Follow us

Η μεταμόρφωση της καπνοβιομηχανίας "Κεράνης"

'Ενα από τα πιο εμβληματικά βιομηχανικά κτίρια

THETOC TEAM
ΓΡΑΦΕΙ: ΘΑΝΑΣΗς ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟς

Στην είσοδο του Πειραιά, επί της λεωφόρου Αθηνών-Πειραιώς, στέκεται ένα από τα πιο εμβληματικά βιομηχανικά κτίρια της ελληνικής πρωτεύουσας. Το εργοστάσιο της καπνοβιομηχανίας Κεράνης, που συμβόλιζε την ελληνική επιχειρηματικότητα και απασχολούσε χιλιάδες εργαζομένους, αποκτά από τον Απρίλιο του 2026, καινούργια του ταυτότητα.

Η πρώην καπνοβιομηχανία Κεράνης πριν την μελέτη του αρχιτεκτονικού γραφείου Taka+Partners με στόχο τη μετατροπή του σε Keranis Residences, αποτελούσε και συνεχίζει να αποτελεί, μέχρι και σήμερα, χαρακτηριστικό δείγμα της αρχιτεκτονικής του μεσοπολέμου και των μεταπολεμικών δεκαετιών, που ακολούθησαν. Η τελική του μορφή διαμορφώθηκε μέσα από διαδοχικές επεκτάσεις έως τη δεκαετία του 1960, όταν προστέθηκαν 28.736 τετραγωνικά μέτρα εργοστασιακών χώρων, με δυνατότητα παραγωγής που έφτανε τα 3,5 εκατομμύρια τσιγάρα ανά βάρδια.

Η μεταμόρφωση της καπνοβιομηχανίας "Κεράνης"
Credit Taka+Partners

Η μελέτη της αρχιτεκτονικής αξιοποίησης του κτιρίου, διατηρεί καθαρή γεωμετρία, έντονες οριζόντιες γραμμές και λειτουργική αισθητική. Τα εκτεταμένα σκυροδέματα "κλωστρά" που οργανώνουν τις όψεις αποτελούν τη νέα, μορφολογική υπογραφή του συγκροτήματος και ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα στοιχεία του αστικού τοπίου της περιοχής. Η χαρακτηριστική κόκκινη επιγραφή "ΚΕΡΑΝΗΣ" στην πρόσοψη παραμένει ορατή, υπενθυμίζοντας μια εποχή που το "Made in Greece" είχε ουσιαστικό νόημα.

Σύντομη "παρένθεση” επιχειρηματικής ιστορίας

Η εταιρεία "Κεράνης" ιδρύθηκε το 1926 από τον 23χρονο Γιώργο Κεράνη από το Καρπενήσι. Το 1927 κυκλοφόρησε το "Έθνος", το πρώτο ελληνικό τσιγάρο με το χαρακτηριστικό σήμα της κεφαλής του Ερμή, που γνώρισε εντυπωσιακή επιτυχία. Στην περίοδο της μεγάλης ακμής, το εργοστάσιο απασχολούσε 2.500 εργάτες και, μαζί με την Παπαστράτος, κατείχε το 69,6% της συνολικής κατανάλωσης στην ελληνική αγορά.

Ωστόσο, η μεταπολιτευτική περίοδος έφερε ριζικές αλλαγές. Το 1974 η εταιρεία στράφηκε στην παραγωγή ξένων brands όπως το "Kent" και το "Pall Mall". Το 1998 η εταιρεία πωλήθηκε, και η κατάρρευση του Χρηματιστηρίου Αθηνών στις αρχές του 21ου αιώνα την παρέσυρε στο κενό(δεν ήταν η μόνη!). Το 2007 ήρθε το οριστικό τέλος, με χιλιάδες εργαζομένους να παραμένουν απλήρωτοι, ξεκινώντας, με οικονομικά βίαιο τρόπο, ένα ακόμα κεφάλαιο της αποβιομηχάνισης του τόπου μας.

