Follow us

Στα Ζαγόρια στις αρχές του '50

Πώς να ήταν τα χωριά στα Ζαγόρια στις αρχές της δεκαετίας του 50, λίγο μετά τη λήξη του εμφυλίου; Πώς να ήταν η ζωή εκεί στα χωριά; Πώς ζούσαν τότε οι άνθρωποι εκεί;

THETOC TEAM
ΓΡΑΦΕΙ: ΜΑΝΟΛΗς ΚΑΨΗς
Καψής

Πώς να ήταν τα χωριά στα Ζαγόρια στις αρχές της δεκαετίας του 50, λίγο μετά τη λήξη του εμφυλίου; Πώς να ήταν η ζωή εκεί στα χωριά; Πώς ζούσαν τότε οι άνθρωποι εκεί; Εκεί που τώρα καταφθάνουν οι τουρίστες για τις γιορτές του Πάσχα και καταλύουν σε όμορφες, πετρόκτιστες βίλες, ενίοτε και με πισίνες. Σαν να έχει περάσει ένας αιώνας από τότε.

Η μοναδική φωτογραφία που έχω δει του Campbel στα βουνά στα Ζαγόρια από εκείνη την εποχή, όταν ζούσε εκεί και μελετούσε τους Σαρακατσάνους βοσκούς, είναι μια που δημοσιεύθηκε το 2009, στον επικήδειο του στην Guardian, που έγραψε ο γνωστός ιστορικός/ελληνιστής Richard Clogg.

Ο Campbel στέκεται όρθιος μπροστά στο φαράγγι του Βίκου που απλώνεται πίσω του και τραβάει το βλέμμα μας, κρατά μια μαγκούρα και κοιτάζει τον φακό. Φοράει κοτλέ, είναι χαλαρός και αμέσως καταλαβαίνεις ότι είναι ξένος. Δίπλα του είναι ένας ντόπιος, βοσκός, ισχνός, με ένα σακάκι που λειτουργεί σαν κάπα, σκονισμένος και ακούρευτος, γιατί υποθέτω ο κουρέας δεν φθάνει συχνά στα χωριά, όλος στα μαύρα. Κι αυτός κρατά μια μαγκούρα και έχει αφήσει το δισάκι του μπροστά, πάνω σε ένα βράχο, για να βγει φωτογραφία. Έχει στηθεί μπροστά στον φακό.

Αποτέλεσμα της έρευνας του Campbel, του πρώτου ανθρωπολόγου/ εθνολόγου που έκανε επιτόπια έρευνα στη βόρεια Ελλάδα, ήταν ένα συγκλονιστικό βιβλίο που έκτοτε θεωρείται κλασσικό, το "Honour, Family and Patronage. A study of Institutions and Moral Values in a Greek Mountain Community (1964)", μια μελέτη για τις ηθικές αξίες και τις σχέσεις συγγένειας, προστασίας/πατρωνίας και εξουσίας που επικρατούν σε μια απομονωμένη (τότε) και κλειστή κοινότητα βοσκών, όπως είναι οι Σαρακατσάνοι.

Όταν έπιασα το βιβλίο στα χέρια μου, υποθέτω θα ήταν λίγο μετά την πτώση της δικτατορίας κι εγώ ακόμα μαθητής, ένιωσα σαν να ανακάλυψα έναν άλλο κόσμο. Εδώ κολλάει το γνωστό δημοσιογραφικό κλισέ "έπαθα σοκ". Ναι έπαθα. Ούτε ήξερα τότε ποιοι είναι οι Σαρακατσανέοι, ούτε ήξερα τίποτα για ανθρωπολογικές μελέτες- νόμιζα ότι τέτοιες μελέτες γίνονται μόνο στην Αφρική ή στον Αμαζόνιο- ούτε είχα ιδέα πώς μπορούσαν να είναι αυτά τα μέρη λίγο μετά τον εμφύλιο, ούτε ήξερα φυσικά τι είναι και πώς γίνεται μια έρευνα για τις αξίες μιας κοινότητας. Διαβάζοντας το βιβλίο είχα μείνει με το στόμα ανοιχτό, δεν ξέρω πώς αλλιώς να το περιγράψω. Ακόμα θυμάμαι τις ασπρόμαυρες φωτογραφίες με τις αιχμηρές καλύβες των Σαρακατσανέων.

