Follow us

Έθιμο της Σφαγής του Ταύρου στη Λέσβο: Δεν υπάρχουν άλλοι τρόποι να τιμηθούν οι παραδόσεις χωρίς τη θυσία ζώων;

"Το βάρβαρο έθιμο της σφαγής του ταύρου στη Λέσβο αποτελεί μια θλιβερή υπενθύμιση της σκληρότητας που μπορεί να κρύβεται πίσω από τις παραδόσεις".

THETOC TEAM
ΓΡΑΦΕΙ: THETOC TEAM
Ταύρος Λέσβος

Κάθε χρόνο, περίπου τέτοια εποχή, ερχόμαστε αντιμέτωποι με μία έντονη κριτική και αποστροφή απέναντι σε ένα έθιμο που αναβλύζει σκληράδα και βαρβαρότητα. Πρόκειται για τη σφαγή του ταύρου στη Λέσβο, που ναι μεν αποτελεί ένα αρχαίο έθιμο που αντλεί τις ρίζες του από τους παγανιστικούς χρόνους, συνεχίζει όμως να υφίσταται μέχρι και σήμερα.

Διεξάγεται κατά τη διάρκεια θρησκευτικών εορτών και πανηγυριών, κι έχει προκαλέσει έντονες αντιδράσεις από οργανώσεις για τα δικαιώματα των ζώων και από την ευρύτερη κοινωνία, που το χαρακτηρίζει ως απαράδεκτο.

Η παράδοση της σφαγής του ταύρου στη Λέσβο έχει βαθιές ρίζες. Ο ταύρος θεωρούνταν ιερός, σύμβολο δύναμης και γονιμότητας. Η θυσία του γινόταν ως ένδειξη ευγνωμοσύνης για τις σοδειές και την ευημερία της κοινότητας. Αυτή η τελετουργία ήταν στενά συνδεδεμένη με την αγροτική ζωή, αποτελώντας μέρος των εθίμων που εξασφάλιζαν την ευημερία των χωριών.

Σήμερα, αν μη τι άλλο, όλοι μας γνωρίζουμε πως η θυσία ενός ζώου, δεν επηρεάζει τις σοδειές ή την ευημερία ενός χωριού… ή όχι;

Τί συμβαίνει σήμερα

Η πραγματικότητα είναι πως όντως σήμερα, παρά την ιστορική του σημασία, το έθιμο της σφαγής του ταύρου αντιμετωπίζεται με έντονη κριτική.

Ένας ταύρος που στολίζεται με λουλούδια, καλλωπίζεται και οδηγείται σε έναν υπαίθριο χώρο, όπου σφάζεται δημόσια μπροστά σε πλήθος θεατών, δεν είναι δείγμα πολιτισμού. Αυτή η πράξη θεωρείται από πολλούς ως ένα βάρβαρο κατάλοιπο του παρελθόντος, που δεν έχει καμία θέση στη σύγχρονη κοινωνία.

Οι υποστηρικτές αυτού του εθίμου βέβαια, ισχυρίζονται πως πρόκειται για σημαντική πολιτιστική κληρονομιά, που διατηρεί ζωντανή τη σύνδεση με τις παραδόσεις και τις ρίζες του τόπου. Όμως η σκληρότητα και ο πόνος που υφίσταται το ζώο μόνο και μόνο για το θέαμα, δεν μπορούν να γίνουν ανεκτά σε μια πολιτισμένη κοινωνία.

Έχουν υπάρξει κατά καιρούς έντονες αντιδράσεις, ειδικότερα τα τελευταία χρόνια. Οργανώσεις για τα δικαιώματα των ζώων, έχουν πραγματοποιήσει διαμαρτυρίες, ζητώντας την κατάργηση του εθίμου. Ακόμα και απλοί πολίτες έχουν δηλώσει δημόσια την απέχθειά τους απέναντι σε αυτή την απροκάλυπτη κακοποίηση.

Μάλιστα, το 2015, ύστερα από έντονες αντιδράσεις, για ένα χρονικό διάστημα σταμάτησε η περιφορά και η σφαγή του ζώου, ωστόσο η παύση αυτή δεν κράτησε πολύ.

