Μεγάλες αντιδράσεις προκάλεσε το άρθρο που δημοσιεύθηκε στους New York Times για τις υποκλοπές στην Ελλάδα, ένα άρθρο που δεν αποκάλυπτε κάτι καινούργιο, αλλά χαρακτήριζε τα όσα συμβαίνουν "σαπίλα” του πολιτικού συστήματος που είναι ορατή από όλους.
Πολλοί διανοούμενοι και συγγραφείς- μεταξύ των οποίων και οι Στάθης Καλύβας και Απόστολος Δοξιάδης- αντέδρασαν στο άρθρο, σημειώνοντας ότι η εικόνα που παρουσιάζει της Ελλάδας δεν αντιστοιχεί στην πραγματικότητα, ο δε τίτλος δεν ανταποκρίνεται στο περιεχόμενο του άρθρου, που κατηγορεί τον Μητσοτάκη ότι άλλα υποσχέθηκε- να αναμορφώσει τη χώρα- και τελικά ακολουθεί τις πρακτικές των προηγουμένων.
Ειδικά για τον τίτλο μάλιστα ο καθηγητής Στάθης Καλύβας έγραψε:
"Όμως αγαπητοί μου NY Times μην μας πουλάτε τίτλο γκραν γκινιόλ (και με αντίστοιχη φωτό-εφιάλτη στο δρόμο με τις λεύκες) που δεν έχει και τόση σχέση με το κείμενο! Αυτά είναι, πως να το πω, πιο κοντά στις πρακτικές του New York Post, τίτλοι-καθρεφτάκια για ιθαγενείς δηλαδή, όχι για σκεπτόμενους αναγνώστες."
Η εφημερίδα δημοσιεύει το άρθρο και στην διεθνή της έκδοση, για τις χώρες εκτός των ΗΠΑ δηλαδή, και μάλιστα στην πρώτη σελίδα, όμως αυτή τη φορά ο τίτλος έχει αλλάξει.
Στην αμερικανική έκδοση ο τίτλος ήταν "Η σαπίλα της Ελλάδας είναι τώρα ορατή από όλους”. Ομως στη διεθνή έκδοση της εφημερίδας, ο τίτλος έχει αλλάξει παραδόξως και είναι:
"Η Ελλάδα 2.0 είναι μία από τα ίδια…” Το άρθρο δημοσιεύεται στα αριστερά της φωτογραφίας:
Το Ελλάδα 2.0 είναι το προγραμμα για την αξιοποίηση του Ταμείου Ανάκαμψης που θα αναμορφώσει την ελληνική οικονομία, και το νόημα του τίτλου είναι ότι συνεχίζονται οι ίδιες πρακτικές του παρελθόντος.
Θα μπορούσε να είναι και μια αυτοκριτική της εφημερίδας...
Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις
Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr
![Συγκινητικό: Ο Ρονάλντο πήρε αγκαλιά έναν πιτσιρικά και εκείνος έβαλε τα κλάματα [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x341/0,0,608,341/crop/both/31/316986daa96e42db825f940ae314b423.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Συναγερμός στη Γαλλία: Αυτοκίνητο έπεσε πάνω σε πεζούς - Ένας νεκρός και έξι τραυματίες [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x456/0,115,608,456/crop/both/9e/9e4acf696f1340f4b8781bdc0c1ee2c9.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Σύνταγμα: Μολότοφ και επεισόδια μετά τη συγκέντρωση για τα Τέμπη [εικόνες]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x405/0,63,608,404/crop/both/a1/a10d45a586454ee99d919d7ec697b49a.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Ο Ραφίνια κατηγορεί τη Disneyland για ρατσισμό: "Αγνοήσατε τον γιο μου επειδή δεν είναι λευκός" [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x337/3,0,604,337/crop/both/40/40acc6894ba54e338b97b0cd161fa7cd.png?quality=60&404=default&v=2)
![Καρυστιανού από το Σύνταγμα για τα Τέμπη: "Τα οστά των παιδιών μας μπορούν να αποκαλύψουν την αλήθεια" [εικόνες - βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x405/0,116,608,357/crop/both/03/0343435620764bc982040572fbc0d43b.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Διαδηλώσεις έξω από τη ΔΕΘ: Ακρίβεια, στεγαστικό και Γάζα στην πρώτη γραμμή [εικόνες - βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x406/0,118,608,359/crop/both/ad/adcdf7cd67f94abaaa9adf18859b6023.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Καιρός: Εβδομάδα με καλοκαιρινές θερμοκρασίες και ισχυρά μελτέμια στο Αιγαίο [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x405/0,31,608,372/crop/both/42/42351441ffbc4bf88caadd1f26fc5250.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Γάζα: Ο ισραηλινός στρατός ισοπέδωσε άλλα δύο πολυώροφα κτίρια μετά από εντολή εκκένωσης [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/207x116/cu608x456/0,70,608,411/crop/both/86/863eda71805d46a7afcdacbd8c4496e7.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![H περιοδεία Μητσοτάκη στη ΔΕΘ: Mπίρα, φόρμουλα, μπιλιάρδο, φανέλες και μια ερώτηση στην Τεχνητή Νοημοσύνη [εικόνες]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/cu608x413/15,64,598,391/crop/both/0e/0effdd0733f54f32a47d131784850c2c.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Στα εγκαίνια της 89ης ΔΕΘ ο Κυριάκος Μητσοτάκης [εικόνες - βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/crop/both/32/3281057754f243a7873c62f7267256ec.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Μητσοτάκης: Είμαστε σε θέση να υποστηρίξουμε πολλές νεοφυείς επιχειρήσεις της τεχνητής νοημοσύνης [βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/cu608x404/0,7,608,348/crop/both/18/18a8a6c0d0df4642a1d01793b1de61d0.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Κυριάκος και Μαρέβα Μητσοτάκη φιλοξένησαν τον πρωθυπουργό του Λουξεμβούργου και τη σύζυγό του [εικόνες]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/cu609x477/0,20,609,362/crop/both/21/21458b0149b140ff9a214a1881e56d66.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Στα Χανιά για τον Δεκαπενταύγουστο Κυριάκος και Μαρέβα Μητσοτάκη: Παρακολούθησαν τη Θεία Λειτουργία [εικόνες-βίντεο]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/cu608x338/2,0,604,338/crop/both/64/644e07abd4514256bfea399197095961.jpg?quality=60&404=default&v=2)
![Χανιά: Λαμπερές σε πάρτι γενεθλίων Μαρέβα και Δάφνη Μητσοτάκη - Το εκλεκτό μενού και ο Νίκος Βέρτης [εικόνες]](https://www.thetoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/500x280/cu608x456/0,90,608,431/crop/both/21/217914e1803a4246b2625eddb3ab66d8.jpg?quality=60&404=default&v=2)
