Όταν ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν περπατούσε δίπλα-δίπλα με τον Κινέζο πρόεδρο Σι Τζινπίνγκ την Τετάρτη, ένα ανοιχτό μικρόφωνο τους έπιασε να συζητούν για μεταμοσχεύσεις οργάνων και την πιθανότητα οι άνθρωποι να ζήσουν μέχρι τα 150 χρόνια.
Η στιγμή μεταδόθηκε ζωντανά από τον κρατικό τηλεοπτικό σταθμό CCTV σε άλλα μέσα ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένου του κρατικού τηλεοπτικού σταθμού της Κίνας CGTN, του AP και του Reuters.
Καθώς ο Πούτιν και ο Σι περπατούσαν προς την εξέδρα της Τιενανμέν, όπου παρακολούθησαν την παρέλαση μαζί με τον Κιμ, ο μεταφραστής του Πούτιν ακούστηκε να λέει στα κινέζικα: "Η βιοτεχνολογία εξελίσσεται συνεχώς".
Ο μεταφραστής πρόσθεσε, μετά από ένα ακατανόητο απόσπασμα: "Τα ανθρώπινα όργανα μπορούν να μεταμοσχεύονται συνεχώς. Όσο περισσότερο ζεις, τόσο νεότερος γίνεσαι και (μπορείς) ακόμη και να επιτύχεις την αθανασία".
Σε απάντηση, ο Σι ακούγεται να απαντά στα κινέζικα: "Κάποιοι προβλέπουν ότι σε αυτόν τον αιώνα οι άνθρωποι μπορεί να ζήσουν έως και 150 χρόνια".
Ο Κιμ χαμογελούσε και κοίταζε προς την κατεύθυνση του Πούτιν και του Σι, αλλά δεν ήταν σαφές αν η συζήτηση μεταφραζόταν για αυτόν. Ο Πούτιν δεν ακούγεται να μιλάει καθαρά στα ρωσικά στο βίντεο της CCTV.
Δείτε όλα όσα είπαν:
Hot-mic moment at the Beijing parade.
— Clash Report (@clashreport) September 3, 2025
Xi: "People rarely lived past 70 before. Now at 70 you’re still a child.”
Putin: "With biotech, organs can be replaced endlessly… people could even reach immortality.”
Xi: "Some predict people might live to 150 this century.” pic.twitter.com/VRj02vkFxO
Διαβάστε Επίσης
Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις
Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr
![Ταυτοποιήθηκε 30χρονος που έκανε κόντρες – Αναρτούσε βίντεο στα social media [εικόνες]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x405/0,31,608,372/crop/both/69/691e7fb319fd4feb9606edc196f3ffd5.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Έξι διάσημα ζευγάρια που μεγάλωσαν μαζί - Οι έρωτες που άντεξαν στον χρόνο [εικόνες]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x406/0,40,608,281/crop/both/db/db1fdb02a7b64eae945c5e6ba3ed4672.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Σύνταγμα: Κανονικά διεξάγεται η κυκλοφορία στην Αθήνα - Αποχώρησαν οι αγρότες [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x405/0,31,608,372/crop/both/91/9164ca72f97b47d486d5993fff28367b.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Σοκ στη Ρωσία: Ένας νεκρός και δύο τραυματίες από πυροβολισμούς 17χρονου μαθητή σε σχολείο [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/cu532x532/0,11,532,310/crop/both/c4/c4714278a862402ab08f12f1676496ae.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Στο Αεροδικείο ο κατάσκοπος σμήναρχος για να απολογηθεί [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/cu608x406/0,30,608,271/crop/both/59/598027a6e75d4bb687112943520e7b77.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Στα χέρια των ρωσικών Αρχών ο δράστης της δολοφονικής επίθεσης στον Ρώσο υποστράτηγο [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/cu532x532/0,57,532,356/crop/both/41/41af156fe1184470b346be815b765d9c.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Παρίσι: Άγνωστοι βανδάλισαν την γκαλερί όπου δουλεύει η φερόμενη νόθα κόρη του Πούτιν [εικόνες]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/cu608x405/0,7,608,348/crop/both/a6/a6421d026fd544579d4576ebd815b871.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Πούτιν: Η Ρωσία δεν πρόκειται να φύγει από την Αρκτική - Ήμασταν και είμαστε ηγέτες [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/cu608x370/0,23,608,364/crop/both/9d/9d6f2265720944af8277fcc151631899.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Μακρόν: Γαλλικό "ρεσάλτο" σε τάνκερ του σκιώδους στόλου της Ρωσίας στη Μεσόγειο [εικόνες]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/cu608x331/9,2,595,331/crop/both/90/90dad36af731448b99ddf8d411978844.jpg?quality=60&404=default&v=2)
