Follow us

Ένα κτίριο του Μεσοπολέμου στο Κουκάκι γίνεται ένας μοντέρνος φούρνος

Το Olyn στο Κουκάκι που σχεδίασε το KARИ studio, δεν είναι ο φούρνος που είχαμε συνηθίσει τα προηγούμενα χρόνια.

ολυν

Το Olyn στο Κουκάκι που σχεδίασε το KARИ studio, δεν είναι ο φούρνος που είχαμε συνηθίσει τα προηγούμενα χρόνια.

Λίγα βήματα από το Μουσείο της Ακρόπολης, στη γωνία ενός τριώροφου κτιρίου του 1938, το γραφείο KARИ studio υπέγραψε τον ανασχεδιασμό του ισογείου που φιλοξενεί πλέον τον φούρνο OLYN (https://www.olyn.gr) ένα gluten-free bistro και αρτοποιείο που ξεχωρίζει τόσο για την αρχιτεκτονική του όσο και για τη λειτουργική του φιλοσοφία.

Ένα κτίριο του Μεσοπολέμου στο Κουκάκι γίνεται ένας μοντέρνος φούρνος

φουρνος κουκακι

φουρνος κουκακι

φουρνος κουκακι

φουρνος κουκακι

φουρνος κουκακι

φουρνος κουκακι

φουρνος κουκακι

φουρνος κουκακι

φουρνος κουκακι

Μια γωνία που ορίζει το κτίριο

Η ταυτότητα του κτιρίου στηρίζεται στην εσοχή της κυρτής γωνίας του, ένα στοιχείο που επαναλαμβάνεται σε κάθε όροφο και συνοδεύεται από ένα οργανικού σχήματος μπαλκόνι στον πρώτο όροφο και γλυπτικούς κατακόρυφους στύλους(στους γλυπτικούς, κατακόρυφους στύλους/κολώνες που πλαισιώνουν την πρόσοψη του κτιρίου, μαζί με το κυρτό μπαλκόνι του πρώτου ορόφου) που πλαισιώνουν την πρόσοψη. Το KARИ studio δεν επιχείρησε να αντιπαρατεθεί με αυτά τα στοιχεία, αλλά να τα αναδείξει, υιοθετώντας μια στρατηγική προσεκτικής, "χειρουργικής" επανάχρησης που ισορροπεί ανάμεσα στη διατήρηση και σε στοχευμένες σύγχρονες παρεμβάσεις.

Το αποτέλεσμα είναι μια παλέτα ήπιων, μεσογειακών αποχρώσεων: μια ανοιχτή, σαλβία-πράσινη(ένα απαλό, θαμπό πράσινο με γκριζωπή απόχρωση, όπως το χρώμα των φύλλων του φυτού σάλβια) με εξωτερική όψη που συνδυάζεται με ξυλουργικά στοιχεία σε τόνους λαδί και με ζεστές, τερακότα εσωτερικές επιφάνειες. Τα ψηλά ταβάνια, τα μεγάλα ανοίγματα προς τον δρόμο και η προνομιακή γωνιακή θέση συνδέουν το κτίριο άμεσα με τον δημόσιο χώρο γύρω του.

Η πρόσοψη ως κατώφλι, όχι βιτρίνα

Οι πλήρως ανοιγόμενες προσόψεις καταργούν το όριο ανάμεσα στο εσωτερικό και τον δρόμο, επιτρέποντας στη ζωή του μαγαζιού να επεκτείνεται στον πεζόδρομο. Η κυρτή γωνία, αντί να λειτουργεί ως συμβατική βιτρίνα, μετατρέπεται σε αστικό κατώφλι, ένα σημείο μετάβασης που προσκαλεί παρά που απλώς εκθέτει.

Ο πάγκος ως πυρήνας του χώρου

Στο εσωτερικό, ο χώρος αναπτύσσεται ως ένας ενιαίος, ανοιχτός όγκος οργανωμένος γύρω από έναν γλυπτικό κεντρικό πάγκο, φινιρισμένο με σοβά τερακότα με έντονη υφή. Ο πάγκος δεν λειτουργεί μόνο ως σημείο εξυπηρέτησης· γίνεται ο χωρικός πυρήνας του έργου, οργανώνοντας την κυκλοφορία και ενθαρρύνοντας την οπτική και κοινωνική επαφή ανάμεσα στους θαμώνες.

