Στην καρδιά της παλιάς Αθήνας, στην περιοχή της Πλάκας στη συμβολή της οδού Αιόλου με την Πελοπίδα, λίγα μόλις μέτρα από την Ρωμαϊκή Αγορά και τον Πύργο των Αέρηδων, στέκει μέχρι σήμερα ένα φαινομενικά ασήμαντο μνημείο: η πύλη του Μεντρεσέ. Για τους περισσότερους περαστικούς αποτελεί απλώς ένα ακόμη ιστορικό κατάλοιπο. Στην πραγματικότητα όμως, πρόκειται για έναν τόπο βαθιά σημαδεμένο από τη βία, τον εγκλεισμό και τον θάνατο που συνδέεται άμεσα με μία από τις πιο γνωστές φράσεις της νεοελληνικής γλώσσας: "χαιρέτα μου τον πλάτανο".
Τι σημαίνει η φράση "χαιρέτα μου τον πλάτανο" και πώς συνδέεται με ένα αξιοθέατο της Αθήνας
Ένα σκοτεινό κεφάλαιο της νεότερης ελληνικής ιστορίας που συναντάς στην οδό Αιόλου και μια φράση που χρησιμοποιείς χωρίς να ξέρεις την μακάβρια προέλευσή της.