ΚΕΡΑΝΗΣ
Πειραιάς

Η Αρχιτεκτονική Αναγέννηση

Σχεδόν δύο δεκαετίες μετά το κλείσιμο του, το βιομηχανικό συγκρότημα συνολικής επιφάνειας 30.000 τετραγωνικών μέτρων μεταμορφώνεται σε Keranis Residences. Η αρχιτεκτονική μελέτη του γραφείου Taka+Partners με έδρα τη Θεσσαλονίκη σέβεται πλήρως τη βιομηχανική κληρονομιά του τόπου.

Κεντρικός άξονας της πρότασης είναι η ευλαβική διατήρηση της αρχιτεκτονικής ταυτότητας. Τα χαρακτηριστικά "κλωστρά" συντηρούνται και επαναχρωματίζονται, ενώ τα νέα ανοίγματα ακολουθούν τη γραμμικότητα των όψεων. Τα κουφώματα σχεδιάζονται σε αντιστοιχία με τα ιστορικά μεταλλικά στοιχεία, και η εμβληματική κόκκινη επιγραφή "ΚΕΡΑΝΗΣ" διατηρείται ως φόρος τιμής στο παρελθόν.

ΚΕΡΑΝΗΣ
Credit Taka+Partners

Σύγχρονη Λειτουργικότητα

Το έργο αναδιαμορφώνει το συγκρότημα σε έναν αστικό κόμβο κατοικίας, εργασίας και κοινωνικής ζωής. Δημιουργούνται 408 νέα διαμερίσματα 40-95 τετραγωνικών μέτρων, ικανά να φιλοξενήσουν πάνω από 1.000 επισκέπτες. Στο ημιυπόγειο χωροθετούνται σύγχρονες εμπορικές και κοινόχρηστες χρήσεις όπως αγορά τροφίμων, γυμναστήριο και γραφεία.

Το κεντρικό αίθριο μετατρέπεται σε χώρο αναψυχής με καφέ, εστιατόριο και διαμορφωμένους χώρους πρασίνου. Στο δώμα του Κτιρίου Β διαμορφώνεται roof garden με μοναδική θέα προς την Αθήνα. Η μελέτη ενσωματώνει σύγχρονες προσεγγίσεις βιωσιμότητας, με συστήματα σκίασης, ενίσχυση φυσικού αερισμού, ενεργειακά υλικά, πράσινες στέγες και αναβαθμισμένη ακουστική συμπεριφορά.

ΚΕΡΑΝΗΣ
Credit Taka+Partners

Οι απαραίτητες "εξωτερικές οικονομίες”

Η μεταμόρφωση του κτιρίου προβλέπεται να δημιουργήσει σημαντική οικονομική αλλά και κοινωνική υπεραξία, ενεργοποιώντας εκ νέου έναν "παραιτημένο” πολεοδομικό άξονα. Από μόνη της, η επένδυση αναμένεται να δημιουργήσει εκατοντάδες νέες θέσεις εργασίας, τόσο κατά τη φάση κατασκευής όσο και στις νέες επιχειρήσεις που θα εγκατασταθούν. Το έργο θα αναβαθμίσει ολόκληρη τη γειτονιά, αυξάνοντας τις αξίες των ακινήτων και προσελκύοντας νέες επενδύσεις.

Η μεταμόρφωση της καπνοβιομηχανίας Κεράνης συμβολίζει την οικονομική μεταμόρφωση και της περιοχής του Πειραιά, δηλαδή από βιομηχανική περιοχή σε περιοχή που κυριαρχεί η οικονομία της παροχής υπηρεσιών. Το έργο λοιπόν, δύναται να επαναδιατυπώσει, με τη γλώσσα των πράξεων, τον ρόλο της αρχιτεκτονικής στην πόλη ως πράξη συνέχειας, αναγέννησης και δημιουργίας νέων αστικών προοπτικών, μια παρέμβαση που ενισχύει συνολικά τη δυναμική της Αττικής, διατηρώντας ταυτόχρονα ζωντανή τη μνήμη μιας εποχής που σημάδεψε την ελληνική βιομηχανική ιστορία.

Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr

BUILD & DESIGN

"GRAND BALLROOM" 27 Μαρ 2026 | 10:46

Η Ολλανδική "σφαίρα" των Τιράνων περνάει από την Αθήνα

Το "Grand Ballroom" των MVRDV στα Τίρανα: "Σφαίρα πάνω από την πόλη".

POTIROPOULOS+PARTNERS 26 Μαρ 2026 | 13:35

Όταν η αρχιτεκτονική δίνει νόημα στη φιλοξενία

Κορυφαίες τουριστικές αναπτύξεις, όπως οι εμβληματικές Amanzoe Villas των Aman Resorts και οι Navarino Residences στο Costa Navarino, εμπιστεύθηκαν το διακεκριμένο αρχιτεκτονικό γραφείο Potiropoulos+Partners για τον σχεδιασμό τους.

19 Μαρ 2026 | 16:16

Όταν το τοπίο γίνεται συν-σχεδιαστής

Η Villa Earth δεν είναι απλώς ένα σπίτι δίπλα στη θάλασσα -είναι μια θέση πάνω στη γη, μια δήλωση ότι η αρχιτεκτονική μπορεί να αναδύεται από το έδαφος σαν φυσικό γεωλογικό φαινόμενο

13 Μαρ 2026 | 18:42

Ποιος είναι ο νικητής των φετινών "Οσκαρ" αρχιτεκτονικής

Ο Smiljan Radić Clarke, αρχιτέκτονας από το Σαντιάγο της Χιλής, ανακηρύχθηκε Laureate του Βραβείου Pritzker 2026, της υψηλότερης διεθνούς διάκρισης στον χώρο της αρχιτεκτονικής.

FERRARI LUCE 12 Μαρ 2026 | 14:20

Love From Design!

Η Ferrari αποκάλυψε πρώτες εικόνες από το εσωτερικό του πρώτου ηλεκτρικού της αυτοκινήτου, της Ferrari Luce, το οποίο σχεδιάστηκε από τον Jony Ive και τον Marc Newson μέσω του κοινού τους στούντιο LoveFrom.

PETER MURRAY 10 Μαρ 2026 | 10:21

Αντί να σχεδιάζει κτίρια έγραψε ιστορία γράφοντας για αυτά

Ο Peter Murray ήταν "πράσινος" πολύ πριν η έννοια αυτή καταστεί ευρέως κατανοητή.

3D ATHENS MEETUP 2026 04 Μαρ 2026 | 15:23

Αθηναϊκός κοσμοπολιτισμός, με συναίσθημα "community"

Το 3D Athens Meetup 2026 πραγματοποιείται την Τετάρτη, 4 Μαρτίου 2026, στον χώρο The Hub Events (Αλκμήνης 5, Αθήνα), στις 18:30

DESIGN DIRECTOR ΤΩΝ ZAHA HADID ARCHITECTS 28 Φεβ 2026 | 23:09

Χρήστος Πασσάς: Ο Ελληνοκύπριος διευθυντής σχεδιασμού ενός από τα σημαντικότερα αρχιτεκτονικά γραφεία στον κόσμο

Πρόσφατα ανήρτησε στο Ίνσταγκραμ story ο Ελληνοκύπριος αρχιτέκτονας, στο οποίο παρουσίαζε τη στρατηγική των Zaha Hadid Architects, για τα επόμενα δέκα χρόνια

“DESYPRI & MISIARIS ARCHITECTURE” 25 Φεβ 2026 | 17:20

Η αξία της πέτρας στη Μάνη

Οι "Μονόλιθοι" στη Δυτική Μάνη, των "Desypri & Misiaris Architecture", επικαιροποιούν τη λιθόκτιστη κατοικία της Μάνης.