Διάτρητα στοιχεία τύπου κλωστράς, επίσης σε τερακότα, διαχωρίζουν διακριτικά την κουζίνα και τους βοηθητικούς χώρους από την περιοχή καθισμάτων, χωρίς να διακόπτουν την αίσθηση "ανοιχτότητας”. Ο σχεδιασμός τους μοιάζει διάτρητος για να φιλτράρει το φως, να ευνοεί τον φυσικό αερισμό και να δημιουργεί μεταβαλλόμενα σχέδια σκιάς, ενισχύοντας την έμφαση του έργου στην τεχνική επεξεργασία, την αίσθηση εγγύτητας και τη χωρική συνέχεια.

Η υποδομή παραμένει ορατή

Αντί να αποκρύψουν τις υπάρχουσες μηχανολογικές εγκαταστάσεις, οι σχεδιαστές επέλεξαν να τις αφήσουν εκτεθειμένες, εισάγοντας ένα "βιομηχανικό" στρώμα που έρχεται σε αντίθεση με τις χειροποίητες φινιρισμένες επιφάνειες από κάτω. Αυτός ο διάλογος ανάμεσα στην ακατέργαστη υποδομή και τις επιμελημένες επιφάνειες ενισχύει τη λογική της επανάχρησης, αφήνοντας ορατά τα ίχνη της διαρκούς μεταμόρφωσης του κτιρίου.

Αρχιτεκτονική στην υπηρεσία μιας απαιτητικής λειτουργίας

Η αρχιτεκτονική του OLYN δεν είναι απλώς αισθητική επιλογή, είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τη λειτουργική του ταυτότητα. Ως πλήρως gluten-free εστιατόριο και αρτοποιείο, το OLYN προσφέρει ένα περιβάλλον απόλυτα ασφαλές για κοιλιοκάκη, όπου η διασταυρούμενη επιμόλυνση αποκλείεται ήδη από τον σχεδιασμό. Η οργάνωση της παραγωγής, της προετοιμασίας και της κυκλοφορίας των πελατών υπηρετεί αυστηρές λειτουργικές απαιτήσεις, διατηρώντας ταυτόχρονα μια ανοιχτή, διαφανή και φιλόξενη χωρική εμπειρία.

Συνέχεια αντί για αντίθεση

Αφήνοντας την υπάρχουσα γεωμετρία του κτιρίου να καθοδηγήσει κάθε σχεδιαστική απόφαση, η KARИ studio μετέτρεψε ένα σεμνό εμπορικό κέλυφος του Μεσοπολέμου σε μια αρχιτεκτονική που ορίζεται από τη συνέχεια και όχι από την αντίθεση. Ο συνδυασμός καμπυλωτών μορφών, υλικών με έντονη υφή (υλικά που η υφή, η θερμοκρασία και η "αίσθηση" τους στο άγγιγμα παίζουν σημαντικό ρόλο στην εμπειρία του χώρου, όπως ο τραχύς σοβάς τερακότα στον πάγκο, που δεν είναι απλώς οπτικά ελκυστικός αλλά αφήνει και έντονη αίσθηση στο χέρι) και μιας συγκρατημένης μεσογειακής παλέτας δημιουργεί ένα φιλόξενο, σχεδόν αστικό-δημόσιο εσωτερικό που ενισχύει τον διάλογο ανάμεσα στο κτίριο και τον δρόμο, μια ανάγνωση της επανάχρησης που δημιουργεί σύγχρονη ταυτότητα χωρίς να θυσιάζει τον χαρακτήρα του αρχικού κτιρίου.

Έτος ολοκλήρωσης: 2026

Φωτογραφία: Bessawissa studio

Πηγή: Archisearch.gr

Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr

BUILD & DESIGN

TDC 24 Ιουλ 2026 | 12:01

Taousanis Development & Construction: Αναγεννώντας το κέντρο της πόλης με νέες, σύγχρονες κατασκευές υψηλής αισθητικής

Με έμφαση στην αναβάθμιση του αστικού ιστού και τη δημιουργία νέου οικιστικού αποθέματος για την Αθήνα, η TDC - Taousanis Development & Construction, αφήνει το δικό της αποτύπωμα στην αγορά ακινήτων.

23 Ιουλ 2026 | 16:38

BIO-SY-MO: Όταν η βιωσιµότητα ξεκινά από τον τρόπο σκέψης

BIO-SY-MO: Ένα modus operandi που βασίζεται στις αρχές της βιωσιµότητας και προσεγγίζει κάθε έργο µέσα από µια συστηµική µατιά

22 Ιουλ 2026 | 17:58

Η μαρίνα του Αστέρα Βουλιαγμένης μέσα από τα μάτια των σχεδιαστών της

Η αρχιτεκτονική-σχεδιαστική πλευρά ενός Καλοκαιρινού στεκιού της Αθηναικής Ριβιέρας.