Η επιτόπια εργασία του Campbell μεταξύ των Σαρακατσάνηδων, που τότε ήταν νομάδες και έβοσκαν τα ζώα τους, στα βουνά το καλοκαίρι και στους κάμπους τον χειμώνα και μετακινούνται εκατοντάδες ή και χιλιάδες χιλιόμετρα κάθε χρόνο (σ.σ. πριν από τον πόλεμο περνούσαν ελεύθερα και τα σύνορα των βαλκανικών χωρών, γεγονός αδύνατο μετά, λόγω του ψυχρού πολέμου), ζούσαν δε σε πρόχειρες καλύβες που έφτιαχναν από κλαδιά, ανέδειξε τη σημασία που είχαν για τους ανθρώπους αυτούς οι αξίες της τιμής και της υπερηφάνειας (και το φιλότιμο). Η συγγένεια ήταν το σημείο αναφοράς για την κοινότητα και η βασική αρχή και αντίληψη των ανθρώπων αυτών, ήταν ότι είναι δεδομένος και αυτονόητος ο ανταγωνισμός μεταξύ "των δικών μας ανθρώπων" και των ξένων. Οι δικοί μας και οι ξένοι ήταν δυο διαφορετικοί κόσμοι. Οι βοσκοί εμπιστεύονταν μόνο τους δικούς τους, τους συγγενείς τους, την ευρύτερη οικογένειά τους, γιατί οι άλλοι πάντα θέλουν να σε κοροϊδέψουν. Οποιοσδήποτε δεν ανήκε στην οικογένεια αντιμετωπίζονταν με δυσπιστία και επιφυλακτικότητα, αφού ήταν ανταγωνιστής σε μια περιορισμένη προσφορά αγαθών. Γι' αυτό και ήταν σημαντικό να υπάρχει και ένα πάτρωνας, που θα σε βοηθήσει στις δύσκολες στιγμές και κυρίως στις σχέσεις σου με το μακρινό, απρόσωπο ελληνικό δημόσιο/κράτος και τη γραφειοκρατία του.

Αυτή η δυσπιστία προς τους ξένους, η εμπιστοσύνη που στρεφόταν μόνο στα μέλη της ευρύτερης οικογένειας, δεν ήταν φυσικά χαρακτηριστικό μόνο της κοινότητας των Σαρακατσάνηδων. Ήταν (και είναι) μια όψη της πνευματικής/ψυχολογικής συγκρότησης και των υπολοίπων Ελλήνων. Όπως το είπε πολύ ωραία και σε μια πρόσφατη συζήτηση με τον Θεοχάρη Φιλιππόπουλο στο φόρουμ των Δελφών ο Στέλιος Ράμφος, οι Έλληνες εμπιστευόμαστε μόνο το σόι μας.

Θυμήθηκα αυτήν την εξαιρετική μελέτη του Campbel διαβάζοντας τα συμπεράσματα της έρευνας της World Values Survey (Παγκόσμια Ερευνα Αξιών) που έγινε στην Ελλάδα από τη ΔιαΝΕΟσις και το ΕΚΚΕ. Και που καταγράφει πολύ χαμηλή εμπιστοσύνη των Ελλήνων τόσο στους θεσμούς (Δικαιοσύνη, Πανεπιστήμια) όσο και στον κοινωνικό περίγυρο. Οι Έλληνες εμπιστευόμαστε μόνο τους συγγενείς πρώτου βαθμού, για να το διατυπώσουμε εν συντομία, όπως ακριβώς έκαναν και πολλά χρόνια πριν, σε άλλες συνθήκες, οι Σαρακατσανέοι στα βουνά της Ηπείρου.

Όπως αναφέρει σχολιάζοντας τα αποτελέσματα της έρευνας ο ιστορικός Κώστας Κωστής, "χωρίς εμπιστοσύνη δεν φτιάχνεις ένα κράτος που να είναι λειτουργικό και αποδοτικό." Και προσθέτει: "Η δυσκολία μας να εμπιστευθούμε πέρα από έναν πολύ στενό οικογενειακό κύκλο, συνεπάγεται δυσκολία στο να χτίσουμε δυναμικά, κοινωνικά και οικονομικά δίκτυα που παράγουν ανάπτυξη και ευημερία." Ενώ, θα προσέθετα εγώ, αυτή η έλλειψη εμπιστοσύνης ενισχύει και την άνθηση των θεωριών συνωμοσίας, θεωριών που πολλαπλασιάζονται χάρη στους αλγόριθμους των social media.

