Follow us

Η μεταμόρφωση της καπνοβιομηχανίας "Κεράνης"

'Ενα από τα πιο εμβληματικά βιομηχανικά κτίρια

THETOC TEAM
ΓΡΑΦΕΙ: ΘΑΝΑΣΗς ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟς

Στην είσοδο του Πειραιά, επί της λεωφόρου Αθηνών-Πειραιώς, στέκεται ένα από τα πιο εμβληματικά βιομηχανικά κτίρια της ελληνικής πρωτεύουσας. Το εργοστάσιο της καπνοβιομηχανίας Κεράνης, που συμβόλιζε την ελληνική επιχειρηματικότητα και απασχολούσε χιλιάδες εργαζομένους, αποκτά από τον Απρίλιο του 2026, καινούργια του ταυτότητα.

Η πρώην καπνοβιομηχανία Κεράνης πριν την μελέτη του αρχιτεκτονικού γραφείου Taka+Partners με στόχο τη μετατροπή του σε Keranis Residences, αποτελούσε και συνεχίζει να αποτελεί, μέχρι και σήμερα, χαρακτηριστικό δείγμα της αρχιτεκτονικής του μεσοπολέμου και των μεταπολεμικών δεκαετιών, που ακολούθησαν. Η τελική του μορφή διαμορφώθηκε μέσα από διαδοχικές επεκτάσεις έως τη δεκαετία του 1960, όταν προστέθηκαν 28.736 τετραγωνικά μέτρα εργοστασιακών χώρων, με δυνατότητα παραγωγής που έφτανε τα 3,5 εκατομμύρια τσιγάρα ανά βάρδια.

Η μεταμόρφωση της καπνοβιομηχανίας "Κεράνης"
Credit Taka+Partners

Η μελέτη της αρχιτεκτονικής αξιοποίησης του κτιρίου, διατηρεί καθαρή γεωμετρία, έντονες οριζόντιες γραμμές και λειτουργική αισθητική. Τα εκτεταμένα σκυροδέματα "κλωστρά" που οργανώνουν τις όψεις αποτελούν τη νέα, μορφολογική υπογραφή του συγκροτήματος και ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα στοιχεία του αστικού τοπίου της περιοχής. Η χαρακτηριστική κόκκινη επιγραφή "ΚΕΡΑΝΗΣ" στην πρόσοψη παραμένει ορατή, υπενθυμίζοντας μια εποχή που το "Made in Greece" είχε ουσιαστικό νόημα.

Σύντομη "παρένθεση” επιχειρηματικής ιστορίας

Η εταιρεία "Κεράνης" ιδρύθηκε το 1926 από τον 23χρονο Γιώργο Κεράνη από το Καρπενήσι. Το 1927 κυκλοφόρησε το "Έθνος", το πρώτο ελληνικό τσιγάρο με το χαρακτηριστικό σήμα της κεφαλής του Ερμή, που γνώρισε εντυπωσιακή επιτυχία. Στην περίοδο της μεγάλης ακμής, το εργοστάσιο απασχολούσε 2.500 εργάτες και, μαζί με την Παπαστράτος, κατείχε το 69,6% της συνολικής κατανάλωσης στην ελληνική αγορά.

Ωστόσο, η μεταπολιτευτική περίοδος έφερε ριζικές αλλαγές. Το 1974 η εταιρεία στράφηκε στην παραγωγή ξένων brands όπως το "Kent" και το "Pall Mall". Το 1998 η εταιρεία πωλήθηκε, και η κατάρρευση του Χρηματιστηρίου Αθηνών στις αρχές του 21ου αιώνα την παρέσυρε στο κενό(δεν ήταν η μόνη!). Το 2007 ήρθε το οριστικό τέλος, με χιλιάδες εργαζομένους να παραμένουν απλήρωτοι, ξεκινώντας, με οικονομικά βίαιο τρόπο, ένα ακόμα κεφάλαιο της αποβιομηχάνισης του τόπου μας.