Αξίζει να αναφέρουμε πως πέρα από την έκφραση ανησυχίας πολιτών και οργανώσεων, η ελληνική πολιτεία μέσω της νομοθεσίας της για την ευημερία των ζώων, προωθεί την προστασία τους από περιττή ταλαιπωρία, βασανισμό και από συμμετοχή σε θεάματα. Σε αυτό το πλαίσιο, η σφαγή του ταύρου είναι αντίθετη με τις αρχές της ευημερίας των ζώων και της σύγχρονης ηθικής.

Παράδοση και φιλοζωία

Η συνέχιση της σφαγής του ταύρου στη Λέσβο εγείρει σημαντικά ηθικά και πολιτιστικά ζητήματα. Είναι σαφές ότι η κοινωνία μας έχει εξελιχθεί και οι αντιλήψεις για την ευημερία των ζώων έχουν αλλάξει δραματικά. Οι αρχαίες παραδόσεις, όσο σημαντικές και αν είναι, πρέπει να προσαρμόζονται στις σύγχρονες αξίες και πρακτικές.

Η διατήρηση της πολιτιστικής μας κληρονομιάς μπορεί να γίνει με άλλους τρόπους που δεν περιλαμβάνουν τη βία και την κακοποίηση ζώων. Η δημιουργία εναλλακτικών μορφών εορτασμού, που θα τιμούν τις παραδόσεις χωρίς να προκαλούν πόνο και θάνατο, θα μπορούσε να αποτελέσει τη λύση για τη συμφιλίωση του παρελθόντος με το παρόν.

Αλλά και η ειλικρινής – και όχι επιλεκτική φιλοζωία – παίζει το δικό της ρόλο. Είναι κατανοητές όλες οι αντιδράσεις όταν κάτι συμβαίνει μπροστά στα μάτια μας. Το ίδιο όμως συμβαίνει και όταν δεν βλέπουμε. Μπορεί ένας ταύρος ή μία αγελάδα να μην στολίζονται ή περιφέρονται, αλλά μένουν δεμένοι, φυλακισμένοι, αρμέγονται μέχρι τελικής πτώσεως και σφάζονται βάναυσα προκειμένου να γίνουν ένα σύντομο γεύμα στο πιάτο μας… απλά δεν είμαστε μπροστά να δούμε τη διαδικασία. Η ειλικρινής φιλοζωία απαιτεί από όλους μας να παλεύουμε για όλα τα ζώα και όχι μόνο γι’ αυτά που βρίσκονται στο επίκεντρο της δημοσιότητας.

Εν κατακλείδι, το βάρβαρο έθιμο της σφαγής του ταύρου στη Λέσβο αποτελεί μια θλιβερή υπενθύμιση της σκληρότητας που μπορεί να κρύβεται πίσω από τις παραδόσεις. Είναι καιρός να επανεξετάσουμε τι αξίες μας και να αναπροσαρμόσουμε τις πρακτικές μας, προκειμένου να δημιουργήσουμε μια κοινωνία που σέβεται και προστατεύει όλα τα πλάσματα της. Η κατάργηση αυτού του εθίμου θα αποτελούσε ένα σημαντικό βήμα προς αυτήν την κατεύθυνση, δείχνοντας ότι μπορούμε να τιμήσουμε το παρελθόν μας χωρίς να θυσιάζουμε το μέλλον μας και την ηθική μας ακεραιότητα.

Συντακτική ομάδα του A Promise to Animals

Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr

Παρακμή, σκληρός ρεαλισμός, λούμπεν στοιχεία: 10 ακυκλοφόρητες φωτογραφίες από το "Άνθρωποι και Ποντίκια" του Βασίλη Μπισμπίκη

Μέσα στη σκόνη, στη φτώχεια και στα όνειρα των ανθρώπων, το Cartel Τεχνηχώρος ξαναστήνει την παράσταση που σημάδεψε μια εποχή. Δέκα ακυκλοφόρητες φωτογραφίες αποκαλύπτουν το πάθος πίσω από το "Άνθρωποι και ποντίκια".