Στα πιο πολιτικά συμπεράσματα, οι Έλληνες νιώθουν αποκλεισμένοι από τα κέντρα λήψης αποφάσεων, η αποδοχή αμφιλεγόμενων κοινωνικών συμπεριφορών- όπως η μη καταβολή εισιτηρίου στα ΜΜΜ- αυξάνεται, όπως αυξάνεται και η αποδοχή φιλο-αυταρχικών συστημάτων διακυβέρνησης. Όπως δήλωσε στην Καθημερινή της Κυριακής ο διευθύνων σύμβουλος της MRB Δημήτρης Μαύρος, ο σημερινός ήρωας της κοινωνίας, δεν είναι ένας σερίφης που επιβάλει την τάξη, αλλά ένας "παραβατικός Ρομπέν των Δασών."

Διαβάζοντας τα συμπεράσματα της έρευνας, ενδεχομένως αυθαίρετα, ένιωσα πάντως ότι κατάλαβα λίγο καλύτερα τα πολιτικά φαινόμενα των ημερών και τα νέα "φρούτα" που έχουν προκύψει.

Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr

Στη Νέα Ερυθραία για μια από τις ομορφότερες αυλές των βορείων προαστίων

Το all-day στέκι με κοσμοπολίτικο αέρα και ανεμελιά έχει καταφέρει να ξεχωρίσει και συνεχίζει να το κάνει και το φθινόπωρο.

01 Σεπ 2025 | 07:21

Εκλογολογίες και κομματικοί σχεδιασμοί

Ακόμα και η αναμενόμενη εμφάνιση του Κυριάκου Μητσοτάκη στη ΔΕΘ με τις γνωστές παροχές του Σεπτεμβρίου εντάσσεται πάντως, σύμφωνα με το ρεπορτάζ, σε μια εκλογική στρατηγική.

27 Αυγ 2025 | 07:28

Διαβάζοντας Τσίπρα μαζί με το croissant

Πώς να το κάνουμε, σου δίνει ένα prestige μια συνέντευξη στην Monde. (Επίτηδες βάζω συνέχεια ξένες λέξεις στο κείμενο, αν τυχόν το διαβάσει ο ίδιος, να ταλαιπωρηθεί να τις ψάχνει στο λεξικό. Μια αθώα εκδίκηση, θα μου τη συγχωρέσετε.)

23 Αυγ 2025 | 12:02

Η αφιέρωση της Μαρίας Φαραντούρη στη Λίνα Μενδώνη

Διάφοροι κοινωνικοί αγωνιστές του πληκτρολογίου, εξέφρασαν τον αποτροπιασμό τους για το γεγονός ότι η τραγουδίστρια – σύμβολο της αντίστασης – συμβιβάστηκε με την εξουσία.

20 Αυγ 2025 | 07:50

Τα χαρτιά της Ελλάδας και ο Τραμπ

Τι θα συνέβαινε αν ο πρόεδρος των ΗΠΑ καλούνταν να μεσολαβήσει στη διένεξη ανάμεσα στην Ελλάδα και την Τουρκία;

18 Αυγ 2025 | 07:50

Τα γαλλικά για τη Βούλτεψη

Υποθέτω μπορείς, σαν τη Βούλτεψη, να αποφανθείς ότι για τις πυρκαγιές και την ευαλωτότητά μας, δεν φταίει άλλος, αλλά φταίει το ότι δεν έχουμε αρκετούς εθελοντές. Πώς δεν το είχαμε σκεφτεί τόσα χρόνια βρε αδελφέ;

13 Αυγ 2025 | 09:01

Εγκώμιον της ξαπλώστρας

Και μπορεί στις καλοκαιρινές διακοπές και στις συνθήκες καύσωνα, οι πρωινοί περίπατοι να προσαρμόζονται στις συνθήκες της κλιματικής αλλαγής, αλλά στην επιλογή της παραλίας, η θεωρία μου ισχύει στο ακέραιο.

06 Σεπ 2025 | 09:44

Δημογραφικό: Να ξυπνήσουμε γιατί χανόμαστε (Τάσος Γιαννίτσης)

Διαβάζοντας την εισήγηση για το δημογραφικό πρόβλημα που έκανε ο Τάσος Γιαννίτσης στην επετειακή εκδήλωση για τα 51 χρόνια του ΠΑΣΟΚ (και μπράβο τους για την ιδέα), σε πιάνει η ψυχή σου.

03 Σεπ 2025 | 07:15

Στην Αξιώτισσα στη Νάξο

Όποτε βλέπω σε ταβέρνα ή εστιατόριο, πανό, αφίσες και λοιπά πολιτικά μηνύματα, τα οποία "μοστράρει" ο ιδιοκτήτης πιστεύοντας προφανώς ότι με τον τρόπο αυτό επηρεάζει πεινασμένες συνειδήσεις, απλώς αποχωρώ.