ΚΕΡΑΝΗΣ
Πειραιάς

Η Αρχιτεκτονική Αναγέννηση

Σχεδόν δύο δεκαετίες μετά το κλείσιμο του, το βιομηχανικό συγκρότημα συνολικής επιφάνειας 30.000 τετραγωνικών μέτρων μεταμορφώνεται σε Keranis Residences. Η αρχιτεκτονική μελέτη του γραφείου Taka+Partners με έδρα τη Θεσσαλονίκη σέβεται πλήρως τη βιομηχανική κληρονομιά του τόπου.

Κεντρικός άξονας της πρότασης είναι η ευλαβική διατήρηση της αρχιτεκτονικής ταυτότητας. Τα χαρακτηριστικά "κλωστρά" συντηρούνται και επαναχρωματίζονται, ενώ τα νέα ανοίγματα ακολουθούν τη γραμμικότητα των όψεων. Τα κουφώματα σχεδιάζονται σε αντιστοιχία με τα ιστορικά μεταλλικά στοιχεία, και η εμβληματική κόκκινη επιγραφή "ΚΕΡΑΝΗΣ" διατηρείται ως φόρος τιμής στο παρελθόν.

ΚΕΡΑΝΗΣ
Credit Taka+Partners

Σύγχρονη Λειτουργικότητα

Το έργο αναδιαμορφώνει το συγκρότημα σε έναν αστικό κόμβο κατοικίας, εργασίας και κοινωνικής ζωής. Δημιουργούνται 408 νέα διαμερίσματα 40-95 τετραγωνικών μέτρων, ικανά να φιλοξενήσουν πάνω από 1.000 επισκέπτες. Στο ημιυπόγειο χωροθετούνται σύγχρονες εμπορικές και κοινόχρηστες χρήσεις όπως αγορά τροφίμων, γυμναστήριο και γραφεία.

Το κεντρικό αίθριο μετατρέπεται σε χώρο αναψυχής με καφέ, εστιατόριο και διαμορφωμένους χώρους πρασίνου. Στο δώμα του Κτιρίου Β διαμορφώνεται roof garden με μοναδική θέα προς την Αθήνα. Η μελέτη ενσωματώνει σύγχρονες προσεγγίσεις βιωσιμότητας, με συστήματα σκίασης, ενίσχυση φυσικού αερισμού, ενεργειακά υλικά, πράσινες στέγες και αναβαθμισμένη ακουστική συμπεριφορά.

ΚΕΡΑΝΗΣ
Credit Taka+Partners

Οι απαραίτητες "εξωτερικές οικονομίες”

Η μεταμόρφωση του κτιρίου προβλέπεται να δημιουργήσει σημαντική οικονομική αλλά και κοινωνική υπεραξία, ενεργοποιώντας εκ νέου έναν "παραιτημένο” πολεοδομικό άξονα. Από μόνη της, η επένδυση αναμένεται να δημιουργήσει εκατοντάδες νέες θέσεις εργασίας, τόσο κατά τη φάση κατασκευής όσο και στις νέες επιχειρήσεις που θα εγκατασταθούν. Το έργο θα αναβαθμίσει ολόκληρη τη γειτονιά, αυξάνοντας τις αξίες των ακινήτων και προσελκύοντας νέες επενδύσεις.

Η μεταμόρφωση της καπνοβιομηχανίας Κεράνης συμβολίζει την οικονομική μεταμόρφωση και της περιοχής του Πειραιά, δηλαδή από βιομηχανική περιοχή σε περιοχή που κυριαρχεί η οικονομία της παροχής υπηρεσιών. Το έργο λοιπόν, δύναται να επαναδιατυπώσει, με τη γλώσσα των πράξεων, τον ρόλο της αρχιτεκτονικής στην πόλη ως πράξη συνέχειας, αναγέννησης και δημιουργίας νέων αστικών προοπτικών, μια παρέμβαση που ενισχύει συνολικά τη δυναμική της Αττικής, διατηρώντας ταυτόχρονα ζωντανή τη μνήμη μιας εποχής που σημάδεψε την ελληνική βιομηχανική ιστορία.

Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr

BUILD & DESIGN

STAR STRATEGIES + ARCHITECTURE 09 Δεκ 2025 | 12:16

Πολυτέλεια σε μόλις 7 τετραγωνικά

Το "Cabanon", μια κατοικία μόλις 7 τετραγωνικών μέτρων, αμφισβητεί κάθε συμβατική αντίληψη για το τι σημαίνει χώρος, λειτουργικότητα και πολυτέλεια

06 Δεκ 2025 | 08:27

Ελευσίνα: Το success story αναγέννησης μιας βιομηχανικής πόλης

Πριν από κάποιες δεκαετίες, το πέρασμα από την Ελευσίνα σήμαινε ότι έπρεπε να κλείσουμε το παράθυρο του αυτοκινήτου, λόγω της δυσοσμίας από τα τριγύρω εργοστάσια.

04 Δεκ 2025 | 10:50

Η πιο βραβευμένη αρχιτεκτονική αναβίωση της αισθητικής του Βυζαντίου

Στο ιστορικό κέντρο της Θεσσαλονίκης, δίπλα στο μοναστήρι της Αγίας Θεοδώρας, το πεντάστερο ξενοδοχείο MonAsty ξεχωρίζει ως μια σύγχρονη ερμηνεία της βυζαντινής αρχιτεκτονικής κληρονομιάς.

OMNIVIEW DESIGN 02 Δεκ 2025 | 10:56

Δημήτρης Τσίγγος στο TheTOC: Χρειάζεται και μια λαμπερή πλευρά στην αρχιτεκτονική

Η εταιρεία Omniview design, είναι ένα αρχιτεκτονικό και design studio με έδρα την Αθήνα, το οποίο ιδρύθηκε το 2013 από τους Δημήτρη Τσίγκο, Γιάννη Τσίγκο, μαζί με τον επιχειρηματία Μίλτο Καμπουρίδη.

27 Νοε 2025 | 10:12

Η σημερινή Ελλάδα ως πύλη εμπορίου, κόμβος δεδομένων και με γραφεία ποιότητας

Πως ένα αρχιτεκτονικό γραφείο "συλλαμβάνει". προσφέροντας και τις τρεις υπηρεσίες (logistics centers, data centers και offices) , τις "επιθυμίες" των developers.

LOW BUDGET DESIGN ΟΑΣΗ 24 Νοε 2025 | 16:50

"Αγάπη μου συρρίκνωσα τα τετραγωνικά": Πώς ένα διαμέρισμα 42 τετραγωνικών του '67 στο Κολωνάκι πήρε καινούργια ζωή

Το έργο αποτελεί παράδειγμα του πώς ο σχεδιασμός εσωτερικού χώρου μπορεί να υπερβεί τους περιορισμούς της επιφάνειας και να προτείνει νέους τρόπους ζωής

GEORGIOS BATZIOS ARCHITECTS 21 Νοε 2025 | 13:47

Πελοπόννησος, το καινούργιο ξενοδοχειακό "eldorado"

Επένδυση της αμερικάνικης Hilton στην περιοχή με τη δημιουργία του πρώτου Ελληνικού ξενοδοχείου της αλυσίδας Waldorf Astoria Scarlet Bay.

19 Νοε 2025 | 17:21

Ένα Παριζιάνικο σπίτι του 19ου αιώνα, από Ελληνικό αρχιτεκτονικό γραφείο

Η ανακαίνιση του αρχιτεκτονικού γραφείου R.C.TECH στο Neuilly-sur-Seine αποτελεί μια άσκηση ισορροπίας

19 Νοε 2025 | 14:48

AHI Carrier SEE & ASHRAE: Καινοτομία και τεχνολογίες για τα κτίρια του μέλλοντος

Κατά τη συνάντηση, συζητήθηκαν οι νέες τάσεις και τεχνολογίες στον κτιριακό τομέα.