21 Ιουλ 2026 | 17:45

Στον Όμιλο HotelBrain το Carpe Diem στη Σαντορίνη

Η HotelBrain αναλαμβάνει από τις 31 Οκτωβρίου 2026, μέσω 10ετούς μίσθωσης, τη διαχείριση του Carpe Diem Santorini, ενισχύοντας την παρουσία της στις Κυκλάδες

21 Ιουλ 2026 | 13:41

Το Nírema Hotel & Spa Samos – MGallery Collection ανοίγει τις πύλες του στις 10 Αυγούστου

Το πρώτο ξενοδοχείο της MGallery Collection στη Σάμο, υπό τη διαχείριση της SWOT Hospitality, σηματοδοτεί μια νέα εποχή για την πολυτελή φιλοξενία στο νησί

OBLIQUE 17 Ιουλ 2026 | 16:14

Δύο εξοχικές κατοικίες στο Αργοστόλι, ιδανικές για το καλοκαίρι

Πρόκειται για ένα έργο ανακατασκευής και ανακαίνισης που σχεδίασε το αρχιτεκτονικό γραφείο Oblique.

15 Ιουλ 2026 | 17:32

Εικόνες από το νέο υπερσύγχρονο πάρκο ναυτικής παράδοσης: "Οδυσσέας - Οι Έλληνες και η Θάλασσα"

Ένα νέο μεγάλο έργο από το αρχιτεκτονικό γραφείο TPA (Thymio Papayianis + Associates).

ΤΡΙΤΗ ΔΙΕΘΝΗ ΔΙΑΚΡΙΣΗ 13 Ιουλ 2026 | 19:07

Ένα κτίριο γραφείων που έχει σαρώσει τα διεθνή βραβεία και δείχνει τον δρόμο για τα υπόλοιπα

Το κτίριο στο Μαρούσι, απέναντι από το Άλσος Παραδείσου, αξιοποιεί τις φυσικές πηγές ενέργειας στο μέγιστο δυνατό

NINEMIA RESIDENCE 08 Ιουλ 2026 | 12:09

Ένα ονειρικό σπίτι που ολοκληρώθηκε φέτος στην Άνδρο

Η κατοικία Ninemia εξασφαλίζει τα 2 ζητούμενα των καιρών μας: γαλήνη και ιδιωτικότητα.

ΙΤΑΛΙΑ 06 Ιουλ 2026 | 09:51

Πώς η ζωή των ντόπιων μπορεί να συνυπάρξει με τους τουρίστες: η περίπτωση της προκυμαίας μιας κωμόπολης στην Ιταλία

Στην ανατολική ακτή του Golfo Paradiso, στη Λιγουρία της Ιταλίας, το γραφείο gosplan architects ολοκλήρωσε, την ανάπλαση ενός τμήματος της προκυμαίας κατά μήκος της Via Scalo al Porto.

03 Ιουλ 2026 | 16:04

Ένα "κόσμημα" 60 τετραγωνικών στην Κυψέλη

Στην Αθήνα και ιδιαίτερα σε γειτονιές με πυκνή ιστορική υφή όπως η Κυψέλη, το μέσο διαμέρισμα δεν ξεπερνά συχνά τα 60-70 τ.μ.

01 Ιουλ 2026 | 19:24

Το νέο πρόσωπο της φιλοξενίας από τους Θεσσαλονικείς αρχιτέκτονες που σαρώνουν τα ελληνικά και διεθνή βραβεία

Το αρχιτεκτονικό γραφείο, με έδρα τη Θεσσαλονίκη και με μια διεθνή παρουσία που θα ζήλευαν πολλοί συνάδελφοι τους, ανέλαβε ένα έργο που λίγοι θα τολμούσαν

29 Ιουν 2026 | 13:26

Η Αθηναϊκή πολυκατοικία: Ένα ζωντανό εργαστήριο σύγχρονης ζωής

Μια πολυκατοικία στον Παπάγο από τους Creative architects αποδεικνύει ότι αυτός ο πολυόροφος "κτιριακός όγκος" μπορεί να έχει και χάρη.

26 Ιουν 2026 | 18:28

Ένα πρώην ξενοδοχείο της δεκαετίας του '80 στο Ρέθυμνο, έγινε το σπίτι των Poliedro Architects

Το ξενοδοχείο ανακαινίστηκε, δεν γκρεμίστηκε, σαν δέντρο που μπολιάστηκε.