01 Σεπ 2025 | 07:21

Εκλογολογίες και κομματικοί σχεδιασμοί

Ακόμα και η αναμενόμενη εμφάνιση του Κυριάκου Μητσοτάκη στη ΔΕΘ με τις γνωστές παροχές του Σεπτεμβρίου εντάσσεται πάντως, σύμφωνα με το ρεπορτάζ, σε μια εκλογική στρατηγική.

27 Αυγ 2025 | 07:28

Διαβάζοντας Τσίπρα μαζί με το croissant

Πώς να το κάνουμε, σου δίνει ένα prestige μια συνέντευξη στην Monde. (Επίτηδες βάζω συνέχεια ξένες λέξεις στο κείμενο, αν τυχόν το διαβάσει ο ίδιος, να ταλαιπωρηθεί να τις ψάχνει στο λεξικό. Μια αθώα εκδίκηση, θα μου τη συγχωρέσετε.)

23 Αυγ 2025 | 12:02

Η αφιέρωση της Μαρίας Φαραντούρη στη Λίνα Μενδώνη

Διάφοροι κοινωνικοί αγωνιστές του πληκτρολογίου, εξέφρασαν τον αποτροπιασμό τους για το γεγονός ότι η τραγουδίστρια – σύμβολο της αντίστασης – συμβιβάστηκε με την εξουσία.

20 Αυγ 2025 | 07:50

Τα χαρτιά της Ελλάδας και ο Τραμπ

Τι θα συνέβαινε αν ο πρόεδρος των ΗΠΑ καλούνταν να μεσολαβήσει στη διένεξη ανάμεσα στην Ελλάδα και την Τουρκία;

18 Αυγ 2025 | 07:50

Τα γαλλικά για τη Βούλτεψη

Υποθέτω μπορείς, σαν τη Βούλτεψη, να αποφανθείς ότι για τις πυρκαγιές και την ευαλωτότητά μας, δεν φταίει άλλος, αλλά φταίει το ότι δεν έχουμε αρκετούς εθελοντές. Πώς δεν το είχαμε σκεφτεί τόσα χρόνια βρε αδελφέ;

13 Αυγ 2025 | 09:01

Εγκώμιον της ξαπλώστρας

Και μπορεί στις καλοκαιρινές διακοπές και στις συνθήκες καύσωνα, οι πρωινοί περίπατοι να προσαρμόζονται στις συνθήκες της κλιματικής αλλαγής, αλλά στην επιλογή της παραλίας, η θεωρία μου ισχύει στο ακέραιο.

06 Σεπ 2025 | 09:44

Δημογραφικό: Να ξυπνήσουμε γιατί χανόμαστε (Τάσος Γιαννίτσης)

Διαβάζοντας την εισήγηση για το δημογραφικό πρόβλημα που έκανε ο Τάσος Γιαννίτσης στην επετειακή εκδήλωση για τα 51 χρόνια του ΠΑΣΟΚ (και μπράβο τους για την ιδέα), σε πιάνει η ψυχή σου.

03 Σεπ 2025 | 07:15

Στην Αξιώτισσα στη Νάξο

Όποτε βλέπω σε ταβέρνα ή εστιατόριο, πανό, αφίσες και λοιπά πολιτικά μηνύματα, τα οποία "μοστράρει" ο ιδιοκτήτης πιστεύοντας προφανώς ότι με τον τρόπο αυτό επηρεάζει πεινασμένες συνειδήσεις, απλώς αποχωρώ.

ΧΡΗΣΤΟΣ ΧΩΜΕΝΙΔΗΣ 01 Σεπ 2025 | 07:23

Χειμερία νάρκη ή γεμιστά της επόμενης μέρας;

Οι αρκούδες. Τα ερπετά. Οι νυχτερίδες και οι σκίουροι. Και ορισμένοι Έλληνες πολιτικοί, ιδίως εάν έχουν διατελέσει πρωθυπουργοί.

01 Σεπ 2025 | 07:21

Εκλογολογίες και κομματικοί σχεδιασμοί

Ακόμα και η αναμενόμενη εμφάνιση του Κυριάκου Μητσοτάκη στη ΔΕΘ με τις γνωστές παροχές του Σεπτεμβρίου εντάσσεται πάντως, σύμφωνα με το ρεπορτάζ, σε μια εκλογική στρατηγική.

ΓΡΑΦΕΙ Ο Π. ΤΑΤΣΟΠΟΥΛΟΣ 01 Σεπ 2025 | 06:10

Η Ριβιέρα της Μέσης Ανατολής

Ζούμε σε οργουελικούς καιρούς. Ο Τζορτζ Όργουελ, αυτός ο σκοτεινός προφήτης του εικοστού αιώνα, μπορεί να μην έπεσε σε όλα μέσα (συμπεριλαμβάνονται και ηχηρές αστοχίες στις προβλέψεις του), αλλά σίγουρα πέτυχε διάνα το κυριότερο.