ΣΤΗΝ ΠΕΤΡΑ 07 Οκτ 2025 | 11:59

Ναυάγιο με μετανάστες στη Λέσβο - Χωρίς τις αισθήσεις τους ανασύρθηκαν 4 άτομα

Σε εξέλιξη βρίσκεται επιχείρηση έρευνας και διάσωσης μεταναστών στη θαλάσσια περιοχή του Ακρωτηρίου Πέτρας, νότια της Λέσβου.

ΠΥΡΚΑΓΙΑ ΣΤΗ ΒΡΙΣΑ 22 Σεπ 2025 | 18:34

Φωτιά στη Λέσβο: 18 μήνες φυλακή σε 20χρονο για εμπρησμό από αμέλεια στη Βρίσα

Ο 20χρονος κρίθηκε ένοχος από το Μονομελές Πλημμελειοδικείο Μυτιλήνης για εμπρησμό από αμέλεια και του επιβλήθηκε ποινή φυλάκισης 18 μηνών

ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑ 18 Οκτ 2025 | 19:16

Oh my dog: Πρωταγωνιστές οι πιο πιστοί φίλοι του ανθρώπου και η αξία της φιλοζωίας στο pet festival στη Θεσσαλονίκη

Η συγκεκριμένη διοργάνωση φέρνει πρωτοβουλίες φιλοζωίας στο επίκεντρο με τους ιδιοκτήτες και τους εκπαιδευτές σκύλων να μοιράζονται επιδείξεις και εξειδικευμένες συμβουλές με το κοινό

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΖΩΟΦΙΛΩΝ ΜΑΡΑΘΩΝΑ 17 Οκτ 2025 | 17:49
ΑΠΡΟΣΜΕΝΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ 17 Οκτ 2025 | 15:59

"Γεια σου, αρκουδάκι πού πας;" - Η τρυφερή προσέγγιση ψαρά - Το βίντεο που κολυμπά αμέριμνο σε λίμνη της Κοζάνης

Η απρόσμενη συνάντηση που είχε το πρωί της Παρασκευής επαγγελματίας ψαράς με τη συμπαθέστατη αρκούδα στη λίμνη Πολυφύτου

ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΣΧΕΣΗ 16 Οκτ 2025 | 20:45

Γιώργος Καραμίχος: "Είναι άπειρες οι δύσκολες στιγμές που χρειάστηκα βοήθεια και τα ζώα ήταν εκεί " [βίντεο]

Ο Γιώργος Καραμίχος μιλά για τις δύσκολες στιγμές της ζωής του και τη μοναδική στήριξη που βρήκε στα ζώα

ΒΑΣΗ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ 16 Οκτ 2025 | 18:22

"Τα κατοικίδια είναι αποσκευές": Απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου μετά την απώλεια της σκυλίτσας Μόνα που χάθηκε στο αεροδρόμιο

Η σκυλίτσα Μόνα το έσκασε την ώρα που μεταφέρονταν στο αεροπλάνο και δεν βρέθηκε ποτέ - Έκτοτε, ξεκίνησε μία δικαστική περιπέτεια που έφτασε μέχρι το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο.

15 Οκτ 2025 | 21:16

Γιατί ισπανική πόλη απαγόρευσε την υιοθεσία μαύρων γατιών

Στην πόλη ζουν περίπου 10.000 γάτες, σύμφωνα με τη δημοτική αρχή.

ΜΑΡΑΘΩΝΑΣ 15 Οκτ 2025 | 17:18
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ ΤΟΥ 15 Οκτ 2025 | 16:07

Π. Δαδακαρίδης: Καψουρεύτηκε γάτα- Μαγική η συνύπαρξη με τον σκύλο μου

Ο ηθοποιός είναι γνωστός για την αγάπη του στα ζώα και για τον υποστηρικτικό του λόγο απέναντι τους.

ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΘΕΣΗ ΟΛΩΝ ΜΑΣ 14 Οκτ 2025 | 17:25

Πάρος: Ζώα δεμένα, εκτεθειμένα στον ήλιο χωρίς νερό, σε συνθήκες πλήρους παραμέλησης - Τι καταγγέλλει η Adopt a Paw Today

"Η προστασία των ζώων είναι υπόθεση όλων μας. Η κακοποίησή τους δεν μπορεί να αποτελεί μέρος της καθημερινότητας", τονίζει η Adopt a Paw Today.

ΕΡΕΥΝΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟ ΤΟΥ ΔΡΑΣΤΗ 13 Οκτ 2025 | 21:34

Ναύπακτος: Ασυνείδητος πυροβόλησε αδέσποτο σκυλάκι - "Εγινε από κοντινή απόσταση" - Τι καταγγέλλουν οι κάτοικοι

Aνδρας πυροβόλησε σκυλάκι στη Ναύπακτο - Οι κάτοικοι καταγγέλλουν, πως δεν είναι η πρώτη φορά που έχουν καταγραφεί περιστατικά κακοποίησης ζώων στην περιοχή.

ΜΑΡΑΘΩΝΑΣ 13 Οκτ 2025 | 19:47

Ο Χάρης περιμένει, η αδερφούλα του υιοθετήθηκε και αυτός έμεινε πίσω

Ειναι χαρισματικός, τον αγκαλιάζεις και χορταίνεις, γεμίζουν τα χέρια και η ψυχή. Είναι ο ορισμός του ζεν

ADOPT A PAW TODAY 13 Οκτ 2025 | 19:46

O Ντάφι είναι μόλις 3 μηνών και είναι ένα ιδιαίτερο κουταβάκι

Στην αρχή μπορεί να δείξει λίγο επιφυλακτικός, αλλά χρειάζεται μόνο λίγα λεπτά για να εμπιστευτεί

ΤΟΝ ΠΕΡΑΣΜΕΝΟ ΑΠΡΙΛΙΟ 12 Οκτ 2025 | 13:41

Ντάιαν Κίτον: Είχε λατρεία στον σκύλο της - Η τελευταία της ανάρτηση ήταν με τον Reggie

"Περπατούσε με τον σκύλο της κάθε μέρα. Μιλούσε στον σκύλο της σαν να ήταν άνθρωπος. Ήταν πολύ, πολύ ξεχωριστή"

Η ΣΧΕΣΗ ΚΑΤΟΙΚΙΔΙΟΥ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΟΥ 12 Οκτ 2025 | 13:20

Αννα Κανδαράκη: "Στα ζώα ξέρεις πώς μπορείς να δώσεις χωρίς να φοβάσαι την προδοσία και την εγκατάλειψη"

"Ο θρήνος και η στεναχώρια στην απώλεια ενός ζώου είναι απενοχοποιημένος γιατί δεν έχεις κανένα αρνητικό συναίσθημα από την ύπαρξή του"

"ΚΑΛΛΙΣΤΩ" 10 Οκτ 2025 | 17:56

Το πρώτο υβρίδιο λύκου-σκύλου επιβεβαιώθηκε στην Ελλάδα

Η γενετική ανάλυση του ζώου έδειξε ότι η σύνθεσή του είναι 45% λύκος και 55% σκύλος.

SGS 07 Οκτ 2025 | 16:33

Μπάτον: Να γυρίζαμε τον χρόνο πίσω και να τα αλλάζαμε όλα για αυτό το φοβισμένο πλάσμα

Ο Μπάτον μεγάλωσε στο καταφύγιο. Ο αδερφός του υιοθετήθηκε και ζει μια υπέροχη ζωή αλλά αυτός όχι.

SGS 06 Οκτ 2025 | 18:12

Η Φάντα όλο τον προαυλισμό της τον έβγαλε κάτω από την βρύση: Κοιτάει από απόσταση και προσπαθεί να καταλάβει

Είναι ακόμα πολύ νέα, ουσιαστικά κουτάβι, και έχει μπροστά της όλο τον χρόνο να μάθει, να ζήσει και να ευχαριστηθεί.

