Ολίβια ντε Χάβιλαντ: Ο θρύλος του Χόλιγουντ που λάτρευε την ελληνική γλώσσα

Πριν 67 χρόνια στο απόγειο της καριέρας της είχε συνομιλήσει με τον δημοσιογράφο Αλέκο Λιδωρίκη στο σπίτι της στο Χόλιγουντ.

THETOC TEAM
ΓΡΑΦΕΙ: THETOC TEAM
Ολίβια ντε Χάβιλαντ

Σε ηλικία 104 ετών έφυγε από τη ζωή στο Παρίσι η θρυλική ηθοποιός Ολίβια ντε Χάβιλαντ, που απέσπασε κατά τη διάρκεια της καριέρας της δύο βραβεία Όσκαρ.

Πριν 67 χρόνια στο απόγειο της καριέρας της είχε συνομιλήσει με τοn δημοσιογράφο Αλέκο Λιδωρίκη στο σπίτι της στο Χόλιγουντ για τη ζωή της, τα σχέδια της ακόμη και για τη σχέση της με την ελληνική γλώσσα.

"Τι ακριβώς ζητάτε από την ζωή σας", είχε ρωτήσει ο Λιδωρίκης της Ολίβια ντε Χάβιλαντ στις αρχές του 1953: "Αυτό που κάνει την ύπαρξη μας ν' αξίζει. Αυτό που ευτυχώς, βρήκα στην τέχνη μου: ικανοποίηση, ολοκλήρωση. Μα που δεν μπόρεσα να το βρω στη ζωή μου. Για μια γυναίκα τι υπάρχει πιο μεγάλο από το να συνδέσει τη ζωή της με τη ζωή ενός άνδρα; Να αναπνέει μαζί του χαρές και λύπες; Να συμμερίζεται τον κάθε αγώνα του, όπως κι' εκείνος να συμπαθεί και να βοηθεί κάθε δικό της... Σωματική και ψυχική αδελφοσύνη που να χαρακτηρίζεται από αγάπη και αρμονία... Όλα τα αλλά είναι ψεύτικα και πρόσκαιρα. Μα με τον έρωτα, τον τίμιο το βαθύτερο, φθάνει κανείς ως το Θεό. Εγώ τον ονειρεύτηκα, μα, δυστυχώς, ήταν μοιραίο να μην το φθάσω" [...].

Στην συνομιλία της με τον Αλέκο Λιδωρίκη, η Ολίβια ντε Χάβιλαντ είχε αναφερθεί στην προσωπική της ζωή, στον πρώτο της γάμο, σε ανθρώπους που μέχρι τότε είχε γνωρίσει στη ζωή της. "Τα χρόνια, η πείρα, οι προσωπικές ατυχίες μας κάνουν να ξεχνούμε τα πάθη που κάποτε κυριαρχούσαν μέσα μας. Επιθυμούμε να μας συγχωρέσουν αν κάναμε κάτι κακό ή συγχωρούμε εμείς αυτούς που κατά βάθος αγαπούμε, όσο κι αν κάποτε μας πλήγωσαν".

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Μίλησε όμως και για τους νέους που θέλουν να γίνουν ηθοποιοί του κινηματογράφου δίνοντας τους τη συμβουλή: "Μην προχωρήσετε ποτέ προς ένα στούντιο, αν πρώτα δεν αποκτήσετε, έστω και τη μικρή πείρα του θεάτρου. Τα θέατρο είναι το άλφα και το ωμέγα για να μπορέσει ένα καλλιτέχνης να επιβληθεί με σοβαρότητα, ακόμη κι αν εκλέξει για επίδοσή του όχι το θέατρο, αλλά τον κινηματογράφο ή και την τηλεόραση".

H σχέση της με τα ελληνικά

Αποχαιρετώντας τον Αλέκο Λιδωρίκη, η Ολίβια ντε Χάβιλαντ, όπως αναφέρει ο ίδιος, πηγαίνει σε μια μικρή βιβλιοθήκη στο καλλιτεχνικό της σαλόνι της και φέρνει ένα χρυσοπράσινο άλμπουμ. Το ανοίγει. Βγάζει αποκόμματα, παλιά γράμματα και μερικά χειρόγραφα.

"-Διαβάστε, λέει. Για εσάς δε θα είναι δύσκολο...

-Κοιτάζω με ευχάριστη έκπληξη.

-Μα αυτά είναι Ελληνικά!

-Διαβάστε, επιμένει η Ολίβια... Θέλω να σας ακούσω…

-"Ιησούς Χριστός Θεού Υιός Σωτήρ... Ιχθύς..."

Και παρακάτω:

-"Θάλαττα", "Σοφοκλής", ""ναξαγόρας", "Αναξίμανδρος". Μα, τι είναι ολ' αυτά;

-Είναι από του πατέρα μου τις σπουδές. Είχε μανία με τα ελληνικά. Και όταν το ξαναείδα, έπειτα από τόσα χρόνια, ξέρετε τι μου είπε;.. "Ολίβια φιλώ σε..."

