Ως "άστοχη" χαρακτηρίζει ο ιατροδικαστής Γρηγόρης Λέων τη μετάφραση της αιτίας θανάτου της Μαλένας, του πρώτου από τα τρία παιδιά της οικογένειας Δασκαλάκη που πέθαναν στην Πάτρα, επιμένοντας ότι το εύρημα είναι συμβατό με ασφυξία.
Ο Γ. Λέων σε νέα ανάρτησή του λέει ότι ήταν άστοχη η "μετάφραση" που δόθηκε στην "κενοτοπιώδη εκφύλιση των ηπατικών κυττάρων" και ότι το παιδί δεν πέθανε από ηπατική ανεπάρκεια.
Αντιθέτως, υποστηρίζει ότι το εύρημα αυτό είναι συμβατό με ασφυξία και επισυνάπτει απόσπασμα από σχετική βιβλιογραφία.
Η ανάρτηση του ιατροδικαστή Γ. Λέων
Αναλυτικότερα, στην ανάρτησή του ο ιατροδικαστής αναφέρει:
Κανένα εύρημα δεν αξιολογείται μεμονωμένα. Στο πρώτο παιδί η κενοτοπιώδη εκφύλιση των ηπατικών κυττάρων "μεταφράστηκε" άστοχα ως ηπατική ανεπάρκεια. Είπαμε ότι στην ελληνική βιβλιογραφία το εύρημα καταγράφεται συμβατό με ασφυξία για να δούμε όμως και τη διεθνή βιβλιογραφία.