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ 19 Φεβ 2026 | 11:09

Αγγελική Αναγνωστοπούλου και Αλέξανδρος Αυλωνίτης, ιδρυτές της ATHENS CREATIVE - Εκεί που η ύλη έχει ψυχή

Η "καλή" αρχιτεκτονική δεν μπορεί να είναι μία. Είναι αυτή που, ανεξαρτήτως αισθητικής, συνδυάζει με άποψη την αλήθεια του δημιουργού με αυτήν του χρήστη.

ΕΧΕΙ ΒΑΘΙΕΣ ΡΙΖΕΣ 18 Φεβ 2026 | 18:43

Αξίζει να χτίζονται υπόσκαφα στις Κυκλάδες;

Η υπόσκαφη δόμηση επανέρχεται στο προσκήνιο ως μια ώριμη και αναγκαία απάντηση στις προκλήσεις της εποχής μας

11 Φεβ 2026 | 09:42

Αφροδίτη Κρασσά: Η Ελληνίδα designer που επανεφηύρε τον χώρο της λιανικής διεθνώς

Το πρώτο της μεγάλο project ήταν κάτι που λίγοι θα τολμούσαν να αναλάβουν: τον επανασχεδιασμό του στηθόδεσμου.

09 Φεβ 2026 | 19:49

Τι συμβαίνει στο Παγκράτι;

Ένα από τα σπίτια που ξεχωρίζουν στο Παγκράτι, υλοποιήθηκε από το αρχιτεκτονικό γραφείο Plaini and Karahalios Architects, που ανέλαβε την πρόκληση να ανασχεδιάσει δύο διαμερίσματα σε ένα τυπικό "μοντερνιστικό"(το εξηγώ πιο κάτω) κτίριο του μεσοπολέμου.

ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ 06 Φεβ 2026 | 11:13

Σταθμός Μετρό "Δικαστήρια": Πώς θα αλλάξει μια ακόμα "ξεχασμένη" συνοικία της Αθήνας

Το φιλόδοξο αυτό έργο του νέου σταθμού του μετρό "Δικαστήρια", αναμένεται να ολοκληρωθεί το 2030

04 Φεβ 2026 | 10:37

Ο κορυφαίος Έλληνας interior designer

Η πορεία του Μπόνιου ξεκίνησε στη Θεσσαλονίκη, όπου παρακολουθούσε κάθε Σάββατο στις έξι το απόγευμα μια εκπομπή στην ΕΤ3

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ 02 Φεβ 2026 | 09:55

Πώς το "κρατικό μονοπώλιο" του Παρνασού, έγινε χειμερινή design κατοικία

Λειτουργούσε σαν κρατικό "μπακάλικο". Και έγινε σήμερα, μια design χειμερινή κατοικία-μουσείο

30 Ιαν 2026 | 12:45

Όταν ένα καλντερίμι στη Μάνη γίνεται μανιφέστο σύγχρονης αρχιτεκτονικής

Το έργο αποκατάστασης του καλντεριμιού στα Μπασουκέικα Δυτικής Μάνης αποτελεί μάθημα ταπεινότητας και σοφίας που η αρχιτεκτονική κοινότητα χρειάζεται επειγόντως.

27 Ιαν 2026 | 21:18

Μια Ελληνίδα εδώ και 20 χρόνια, στο κορυφαίο διεθνές περιοδικό

Από το τμήμα αρχιτεκτονικής του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης στις σελίδες του Wallpaper*

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ 23 Ιαν 2026 | 10:04

Το τραύμα στην Τήνο γίνεται και πάλι "θαύμα"

Εμπνευσμένοι από το περίφημο έργο του Μαρσέλ Προυστ οι αρχιτέκτονες του γραφείου Creative Architects προσέγγισαν αυτό το έργο ως μια πράξη ανάκτησης χρόνου.