Χαμογελάει και μού εξηγεί:

- Αυτό θα πει: Ολίβια σ' αγαπώ. Έτσι δεν είναι;"

Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr

ΤΟ ΤΟΥΡΚΙΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 11 Αυγ 2020 | 17:37

Το Anadolu μεταφράζει στα ελληνικά τον Ερντογάν: Η ανάρτηση στο Twitter που προκάλεσε αντιδράσεις

Ανάρτηση στα ελληνικά με μεταφρασμένο βίντεο του Ερντογάν από το τουρκικό πρακτορείο Anadolu

ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 05 Αυγ 2020 | 17:17

Πέθανε ο σπουδαίος ρεμπέτης Αγάθωνας

Έφυγε από τη ζωή ο Αγάθωνας Ιακωβίδης αφήνοντας μεγάλο κενό στο ρεμπέτικο τραγούδι

ΣΕ ΗΛΙΚΙΑ 76 ΕΤΩΝ 31 Ιουλ 2020 | 20:13

Άλαν Πάρκερ: Πέθανε ο σκηνοθέτης της ταινίας - σταθμός "Το εξπρές του Μεσονυχτίου" [Βίντεο]

Ο σκηνοθέτης, Άλαν Πάρκερ έβαλε την υπογραφή του σε ταινίες που έμειναν στην ιστορία της μεγάλης οθόνης

ΜΟΛΙΣ ΣΤΑ 15 ΤΟΥ ΧΡΟΝΙΑ 30 Ιουλ 2020 | 19:04

Απίστευτη τραγωδία στη Φλώρινα - Πέθανε ο μαθητής που δηλητηριάστηκε από μανιτάρια

Λόγω των μανιταριών, ο μαθητής από την Φλώρινα υπεβλήθη σε μεταμόσχευση ήπατος, ωστόσο οι γιατροί δεν κατάφεραν να τον κρατήσουν στη ζωή.

ΣΕ ΗΛΙΚΙΑ 76 ΕΤΩΝ 27 Ιουλ 2020 | 10:48

Πέθανε ο γνωστός Ιάπωνας σχεδιαστής μόδας, Κανσάι Γιαμαμότο

Ο Γιαμαμότο ήταν γνωστός για τις συλλογές του avant-garde και τη συνεργασία του με τον Ντέιβιντ Μπάουι.

ΣΕ ΗΛΙΚΙΑ 104 ΕΤΩΝ 26 Ιουλ 2020 | 20:10

Τίτλοι τέλους για την Ολίβια ντε Χάβιλαντ, τη σταρ της θρυλικής ταινίας "Όσα παίρνει ο άνεμος"

Η Ολίβια ντε Χάβιλαντ, μία από τις τελευταίες ηθοποιούς της περίφημης Χρυσής Εποχής του Χόλιγουντ, πέθανε χθες σε ηλικία 104 ετών.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΣΥΡΙΖΑ 23 Ιουλ 2020 | 22:55

Τσίπρας για ανάρτηση Μακρόν: "Τον συγχαίρω για τα... άπταιστα ελληνικά του"

Ο Αλέξης Τσίπρας χαιρέτισε την πρωτοβουλία Μακρόν για τη σύγκληση της Συνόδου των Χωρών του Νότου.

ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΣΤΟ FACEBOOK 23 Ιουλ 2020 | 19:56
Η ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΣΤΟ FACEBOOK 20 Ιουλ 2020 | 10:08

Πέθανε ο ηθοποιός Γιάννης Καλάκος

Ο αποχαιρετισμός των συναδέλφων του.

ΠΑΛΕΨΕ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΡΚΙΝΟ 13 Ιουλ 2020 | 09:30

Πένθος για τον Τζον Τραβόλτα: Πέθανε στα 57 της χρόνια η πανέμορφη σύζυγος του Κέλι Πρέστον

Διαγνώστηκε με καρκίνο στο στήθος πριν από δύο χρόνια, αλλά κράτησε κρυφή την περιπέτεια της υγείας της.

ΣΤΙΣ 10:00, ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ 12 Αυγ 2020 | 12:37

Αύριο στη Θεσσαλονίκη η κηδεία του Ντίνου Χριστιανόπουλου

Η κηδεία του Ντίνου Χριστιανόπουλου θα γίνει δημοτική δαπάνη.

ΣΤΑ 89 ΤΟΥ ΧΡΟΝΙΑ 11 Αυγ 2020 | 17:51

Πέθανε ο σπουδαίος ποιητής, Ντίνος Χριστιανόπουλος - Οι αιρετικές θέσεις, το ρεμπέτικο και η Θεσσαλονίκη

Φτωχότερος ο κόσμος των γραμμάτων μετά τον θάνατο του Ντίνου Χριστιανόπουλου που "έφυγε" ύστερα από πολυετή ασθένεια