17 Νοε 2025 | 11:19

Η "εκδίκηση" της δυτικής Θεσσαλονίκης

Πώς το Ευαγγέλιο κατά Ματθαίον: "Έτσι θα βρεθούν οι τελευταίοι πρώτοι και οι πρώτοι τελευταίοι" ισχύει και για τις περιοχές των πόλεων.

URBAN SOUL PROJECT 12 Νοε 2025 | 15:13

Ένα έργο Ελλήνων αρχιτεκτόνων στην καλύτερη περιοχή του Παρισιού

Το "Nippon apartment" των Urban Soul Project έχει "breathtaking view" στον πύργο του Άιφελ

COMETA ARCHITECTS 06 Νοε 2025 | 15:45

Μια Ελληνίδα συνέβαλε στο σχεδιασμό αυτού του σπιτιού στη Βαρκελώνη

Το Cometa Architects είναι ένα διεθνές αρχιτεκτονικό-σχεδιαστικό γραφείο με έδρα τη Βαρκελώνη, που ιδρύθηκε από τους Víctor González Martí και Φαίδρα Ματζαράκη

PIERIS ARCHITECTS 04 Νοε 2025 | 08:00

Από την Κερύνεια της Κύπρου, στην κορυφή της βιώσιμης αρχιτεκτονικής

Το αρχιτεκτονικό γραφείο Pieris architects, μετά από 50+1 πλέον, χρόνια δημιουργίας, μας παρουσιάζει το καινούργιο τους έργο στο Πόρτο Χέλι.

ΚΚΜΚ 01 Νοε 2025 | 06:15

Μια καινούργια "‘άφιξη" στη Μήλο

Αν και ο "χειμώνας έρχεται", όπως λεγόταν στο Game Of Thrones, θα επιμείνουμε με το νησί της Μήλου και το καινούργιο project του γραφείου ΚΚΜΚ

30 Οκτ 2025 | 13:00

Μια εξοχική κατοικία στο Τολό που σε προσκαλεί να ταξιδέψεις προς τα εκεί (έστω και νοερώς)

Η εξοχική κατοικία έχει πανοραμική θέα στον Αργολικό κόλπο, τις Σπέτσες και τα νησάκια Πλατειά και Ψιλή.

27 Οκτ 2025 | 09:54

Το αισθητικό "σύμπαν" του μεγαλύτερου Ελληνικού συνεδρίου για την αρχιτεκτονική της φιλοξενίας

Το αρχιτεκτονικό γραφείο Flux office, διαμόρφωσε φέτος ένα μοναδικό κινηματογραφικό σύμπαν στην έκθεση Hotel Experience 2025, η οποία πραγματοποιήθηκε στην Τεχνόπολη.

24 Οκτ 2025 | 12:05

Τι ορίζει την αρχιτεκτονική υπεροχή - 2 υπέροχες κατοικίες το αποδεικνύουν

Η αισθητική της ακρίβειας δεν μπορεί να υπάρξει αν δε φέρει την υπογραφή της INOXAL by ETEM.

20 Οκτ 2025 | 16:30

Μια μελέτη Ελλήνων φοιτητών του ΕΜΠ έφτασε στην κορυφή της Ευρώπης - Για πρώτη φορά στην ιστορία μας

Ανάμεσα στα έργα που διακρίθηκαν, ο "Θαυμαστός Καινούργιος Άξονας" ξεχώρισε ως μια τολμηρή και ποιητική μελέτη πάνω στη σχέση του αστικού ιστού της Αθήνας με τον δημόσιο χώρο

ΓΡΑΦΕΙΑΚΑ ΚΤΙΡΙΑ 16 Οκτ 2025 | 12:03

Καλά σχεδιασμένα Αθηναϊκά κτίρια γραφείων

Τρία Ελληνικά αρχιτεκτονικά γραφεία μας μιλάνε για την καινούργια αρχιτεκτονική στα Αθηναϊκά κτίρια γραφείων.

