Μέσα σε μία πλάνη μεγάλωσε ο μεγάλος χολιγουντιανός σταρ Τζακ Νίκολσον καθώς επί σχεδόν τέσσερις δεκαετίες, ο ηθοποιός πίστευε ότι η μητέρα του, η Τζουν, ήταν αδερφή του και ότι η γιαγιά του, η Έθελ Μέι, ήταν η μητέρα του.
Μια εφηβική εγκυμοσύνη που θα έφερνε ντροπή μετατράπηκε σε οικογενειακό μυστικό
Η προσωπική του ιστορία κρύβει μία εφηβική εγκυμοσύνη που, για να μην στιγματιστούν ούτε η μητέρα ούτε το παιδί, μετατράπηκε σε οικογενειακό μυστικό. Η Τζουν έμεινε έγκυος το 1936 από έναν άνδρα, τον Ντον Φουρσίλο-Ρόουζ, ο οποίος ήταν όμως παντρεμένος με μια άλλη γυναίκα εκείνη την εποχή. Η σχέση τους ήταν ούτως ή άλλως σκάνδαλο. Αν μαθευόταν και η εγκυμοσύνη τα πράγματα θα έπαιρναν άσχημη τροπή. Η γιαγιά του Τζακ Νίκολσον, η Έθελ Μέι, μόλις έμαθε για την εγκυμοσύνη της κόρης της έφτασε μάλιστα να απειλήσει τον πατέρα με τον νόμο Mann (έναν νόμο που αποσκοπούσε στον περιορισμό της εμπορίας και της πορνείας ανηλίκων, αλλά που συχνά χρησιμοποιούνταν για να ποινικοποιήσει ακόμη και τις συναινετικές πράξεις). Η απόφαση ήταν η κόρη της να διακόψει κάθε σχέση μαζί του και, για ένα διάστημα, η 17χρονη κοπέλα να χαθεί από προσώπου γης. Τον Απρίλιο του 1937 η Τζουν γέννησε ένα αγοράκι στο Νέπτουν του Νιου Τζέρσεϊ.
Όταν η 18χρονη, πια, Τζουν έγινε μητέρα πάρθηκε η απόφαση να μεγαλώσει ο γιος της ως παιδί της μητέρας της για μην ντροπιαστεί η οικογένειά της από το παιδί εκτός γάμου. Η ίδια, είχε πάντα παρουσία στη ζωή του παριστάνοντας την κατά πολύ μεγαλύτερη αδελφή του.
Ο Τζακ Νίκολσον μεγάλωσε χωρίς να γνωρίζει τον πατέρα του ενώ κανείς δεν του αποκάλυπτε την αλήθεια. Η νεαρή Τζουν έφυγε από την οικογένεια όταν ο Τζακ ήταν τεσσάρων ετών και μετακόμισε το Μαϊάμι με σκοπό να κάνει καριέρα στη σόουμπιζ. Επί χρόνια, οι επαφές της με τον αδελφό/γιο της ήταν σχεδόν ανύπαρκτες. Ωστόσο, όταν πολλά χρόνια αργότερα ο νεαρός Τζακ αποφάσισε να πάει στο Χόλιγουντ για να κυνηγήσει το δικό του όνειρο να κάνει καριέρα στο σινεμά, οι δυο τους ξανασυναντήθηκαν.
Ο 17χρονος Τζακ αναζήτησε τη "μεγάλη του αδελφή", τη Τζουν, πηγαίνοντας να ζήσει μαζί της στο Χόλιγουν.
"Εφόσον η μόνη μου συγγενής στον κόσμο ήταν η Τζουν, η οποία ήταν εδώ (στο Χόλιγουντ), ήρθα για να τη βρω και να αναζητήσω ευκαιρίες", είχε πει ο ηθοποιός στο περιοδικό στο Rolling Stone το 1986, περιγράφοντας το ξεκίνημά του. Η πρώτη δουλειά που βρήκε ο Νίκολσον ήταν υπάλληλος γραφείου στο τμήμα κινουμένων σχεδίων στα MGM Studios. Η γοητεία του όμως δεν άργησε να ανακαλυφθεί από τους κυνηγούς ταλέντων. Σύντομα, τον ανέλαβε ένας παραγωγός και τον παρότρυνε να εγγραφεί σε μαθήματα υποκριτικής.
