Η τραγωδία του Ντόναλντ Τραμπ

Υπάρχει η άποψη ότι μια ταχεία ανάρρωση του Aμερικανού προέδρου μπορεί να τον βοηθήσει να πετύχει την επανεκλογή του αξιοποιώντας ένα κλίμα συμπάθειας.

Ross Douthat
ΓΡΑΦΕΙ: ROSS DOUTHAT
ross douthat

Την περασμένη εβδομάδα, δύο ημέρες πριν ο Ντόναλντ Τραμπ βρεθεί θετικός στον ιό, αρκετοί συνάδελφοί μου έγραψαν μια ιστορία για τις πρώτες ημέρες της πανδημίας, και τη συναίνεση που υπήρχε τότε ότι τα ανοιχτά σύνορα και η ελεύθερη κυκλοφορία των ανθρώπων δεν έπρεπε να ανασταλούν, ακόμη και απέναντι σε μια ταχύτατη διάδοση του ιού.

Η πολιτική αυτή δεν στηρίχθηκε ποτέ στην επιστήμη. Ηταν μια πολιτική απόφαση που μεταμφιέστηκε σε ιατρική σύσταση. Και υπενθυμίζει κάτι που έχω επισημάνει πολλές φορές: παρά τις αποτυχίες του αμερικανού προέδρου στην καταπολέμηση του ιού που τελικά προσέβαλε και τον ίδιο, δεν είναι καθόλου βέβαιο ότι ένας άλλος πρόεδρος, που απλώς θα άκουγε την επιστήμη και θα υπάκουε τους ειδικούς, θα είχε λάβει εγκαίρως τα αναγκαία μέτρα που θα σταματούσαν τον ιό. Όταν οι ειδικοί συνειδητοποίησαν την πραγματικότητα της Covid-19, και ετοιμάστηκαν να υιοθετήσουν τους ταξιδιωτικούς περιορισμούς που αρχικά απέρριπταν και τη χρήση μάσκας που αρχικά αποθάρρυναν, ένα μέρος της καταστροφής είχε ήδη γίνει.

Σε πολλούς μπορεί να μην αρέσει αυτό το επιχείρημα επειδή μοιάζει να απαλλάσσει τον Τραμπ από τις ευθύνες του. Υπάρχει όμως κι ένας άλλος τρόπος να το δει κανείς: ενώ οι πρώτες αποτυχίες του Τραμπ δεν ήταν κατ’ανάγκη χειρότερες από εκείνες που θα σημείωνε ένας υποθετικός πρόεδρος που θα άκουγε τους ειδικούς, ήταν πιο τραγικές – ακριβώς επειδή ο ίδιος ο Τραμπ δεν πίστευε στη "θρησκεία της παγκόσμιας υγείας".

Αντί γι’ αυτό, είχε μια άποψη που η κοσμοπολίτικη κοινότητα θεωρεί αρχαϊκή και επικίνδυνη – μια άποψη που δίνει έμφαση στα σύνορα και αντιμετωπίζει τους περιορισμούς στη μετανάστευση ως βασικά κρατικά εργαλεία. Είχε επίσης ορισμένες προσωπικές τάσεις, όπως η περίφημη μικροβιοφοβία του, που θα τον έκανε υπέρμαχο της μάσκας και της κοινωνικής απόστασης ακόμη κι όταν ο ειδικός των ειδικών, ο Αντονι Φάουτσι, απέρριπτε τη χρήση μάσκας κι έλεγε στους υγιείς Αμερικανούς ότι ήταν ασφαλές να πηγαίνουν κρουαζιέρα.

Με άλλα λόγια, ο Τραμπ ήταν ιδεολογικά και προσωπικά σε καλή θέση για να προλάβει τους ειδικούς και να λάβει μέτρα που τον Φεβρουάριο θα χαρακτηρίζονταν αυταρχικά και τον Μάρτιο σοφά. Στην αρχή πήρε ένα τέτοιο μέτρο, την επιβολή ταξιδιωτικών περιορισμών στην Κίνα, σε μια εποχή που όλοι το θεωρούσαν μια περιττή πράξη ξενοφοβίας. Οι περιορισμοί που επέβαλε στη συνέχεια όμως δεν είχαν συνοχή. Και ο Τραμπ άρχισε να χάνει κάθε ευκαιρία που του παρουσιαζόταν για να παίρνει δρακόντεια μέτρα. Προτίμησε να ακούει τους συντηρητικούς που υποτιμούσαν το πρόβλημα αντί για τη δεξιά πτέρυγα του κόμματός του, όπως τον Πίτερ Ναβάρο, που έκρουσαν από νωρίς τον κώδωνα του κινδύνου.