14 Οκτ 2025 | 19:22

Η Grecotel θριαμβεύει στα Condé Nast Traveller UK Readers’ Choice Awards 2025

Ο Όμιλος Grecotel απέσπασε τις περισσότερες διακρίσεις από κάθε άλλη ελληνική εταιρεία στο διεθνή θεσμό

13 Οκτ 2025 | 21:16

Old War Office: Η ιστορία της αίθουσας πολεμικών επιχειρήσεων του Τσόρτσιλ που έγινε πολυτελές ξενοδοχείο

Με αφορμή τη συμμετοχή του Adrian Caddy, ιδρυτή και CEO της Greenspace στην Αθήνα, αφηγούμαστε την απίθανη ιστορία της μεταμόρφωσης του κτιρίου του Old War Office στο Λονδίνο, σε ξενοδοχείο πολυτελείας.

11 Οκτ 2025 | 10:39

Ένας Έλληνας φωτογράφος, έγινε θέμα στους New York Times απαθανατίζοντας ξενοδοχεία

Με αφορμή την επερχόμενη ατομική έκθεση του στο φετινό Hotel Experience στο Γκάζι, ο φωτογράφος ή καλύτερα "visual storyteller" Σταύρος Χαμπάκης, μας ξεναγεί στο κοσμοπολίτικο σύμπαν των ξενοδοχείων όλου του πλανήτη.

09 Οκτ 2025 | 10:24

Ένας "μικρός κομήτης" προσγειώθηκε, για τα καλά, στον Άλιμο

Πάμε σε μια περιοχή της "Αθηναικής Ριβιέρας", τον Άλιμο. Θέμα μας εκεί, ένα καινούργιο διαμέρισμα πάνω από την πόλη, με θέα τον Σαρωνικό.

06 Οκτ 2025 | 21:20

"Immersive Thessaloniki": Η Φωτεινή Πλευρά Της Τεχνητής Νοημοσύνης

Με το ερευνητικό project "Immersive Thessaloniki", η χαμένη αρχιτεκτονική ομορφιά της συμπρωτεύουσας ξαναγεννιέται ψηφιακά

03 Οκτ 2025 | 10:26

Η πολυκατοικία στην Αθηναική Ριβιέρα, το πρόσφατο "playground" των Ελλήνων αρχιτεκτόνων

Η πορεία του αρχιτέκτονα Παύλου Χατζηαγγελίδη και το όραμά του για τη σύγχρονη πολυκατοικία.

01 Οκτ 2025 | 10:16

Η διεθνής απήχηση ενός ελληνικού αρχιτεκτονικού γραφείου

Το ζευγάρι αρχιτεκτόνων που δεν βλέπει τα κτίρια ως αυτόνομους όγκους, αλλά ως σκηνικά καθημερινών εμπειριών.

ΤΙΝΑ ΜΑΡΙΝΑΚΗ VISUAL ARTIST 29 Σεπ 2025 | 11:42

Η όμορφη πλευρά της "σουρεαλιστικής Αθήνας"

Η αρχιτέκτονας Τίνα Μαρινάκη με τον λογαριασμό Athens Surreal αποδεικνύει ότι το A.I. περισσότερο από απειλή, είναι δημιουργικό εργαλείο

25 Σεπ 2025 | 12:08

Η Αθήνα αποκτάει design burgerάδικα!

Το burgerάδικο της Ηλιούπολης που κατάλαβε ότι και το πιο απλό πρέπει να αναδεικνύεται σε εμπειρία.