Ο σταρ "με το δολοφονικό χαμόγελο" έμαθε τα συγκλονιστικά νέα από τους δημοσιογράφους
Μέχρι το 1974 ο Νίκολσον είχε μετατραπεί σε στον ακαταμάχητο σταρ "με το δολοφονικό χαμόγελο", όπως τον αποκαλούσαν χάρη στη βραβευμένη με Όσκαρ ερμηνεία του για τη "Φωλιά του Κούκου". Έχοντας ήδη δεκαπέντε ταινίες στο ενεργητικό του και βλέποντας το κασέ του να ανεβαίνει σταθερά, στα 37 του βρισκόταν σε μία λαμπρή στιγμή της καριέρας του. Λίγο πριν το λανσάρισμα όμως, της επόμενης ταινίας του που ήταν το φιλμ Chinatown, ο Νίκολσον έλαβε ένα ανησυχητικό τηλεφώνημα από τους συντάκτες του περιοδικού Time που ετοίμαζαν ένα μεγάλο αφιέρωμα για αυτόν.
Οι δημοσιογράφοι του ζητούσαν διευκρινήσεις για την οικογένειά του και του έλεγαν ότι ο πατέρας του ήταν εν ζωή και ζούσε στο Όσιαν Γκρόουβ του Νιου Τζέρσεϊ. Το δεύτερο πλήγμα ήταν πολύ χειρότερο: η γυναίκα που πίστευε ότι ήταν η μητέρα του, η Έθελ Μέι, ήταν στην πραγματικότητα η γιαγιά του, ενώ εκείνη που θεωρούσε αδελφή του, Τζουν, ήταν η πραγματική του μητέρα. Ο συνήθως ψύχραιμος Νίκολσον συγκλονίστηκε και ζήτησε από το Time να μην δημοσιεύσει αυτές τις πληροφορίες.
Μη έχοντας σε ποιον άλλο να μιλήσει, τηλεφώνησε στον θείο του, τον Σόρτι: "Αυτό είναι το χειρότερο πράγμα που έχω ακούσει ποτέ" του είπε, σύμφωνα με όσο έχει γράψει στη βιογραφία του Νίκολσον ο Πάτρικ ΜακΓκίλιγκαν με τίτλο "Jack's Life". "Ένας τύπος με πήρε τηλέφωνο και μου είπε ότι ο πατέρας μου είναι ακόμα ζωντανός και ότι η Έθελ Μέι δεν είναι στην πραγματικότητα η μητέρα μου, αλλά ότι η Τζουν ήταν η μητέρα μου", είπε στον θείο του.
Ο θείος τον αρνιόταν πεισματικά αλλά τελικά υποχώρησε και άφησε τη σύζυγό του, θεία του Τζακ Νίκολσον, να του τα εξηγήσει όλα. Εκείνη την εποχή, ο Νίκολσον κλονίστηκε, όπως έχει πει ο ίδιος σε συνεντεύξεις του. Και το χειρότερο ήταν ότι καμία από τις γυναίκες της ζωής του, η Έθελ-Μέι και η Τζουν, δεν ήταν στη ζωή για να μιλήσει μαζί τους.
Στη δύση της ζωής του, μιλά για την ιστορία του και λέει ότι η αποκάλυψη για την οικογενειακή του ιστορία ήταν "περισσότερο δραματική παρά τραυματική εμπειρία". Μιλώντας στο περιοδικό Rolling Stone σχολίασε: "Εντυπωσιάστηκα πολύ από την ικανότητά τους να κρατήσουν το μυστικό επί τόσα χρόνια" ενώ για την "αδελφή/μητέρα" Τζουν έχει να πει ότι "έκανε σπουδαία πράγματα για μένα" χωρίς ωστόσο, να μπει σε λεπτομέρειες.