19 Ιαν 2026 | 18:08

Οι μεγάλες τάσεις του Ελληνικού αρχιτεκτονικού σχεδιασμού

Δημήτρης Ποτηρόπουλος και Τάσος Γεωργαντζής, επικεφαλής των δύο από τα μεγαλύτερα αρχιτεκτονικά γραφεία στην Ελλάδα, Potiropoulos+Partners και Urban Soul Project αντίστοιχα, μας δίνουν τις μεγάλες τάσεις που επικρατούν στην Ελλάδα για τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό

16 Ιαν 2026 | 08:00

Semeli luxury villas: Όταν ένας χώρος φιλοξενίας αποκτά φιλοσοφία

Πώς η φιλοσοφία του γραφείου Dot Flow ενσαρκώνεται μέσα από ένα ακόμα αρχιτεκτονικό "στολίδι" στη Νάξο στο portfolio της INOXAL με συστήματα ETEM.

ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΤΣΑΓΚΑΛΙΔΗΣ 14 Ιαν 2026 | 09:32

QProject: Ένα success-story της ελληνικής κρίσης

Η ιστορία της Q Project αποτελεί μια επιχειρηματική ενσάρκωση της φράσης "η τύχη ευνοεί τους τολμηρούς"

«THERE IS NOW» 12 Ιαν 2026 | 12:11

Το 2026 ξεκινά με την δημιουργική πίστη που γίνεται αρχιτεκτονική

Πριν από τα σχέδια, πριν από τα υλικά, πριν από την κατασκευή, υπάρχει το συναίσθημα της στιγμής.

BIM (BUILDING INFORMATION MODELING) 07 Ιαν 2026 | 10:46

Από τη Zaha Hadid στο Ελληνικό: Ο αρχιτέκτονας που φέρνει το μέλλον των κατασκευών στην Ελλάδα

Ανάμεσα στα πιο εμβληματικά έργα του αρχιτέκτονα είναι ο Σταθμός Μετρό King Abdullah

SCHEMA 4 22 Δεκ 2025 | 17:54

Ελένη (Νένη) Σπάρτση: Μια χαρισματική αρχιτέκτονας που άφησε το στίγμα της στην αισθητική των κτιρίων της χώρας

Η αρχιτέκτονας Ελένη (Νένη) Σπάρτση μεσουράνησε με το έργο και τη φωτεινή της παρουσία στην κοινωνική και πολιτιστική ζωή της Θεσσαλονίκης για 40 χρόνια

STAR STRATEGIES + ARCHITECTURE 09 Δεκ 2025 | 12:16

Πολυτέλεια σε μόλις 7 τετραγωνικά

Το "Cabanon", μια κατοικία μόλις 7 τετραγωνικών μέτρων, αμφισβητεί κάθε συμβατική αντίληψη για το τι σημαίνει χώρος, λειτουργικότητα και πολυτέλεια

06 Δεκ 2025 | 08:27

Ελευσίνα: Το success story αναγέννησης μιας βιομηχανικής πόλης

Πριν από κάποιες δεκαετίες, το πέρασμα από την Ελευσίνα σήμαινε ότι έπρεπε να κλείσουμε το παράθυρο του αυτοκινήτου, λόγω της δυσοσμίας από τα τριγύρω εργοστάσια.

04 Δεκ 2025 | 10:50

Η πιο βραβευμένη αρχιτεκτονική αναβίωση της αισθητικής του Βυζαντίου

Στο ιστορικό κέντρο της Θεσσαλονίκης, δίπλα στο μοναστήρι της Αγίας Θεοδώρας, το πεντάστερο ξενοδοχείο MonAsty ξεχωρίζει ως μια σύγχρονη ερμηνεία της βυζαντινής αρχιτεκτονικής κληρονομιάς.