Μπροστά σε κρίσιμες επιλογές λοιπόν – όπως το να ακούσει τις εθνικιστικές και προστατευτικές του παρορμήσεις ή το ένστικτό του να μην τρομάξει τις αγορές -, πήρε τις λάθος αποφάσεις. Από πρόεδρος που είχε μια ιστορική ευκαιρία να αποδείξει την προσέγγισή του για τον κόσμο, έγινε με τη θέλησή του ένας πρόεδρος που προσβλήθηκε από τον ιό που απειλεί τώρα την επανεκλογή του.

Ο πρόεδρός μας δεν μοιάζει με τους τραγικούς ήρωες του Αισχύλου ή του Σέξπιρ. Εχει όμως κάποια κοινά σημεία με μερικές αλαζονικές φιγούρες της Εβραϊκής Βίβλου – φιγούρες που τους παρουσιάζεται μια ευκαιρία να κάνουν κάτι σημαντικό παρά τις ατέλειές τους, που βρίσκονται σε κρίσιμα σταυροδρόμια της ιστορίας παρά τις αδυναμίες τους, που έχουν τη δυνατότητα να κάνουν πράγματα τα οποία εκπλήσσουν τους ευφυείς και ισχυρούς.

Υπάρχει η άποψη ότι μια ταχεία ανάρρωση του Aμερικανού προέδρου μπορεί να τον βοηθήσει να πετύχει την επανεκλογή του αξιοποιώντας ένα κλίμα συμπάθειας. Αλλά κάτι τέτοιο δεν είναι πολύ πιθανό. Η ασθένειά του μάλλον υπογραμμίζει ότι βρισκόμαστε στην τελευταία πράξη της παράστασης και παρακολουθούμε την εξάντληση των επιλογών και διλημμάτων που υπήρχαν πριν από μερικούς μήνες. Αποδεικνύεται έτσι για μια ακόμη φορά ότι η ζωή είναι μια σειρά ατυχημάτων και ότι οι επιλογές μας υπόκεινται στην τύχη. Η προεδρία Τραμπ μοιάζει να μετατρέπεται από σκοτεινή φάρσα σε τραγωδία.


(*) O Ρος Ντάτχατ είναι αρθρογράφος των New York Times

Πηγή: Capital.gr

Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr

ΤΙ ΕΙΠΕ ΓΙΑ ΤΟ ΕΡΓΑΣΙΑΚΟ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟ 09 Ιουν 2021 | 10:36

Ο Φίλης "ψηφίζει" ΜέΡΑ 25 και όχι ΚΙΝΑΛ: Ναι σε συνεργασία με Βαρουφάκη - Όχι σε μεταγραφές τύπου Κεδίκογλου

"Ο κ. Βαρουφάκης είναι μια δύναμη στον προοδευτικό χώρο" αναφέρει ο Νίκος Φίλης. "Δεν θέλω ένα κόμμα που να έχουμε μεταγραφές, θέλω ένα κόμμα που να έχουμε συμμαχίες".

ΠΩΣ ΑΞΙΟΛΟΓΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ 08 Ιουν 2021 | 13:21

Έρευνα GPO: Προβάδισμα κατά 12,6% για ΝΔ – Κυριαρχία Μητσοτάκη σε Τσίπρα στην οικονομία

Υπεροχή Μητσοτάκη στη διαχείριση της οικονομίας σε σύγκριση με τον Πρόεδρο του ΣΥΡΙΖΑ Αλ. Τσίπρα. Σταθερό προβάδισμα της Ν.Δ στην πρόθεση ψήφου με διαφορά 12,6%.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΒΙΑΣ ΣΤΟ ΙΣΡΑΗΛ 07 Ιουν 2021 | 08:48

Δεν τα παρατάει ο Νετανιάχου: "Η μεγαλύτερη εκλογική απάτη στην ιστορία ο συνασπισμός Λαπίντ-Μπένετ"

Ο Νετανιάχου υποστηρίζει ότι ο νέος συνασπισμός που απειλεί να τον ανατρέψει ήταν το αποτέλεσμα "της μεγαλύτερης εκλογικής απάτης" στην ιστορία της δημοκρατίας.