ΜΑΡΑΘΩΝΑΣ 05 Οκτ 2025 | 15:03

Εχετε δει σκυλάκια να αγαπιούνται; Η Μάρθα και ο Μπίλυ

Τα δένει η αγάπη που έχουν το ένα για το άλλο και είναι βέβαιο πως με αυτή την αγάπη θα σας κερδίσουν

ΣΥΓΚΙΝΗΜΕΝΟΣ 05 Οκτ 2025 | 10:39
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ 04 Οκτ 2025 | 12:38

Αρκάς: Δεν με νοιάζει αν τα ζώα μπορούν να σκεφτούν με νοιάζει ότι μπορούν να υποφέρουν

Η αξία της ζωής δεν μετριέται με κανένα γνώμονα και κανείς δεν δικαιούται να κακομεταχειρίζεται ότι θεωρεί αδύναμο.

ΠΟΤΕ ΕΠΙΤΙΘΕΝΤΑΙ 04 Οκτ 2025 | 12:24

Παγκόσμια Ημέρα Ζώων: Εκπαιδεύουμε τα παιδιά να σέβονται τις ανάγκες τους - Πρόληψη ατυχημάτων από κατοικίδια ή άγρια ζώα

Είναι σημαντικό να καταλάβουν τα παιδιά ότι μπορούν να αποφύγουν τον τραυματισμό από ζώα, αρκεί να σέβονται τις ανάγκες και τις συνήθειές τους

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «ΖΕΣΤΗ ΑΓΚΑΛΙΑ» 04 Οκτ 2025 | 10:04

Η δύναμη του Κόι - Πώς ένας σκύλος λειτουργεί ως συνθεραπευτής στο πλαίσιο της ζωοθεραπείας

"Ενα ζώο εμπλουτίζει το περιβάλλον με έναν τρόπο που κανένας άνθρωπος δεν μπορεί"

ΣΑΒΒΑΤΟ 4 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 03 Οκτ 2025 | 19:35

Παγκόσμια Ημέρα Ζώων στο  EMST Athens: "Δαγκώνει;"

Παράλληλα, η είσοδος στις εκθέσεις του Μουσείου θα είναι ελεύθερη για όλους – και για τα ζώα*, που στο ΕΜΣΤ είναι πάντα καλοδεχούμενα.

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΖΩΟΦΙΛΩΝ ΜΑΡΑΘΩΝΑ «ΕΛΠΙΔΑ». 03 Οκτ 2025 | 17:39
ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΘΗΣ 02 Οκτ 2025 | 21:56

Βόλος: Ανδρας χτυπούσε ανελέητα στο κεφάλι τον σκύλο του - Νεαρές τον κατήγγειλαν και τον κυνήγησαν για να μη φύγει

Ο 45χρονος συνελήφθη δύο οικοδομικά τετράγωνα μακρύτερα, όπου οι νεαρές είδαν με ανακούφιση το περιπολικό της αστυνομίας να πλησιάζει.

ΣΤΗΝ ΕΥΒΟΙΑ 02 Οκτ 2025 | 20:04

H Μαριάνθη βρέθηκε αποστεωμένη ένα βήμα πριν τον θάνατο - Η λευκή φοραδίτσα εγκαταλείφθηκε αφού πέθανε ο ιδιοκτήτης της

Για μήνες βρισκόταν στο χωράφι έχοντας μόνο λίγο νερό, χωρίς φαγητό, μασουλώντας ότι έβρισκε

SGS 02 Οκτ 2025 | 19:53

Ντάνι: Θα παίζει με τον σκύλο σας, θα παίζει με την γάτα σας, θα παίζει μαζί σας, θα ανεβαίνει στον πάγκο, θα κοιμάται στο κεφάλι σας

θα ανεβαίνει στην πλάτη σας, θα κάθεται στην άκρη της μπανιέρας, θα ανεβαίνει στον πάγκο της κουζίνας όσο μαγειρεύετε και πιθανότατα την νύχτα θα κοιμάται στο κεφάλι σας και θα σας ξύνει τα μαλλιά.

