Οδηγίες του ΥΠΕΞ Βόρειας Μακεδονίας στα ΜΜΕ της χώρας

«Το επίθετο «Μακεδονικός/ή/ό» πρέπει να χρησιμοποιείται όταν σχετίζεται με την εθνική και πολιτισμική ταυτότητα του λαού, τη γλώσσα, την ιστορία, τον πολιτισμό».

THETOC TEAM
ΓΡΑΦΕΙ: THETOC TEAM
Οδηγίες του ΥΠΕΞ Βόρειας Μακεδονίας στα ΜΜΕ της χώρας

Οδηγίες προς τα Μέσα Ενημέρωσης της Βόρειας Μακεδονίας δίνει το υπουργείο Εξωτερικών της γείτονος, στο πλαίσιο της νέας ονομασίας της χώρας.

«Λαμβάνοντας υπόψη την πρόσφατη αλλαγή της επίσημης ονομασίας της Βόρειας Μακεδονίας, θα θέλαμε να σας δώσουμε έναν οδηγό για να αναφέρεστε στη χώρα μας σύμφωνα με τη Συμφωνία Πρεσπών. Παρακαλούμε να χρησιμοποιήσετε τους ακόλουθους όρους», αναφέρει η ανακοίνωση.

Σύμφωνα με τις οδηγίες, «το επίθετο «Μακεδονικός/ή/ό» πρέπει να χρησιμοποιείται όταν σχετίζεται με την εθνική και πολιτισμική ταυτότητα του λαού, τη γλώσσα, την ιστορία, τον πολιτισμό, την κληρονομιά, την επικράτειά μας και άλλα χαρακτηριστικά. Οι όροι αυτοί σε αυτό το πλαίσιο είναι σαφώς διαφορετικοί από αυτούς που χρησιμοποιούνται και σχετίζονται με την περιοχή της Μακεδονίας στην Ελλάδα».

Το υπουργείο δίνει μάλιστα σωστά και λάθος παραδείγματα όπως πχ:

Τα σωστά: μακεδονική επικράτεια, μακεδονικό κυριλλικό αλφάβητο, μακεδονικά φαγητά, μακεδονική ιστορία.

Τα λάθος: «Άλλες αναφορές, συμπεριλαμβανομένων των "Βόρειας Μακεδονίας", "Ν. Μακεδονικό "και" Βόρειο Μακεδονικό ", δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούνται».

- Η αναφορά στο κράτος, τα επίσημα όργανά του και άλλους δημόσιους φορείς, καθώς και ιδιωτικές οντότητες και παράγοντες που σχετίζονται με το κράτος, θα πρέπει να είναι: «της Δημοκρατίας της Β. Μακεδονίας» ή «της Β. Μακεδονίας».

- Η αναφορά για δραστηριότητες του κράτους μπορεί επίσης να είναι «μακεδονική», με διευκρινήσεις.

Ως σωστά παραδείγματα το Σκοπιανό ΥΠΕΞ αναφέρει: «Μακεδονική» οικονομία, «μακεδονική» αγροτική οικονομία, αλλά «Τομέας υγείας της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας» και «Βιομηχανία Τροφίμων της Βόρειας Μακεδονίας».

Φωτό: Reuters

Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΔΥΟ ΠΛΕΥΡΕΣ 16 Απρ 2021 | 12:43

ΥΠΕΞ: Η θετική ατζέντα Ελλάδας - Τουρκίας με 15 σημεία συνεργασίας στον οικονομικό τομέα

Η ανακοίνωση του υπουργείου Εξωτερικών για τη συνάντηση Δένδια με Τσαβούσογλου - Η θετική ατζέντα συνεργασίας με Τουρκία στον οικονομικό και εμπορικό τομέα.

ΤΟ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ ΜΠΡΑΒΟ ΓΙΑ ΤΗ ΣΤΑΣΗ ΤΟΥ 16 Απρ 2021 | 11:10

Επικό tweet της Προεδρικής Φρουράς για τον Δένδια: Με ύψος 1,92 θα μπορούσε να ήταν Εύζων

Τι έγραψε η Προεδρική Φρουρά για τον Νίκο Δένδια στο Twitter.

ΘΑ ΨΗΦΙΣΕΙ Η ΘΑ ΑΠΟΣΧΕΙ 12 Απρ 2021 | 15:53

Συμφωνία των Πρεσπών: Τα σενάρια για τη στάση του Κώστα Καραμανλή στην ψηφοφορία στη Βουλή

Στη Βουλή οι συμφωνίες που απορρέουν από τη Συμφωνία των Πρεσπών

ΤΙ ΣΥΖΗΤΗΘΗΚΕ 12 Απρ 2021 | 13:59

Επίσκεψη Δένδια στη Λιβύη: Συνάντηση με τον αναπληρωτή πρωθυπουργό της χώρας

Στο επίκεντρο της συνάντησης Δένδια - αναπληρωτή πρωθυπουργού βρέθηκαν η ενίσχυση των μακροχρόνιων διμερών σχέσεων.

ΕΝΤΟΝΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ 10 Απρ 2021 | 15:06

Τουρκικό παραλήρημα: Καταφύγιο τρομοκρατών η Ελλάδα- "Απαράδεκτα μυθεύματα" απαντά η Αθήνα

Η Άγκυρα παρουσιάζει την Ελλάδα ως καταφύγιο για τρομοκρατικές οργανώσεις. Έντονη αντίδραση από το ΥΠΕΞ.

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΕΝΟΠΛΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ 28 Μαρ 2021 | 12:02

Επέτειος ένταξης της Βόρειας Μακεδονίας στο ΝΑΤΟ: Ελληνικά F-16 πέταξαν πάνω από τα Σκόπια [Εικόνα]

Το πρόγραμμα στρατιωτικής συνεργασίας Ελλάδας - Βόρειας Μακεδονίας συμβάλλει στην ομαλή εξοικείωση της γειτονικής χώρας με τις διαδικασίες της Συμμαχίας.

ΘΑ ΞΕΚΙΝΑ ΑΠΟ ΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 24 Μαρ 2021 | 09:34

Συμφωνία Ελλάδας - Βόρειας Μακεδονίας για κατασκευή αγωγού φυσικού αερίου

Ο διασυνδετήριος αγωγός μεταφοράς φυσικού αερίου Ελλάδας-Βόρειας Μακεδονίας θα ξεκινά από τη Νέα Μεσήμβρια Θεσσαλονίκης και θα καταλήγει στην πόλη Στιπ της Βόρειας Μακεδονίας.

ΣΥΜΒΑΣΗ ΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗΣ 22 Μαρ 2021 | 08:59

ΥΠΕΞ: "Οπισθοδρόμηση" η αποχώρηση της Τουρκίας από τη Σύμβαση κατά της βίας εναντίον των γυναικών

Η αποχώρηση της Τουρκίας από τη Σύμβαση για την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών αποτελεί μια οπισθοδρόμηση στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, αναφέρει το ΥΠΕΞ.

ΤΙ ΑΝΑΦΕΡΕΙ Η ΣΧΕΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ 21 Μαρ 2021 | 16:28

Νέα NOTAM της ΥΠΑ: Νέα παράταση των περιορισμών στις πτήσεις εσωτερικού - Τι ισχύει για τις πτήσεις εξωτερικού

Νέα παράταση notam πτήσεων εσωτερικού, παρατάσεις και αλλαγές στις αεροπορικές οδηγίες πτήσεων εξωτερικού από την Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας

ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ 19 Απρ 2021 | 12:31
ΕΠΕΡΩΤΗΣΗ ΣΤΗ ΒΟΥΛΗ 19 Απρ 2021 | 12:30

Γεννηματά για τουρισμό: Άμεση προτεραιότητα ο εμβολιασμός των εργαζομένων - Μη γίνουν τα περσινά λάθη

Η κ. Γεννηματά τόνισε πως η κυβέρνηση απέτυχε ενώ σημείωσε πως είναι άμεση προτεραιότητα ο εμβολιασμός των εργαζομένων.

ΚΟΝΤΡΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΛΑΤΕΙΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΕΜΒΟΛΙΑ 19 Απρ 2021 | 09:51

Καυγάς Τριανταφυλλίδη - Μαρκόπουλου: "Έχετε κυβερνητικό βέρτιγκο" - "Ο ΣΥΡΙΖΑ φάσκει και αντιφάσκει"

Άγρια κόντρα για τη διαχείριση της πανδημίας. Άναψαν τα αίματα μεταξύ του Δημήτρη Μαρκόπουλου (ΝΔ) και του Αλέξανδρου Τριανταφυλλίδη (ΣΥΡΙΖΑ).

ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΤΕΙ Ο ΔΙΑΛΟΓΟΣ 19 Απρ 2021 | 09:42

Μπακογιάννη: Λαμπρά έπραξε ο Δένδιας στην αντιπαράθεση με Τσαβούσογλου - Πλήρης ταύτιση ελληνοτουρκικών με ευρωτουρκικά

Υπάρχει πλήρης ταύτιση των ελληνοτουρκικών με τα ευρωτουρκικά είπε η Ν. Μπακογιάννη αναφερόμενη στην αντιπαράθεση Δένδια-Τσαβούσογλου.