ΤΙ ΕΙΠΕ ΣΤΟΝ ΣΚΑΙ 05 Ιουν 2021 | 11:31

Αδωνις Γεωργιάδης: "Αν όλοι αύριο πήγαιναν να εμβολιαστούν, μεθαύριο θα άνοιγαν τα πάντα" [Βίντεο]

Ο Άδωνις Γεωργιάδης κάλεσε όλη τη χώρα να ακολουθήσει το παράδειγμα της Κύθνου, όπου το ποσοστό των κατοίκων που έχουν κάνει την πρώτη δόση του εμβολίου έχει φτάσει στο 90%

05 Ιουν 2021 | 08:15

Ο Μητσοτάκης έβαλε τέλος στα σενάρια των πρόωρων εκλογών - Φουντώνουν οι συζητήσεις για τον ανασχηματισμό

Ιούλιος ή Σεπτέμβριος τα δύο σενάρια για τις αλλαγές στο κυβερνητικό σχήμα. Ο πρωθυπουργός τόνισε με νόημα πως όλοι αξιολογούνται και επιβραβεύονται όσοι εργάζονται σκληρά

ΤΙ ΕΙΠΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΝΙΚΟ ΠΑΠΠΑ 03 Ιουν 2021 | 09:51

Τσίπρας στην Όλγα Τρέμη για το αν ξαναχάσει τις εκλογές: Όλοι κρινόμαστε, κανείς δεν έχει εισιτήριο διαρκείας

"Κανένας μας δεν έχει εισιτήριο διαρκείας σε θέσεις και σε ρόλους ούτε εγώ, ούτε τα στελέχη" είπε ο Α. Τσίπρας ερωτώμενος τι θα κάνει αν ο ΣΥΡΙΖΑ χάσει τις εκλογές.

ΤΑ ΜΕΧΡΙ ΣΤΙΓΜΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΑ 03 Ιουν 2021 | 07:35

Τραγωδία στα Νέα Μάλγαρα: Πώς χάθηκε και έπεσε στο φρέατιο το βρέφος που πρόσεχαν οι παππούδες

Εισαγγελική παρέμβαση για τα αίτια και τις ευθύνες της τραγωδίας στη Θεσσαλονίκη - Πώς οι παππούδες "έχασαν" το 18 μηνών αγοράκι

ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕ Ο ΛΙΑΠΙΝΤ 03 Ιουν 2021 | 00:05

Τέλος εποχής για Νετανιάχου - Συμφωνία για νέα κυβέρνηση στο Ισραήλ

Ο ηγέτης της ισραηλινής αντιπολίτευσης Γιαΐρ Λαπίντ ενημέρωσε τον Ισραηλινό πρόεδρο ότι κατόρθωσε να συγκροτήσει κυβέρνηση - Επόμενος πρωθυπουργός ο Ναφτάλι Μπένετ

ΦΕΡΕΤΑΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ 02 Ιουν 2021 | 12:46

Τραγωδία στη Μαγνησία: 45χρονος αυτοκτόνησε με καραμπίνα μέσα στο σπίτι του

Ο 45χρονος από τη Μαγνησία, αυτοκτόνησε ενώ βρισκόταν στο σπίτι του με τους ηλικιωμένους γονείς του

ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΕΝΑΛΛΑΓΗ ΣΤΗΝ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΙΑ 02 Ιουν 2021 | 12:34

Ισραήλ - Ώρα μηδέν για Νετανιάχου: Τελική ευθεία για σχηματισμό κυβέρνησης από τους αντιπάλους του

Οι αντίπαλοι του ισραηλινού πρωθυπουργού Μπενιαμίν Νετανιάχου κορυφώνουν τις προσπάθειες για να σχηματίσουν κυβέρνηση.

ΗΓΕΤΗΣ ΤΗΣ ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΙΚΗΣ ΔΕΞΙΑΣ 31 Μαϊ 2021 | 12:02

Ναφτάλι Μπένετ: Ο "θρησκευτικός εθνικιστής" που εκθρονίζει τον Νετανιάχου στο Ισραήλ

Το παιδί των μεταναστών και πρώην μέλος των ειδικών δυνάμεων. Ο Μπένετ ετοιμάζεται να "τελειώσει" τον Νετανιάχου.

ΣΤΙΣ ΚΑΛΠΕΣ ΟΙ ΨΗΦΟΦΟΡΟΙ 30 Μαϊ 2021 | 20:10

Βουλευτικές εκλογές στην Κύπρο: Πρώτη δύναμη ο ΔΗΣΥ, ακολουθεί το ΑΚΕΛ - Ανέβηκε η ακροδεξιά

Στο 63,9% η συμμετοχή των πολιτών στις εκλογές της Κύπρου. Πολυκομματική βουλή δείχνουν τα exit polls.

ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ 30/5 28 Μαϊ 2021 | 20:41

"Στοπ" από λοιμωξιολόγους και ΕΛΑΣ στις εκλογές της ΕΟΚ στη Λεωφόρο

Η Επιτροπή άναψε κόκκινο εκλογοαπολογιστικές Συνελεύσεις, στις οποίες συμμετέχουν περισσότερα από 150 άτομα - Απαγόρευση συναθροίσεων στην περιοχή επέβαλε η Αστυνομία