη - "Ηταν ένα κακό όνειρο, δεν μπορώ να μιλήσω..." [βίντεο]

Ο 52χρονος που έχει υποστεί κατάγματα στα πλευρά και το πρόσωπο, επέστρεψε στο σπίτι του μετά από επίσκεψη που πραγματοποίησε σε γναθοχειρουργό.

ΤΙ ΕΙΠΕ Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ 15 Ιαν 2021 | 11:24

Ξυλοδαρμός σταθμάρχη στο Μετρό: Ποιες ποινές προβλέπονται - Αίνιγμα η ηλικία των δύο δραστών

Στον άγριο ξυλοδαρμό του σταθμάρχη στο Μετρό, από δύο νεαρούς, που έχει σοκάρει το πανελλήνιο, αναφέρθηκε ο δικηγόρος Μιχάλης Δημητρακόπουλος.

ΣΤΑ ΙΧΝΗ ΤΟΥΣ ΟΙ ΑΡΧΕΣ 15 Ιαν 2021 | 08:51

Ξυλοδαρμός σταθμάρχη στο μετρό: Στη δημοσιότητα οι φωτογραφίες των δύο δραστών της επίθεσης

Φωτογραφίες υπόπτων νεαρών που έχουν απασχολήσει για διάφορα αδικήματα, δείχνουν οι αστυνομικοί, στον 52χρονο σταθμάρχη, που δέχθηκε την επίθεση στο Μετρό.