«ΕΧΑΣΑ ΤΟΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ ΦΙΛΟ» 29 Σεπ 2025 | 16:26

Πέθανε ο σκύλος του Λιούις Χάμιλτον: "Είναι μια από τις πιο οδυνηρές εμπειρίες - Δεν σταμάτησε να παλεύει μέχρι το τέλος"

Ο αγαπημένος του σκύλος πέθανε το βράδυ της Κυριακής και μάλιστα έφυγε στην αγκαλιά του.

ΑΝΕΤΟ ΚΑΙ ΧΑΛΑΡΟ 28 Σεπ 2025 | 13:02
ΔΙΑΣΩΣΗ ΑΠΟ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΕΣ 28 Σεπ 2025 | 12:20

Χανιά: Μεγάλη κινητοποίηση για κατσικάκι που είχε πέσει σε στέρνα 7 μέτρων [εικόνες]

Το κατσικάκι ήταν αδύνατο να απεγκλωβιστεί καθώς η στέρνα είχε αρκετά μεγάλο βάθος που έφτανε τα 7 μέτρα

27 Σεπ 2025 | 16:12

Απίστευτο κι όμως αληθινό! Λαρισαίος μουσικός παίζει μπουζούκι παρέα με μια αρκούδα

Λαρισαίος μουσικός παίζει μπουζούκι αγκαλιά με μία αρκούδα και γίνεται viral

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΜΑΡΑΘΩΝΑ «ΕΛΠΙΔΑ» 26 Σεπ 2025 | 16:49

Ο Πλούτο ονειρεύεται ένα σπιτάκι με παιδάκια και άλλα ζωάκια αφού είναι συντροφικός και προστατευτικός

Οι εθελοντές που τον φροντίζουν λένε ότι είναι φανταστικός χαρακτήρας, χαρούμενος, ήσυχος, τρυφερός και ονειροπόλος.

ΝΕΑ ΕΠΟΧΗ 23 Σεπ 2025 | 17:17

Ιταλία: Για πρώτη φορά μεγάλα σκυλιά ταξίδεψαν μαζί με τους ιδιοκτήτες τους σε δοκιμαστική αεροπορική πτήση [βίντεο]

Αυτή ήταν η πρώτη φορά που μεγάλα σκυλιά άνω των 10 κιλών μπόρεσαν να ταξιδέψουν αεροπορικά χωρίς να τοποθετηθούν σε κλουβί

SGS 22 Σεπ 2025 | 17:25

Από τα πέντε αδερφάκια του ο Μαλιμπού είναι ο πιο ντροπαλός: Είναι ένα πάρα πολύ γλυκό πλάσμα

Τις πρώτες ημέρες όλα τα κουτάβια ήταν πολύ φοβισμένα. Όλα εκτός από αυτόν. Αυτός ήταν ο μόνος που πλησίασε από την πρώτη στιγμή

ΣΟΥΦΛΙ 22 Σεπ 2025 | 17:07

Ελπίδα στη Διαδιά: Εικοσιεπτά νεοσσοί Μαυρόγυπα πέταξαν φέτος στο Εθνικό Πάρκο

Τα 47 ζευγάρια Μαυρόγυπα που καταγράφηκαν φέτος συνιστούν αριθμό ρεκόρ την τελευταία τριακονταετία για την περιοχή

ΣΤΗ ΛΑΡΙΣΑ 21 Σεπ 2025 | 15:49

Το ΣτΕ επικύρωσε πρόστιμο 270.000 ευρώ και 5 μήνες φυλάκιση σε συνταξιούχο - Είχε σκοτώσει με τσάπα 8 κουτάβια

Ο συνταξιούχος σκότωσε με τσάπα 8 νεογέννητα κουτάβια και κακοποίησε ένα - Τα είχε γεννήσει το σκυλάκι του γείτονά του.

ΜΑΡΑΘΩΝΑΣ 20 Σεπ 2025 | 13:45

Ο θλιμμένος Κέβιν ζωντάνεψε και μεταμορφώθηκε σε ένα πανέμορφο καλόκαρδο κουτάβι

Ο Κέβιν βρέθηκε κοντά σε μαντρί με μαδημένο το κορμάκι του, γεμάτο πληγές.