27 Αυγ 2025 | 07:28

Διαβάζοντας Τσίπρα μαζί με το croissant

Πώς να το κάνουμε, σου δίνει ένα prestige μια συνέντευξη στην Monde. (Επίτηδες βάζω συνέχεια ξένες λέξεις στο κείμενο, αν τυχόν το διαβάσει ο ίδιος, να ταλαιπωρηθεί να τις ψάχνει στο λεξικό. Μια αθώα εκδίκηση, θα μου τη συγχωρέσετε.)

25 Αυγ 2025 | 07:11

GET A LIFE

Η περιπέτεια του Γιώργου Μαζωνάκη δεν επηρέασε κανέναν πλην του ιδίου και των στενών συγγενών του. Δεν ήταν συνεπώς είδηση. Κακώς τα ΜΜΕ τη μετέδωσαν, την πρόβαλαν με πηχυαίους μάλιστα τίτλους. Γιατί το έκαναν;

ΓΡΑΦΕΙ Ο ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΣΟΠΟΥΛΟΣ 25 Αυγ 2025 | 06:15

Η κόπωση των διακοπών

Όσο και αν ακουστεί αλλόκοτο, φαίνεται πως η κόπωση δεν επέρχεται ως συνέπεια των διακοπών, αλλά την κουβαλάμε μαζί μας και την μεταφέρουμε από τόπο σε τόπο.

23 Αυγ 2025 | 12:02

Η αφιέρωση της Μαρίας Φαραντούρη στη Λίνα Μενδώνη

Διάφοροι κοινωνικοί αγωνιστές του πληκτρολογίου, εξέφρασαν τον αποτροπιασμό τους για το γεγονός ότι η τραγουδίστρια – σύμβολο της αντίστασης – συμβιβάστηκε με την εξουσία.

20 Αυγ 2025 | 07:50

Τα χαρτιά της Ελλάδας και ο Τραμπ

Τι θα συνέβαινε αν ο πρόεδρος των ΗΠΑ καλούνταν να μεσολαβήσει στη διένεξη ανάμεσα στην Ελλάδα και την Τουρκία;

18 Αυγ 2025 | 07:52

59

Πριν από δυό εβδομάδες, έκλεισα τα πενηνταεννιά. Ήταν τα πρώτα γενέθλια της ζωής μου που η χαρά πήγαινε αντάμα με μια δυσφορία.

18 Αυγ 2025 | 07:50

Τα γαλλικά για τη Βούλτεψη

Υποθέτω μπορείς, σαν τη Βούλτεψη, να αποφανθείς ότι για τις πυρκαγιές και την ευαλωτότητά μας, δεν φταίει άλλος, αλλά φταίει το ότι δεν έχουμε αρκετούς εθελοντές. Πώς δεν το είχαμε σκεφτεί τόσα χρόνια βρε αδελφέ;

ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΣΟΠΟΥΛΟΣ 18 Αυγ 2025 | 06:33

Ούτε Μόναχο, ούτε Γιάλτα

Ακόμη και όσοι τσαλαβουτούν στα ρηχά της ιστορικής έρευνας, όλο και κάτι έχουν ακούσει για τη Συμφωνία του Μονάχου και τη Διάσκεψη της Γιάλτας.

13 Αυγ 2025 | 09:01

Εγκώμιον της ξαπλώστρας

Και μπορεί στις καλοκαιρινές διακοπές και στις συνθήκες καύσωνα, οι πρωινοί περίπατοι να προσαρμόζονται στις συνθήκες της κλιματικής αλλαγής, αλλά στην επιλογή της παραλίας, η θεωρία μου ισχύει στο ακέραιο.

11 Αυγ 2025 | 11:36

Μια καλλονή και δύο Γκουαγιαβέρες

Η Καρταχένα καμαρώνει για τους συγγραφείς της. Για τον παραμυθά της βασικά, τον μεγαλύτερο παραμυθά στα ισπανικά μετά από τον Θερβάντες.

11 Αυγ 2025 | 10:48

Το θαύμα της απάτης

Η εμμονή μου τα τελευταία χρόνια να αποκαλύπτω τις απάτες πίσω από τη συντριπτική πλειονότητα των υποτιθέμενων θαυμάτων δίνει την εσφαλμένη εντύπωση ότι δεν πιστεύω στα θαύματα συνολικά.