24 Ιουν 2026 | 12:08

Το χρώμα ως αρχιτεκτονικό εργαλείο: Ενα διαμέρισμα στην Πράγα το αποδεικνύει

Ένα διαμέρισμα του '50 στην Πράγα, σχεδιασμένο από το γραφείο B² Architecture για μια νεαρή οικογένεια, αποδεικνύει ότι το χρώμα δεν είναι το τελευταίο βήμα, είναι η αρχή της σκέψης.

CASA ESCOBAR 20 Ιουν 2026 | 08:13

To μπετό και το όνομα Εσκομπάρ, σε μια μαγευτική ανάμιξη

Πίσω από την Casa Escobar βρίσκεται η ιστορία ενός νέου ζευγαριού που αναζητούσε αρχικά ένα σπίτι για τα Σαββατοκύριακα.

TABULA STUDIO 19 Ιουν 2026 | 06:53

Ένα διαμέρισμα στο Μπιλμπάο μόλις 25 τετραγωνικά!

Κι όμως το μικρό διαμέρισμα στην αρχιτεκτονική είναι, συνήθως για τα καινούργια γραφεία, μια άσκηση ανθρωπιάς και ποιητικότητας.

ΝΕΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΚΥΚΛΑΔΙΤΙΚΗ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ 16 Ιουν 2026 | 13:31

Οι Rhoēs στη Σέριφο κατακτούν τα διεθνή βραβεία πριν καν χτιστούν!

Μια μελέτη που έχει ήδη κερδίσει το διεθνές κοινό της αρχιτεκτονικής.

DYO EXI DEKA 13 Ιουν 2026 | 08:25

Mια καφετέρια στην Πάτρα αποδεικνύει ότι η επιτυχία απαιτεί καλό σχεδιασμό

Ένα κατάστημα εστίασης που ενσωματώθηκε αβίαστα στην καθημερινότητα της περιοχής του.

12 Ιουν 2026 | 16:02

Η KRAFT Paints φέρνει τον "Μήνα Χρώματος" στα καταστήματα LEROY MERLIN με τη νέα βεντάλια 747 Discover Collection

Mια μεγάλη in-store εμπειρία αφιερωμένη στις νέες τάσεις διακόσμησης, την έμπνευση και τη δημιουργικότητα

12 Ιουν 2026 | 12:35

INOXAL: Το Legato Spa Suites στη Νάξο αναδεικνύει τη σύγχρονη ξενοδοχειακή αρχιτεκτονική

Για την INOXAL έργα όπως το Legato Spa Suites αναδεικνύουν τη σημασία του φωτός, της θέας και της ομαλής μετάβασης μεταξύ εσωτερικών και εξωτερικών χώρων

10 Ιουν 2026 | 13:38

Θάνος Γεραμάνης (Moving Doors): "Με οδηγό τη φιλοσοφία Seamless Living, επαναπροσδιορίζουμε το μοντέλο της ευέλικτης διαμονής"

Ο CEO της εταιρείας Moving Doors, Θάνος Γεραμάνης, μιλά για τη στρατηγική συνεργασία με την Golden Age Capital

ΚΕΝΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ 09 Ιουν 2026 | 12:40

Μια μονοκατοικία στα Πετράλωνα ξυπνάει με μοντέρνο τρόπο, μνήμες του παρελθόντος

Η μονοκατοικία στα Πετράλωνα σαν επικαιροποιημένη "βουτιά" στην ανάμνηση της παλιάς γειτονιάς του Αθηναικού κέντρου.

06 Ιουν 2026 | 09:11

Ένα κτίριο γραφείων που μας δείχνει τον δρόμο

Μιλάμε για τα κεντρικά γραφεία της booking.com στο Άμστερνταμ που συνέθεσε το επίσης ολλανδικό αρχιτεκτονικό γραφείο UN Studio.

05 Ιουν 2026 | 15:00

COSMOS–ETEM: Από την κυκλική παραγωγή στα βιώσιμα κτίρια

Η αρχιτεκτονική του αύριο δεν αφορά μόνο το design. Αφορά τον τρόπο που κατοικούμε.

STUDIO MANEO 04 Ιουν 2026 | 10:49

Πώς μια αποθήκη στο Μεταξουργείο έγινε ένα διαφορετικό γυμναστήριο από τα υπόλοιπα

Μια αποθήκη στο Μεταξουργείο που έγινε με το αρχιτεκτονικό studio Maneo κάτι παραπάνω από γυμναστήριο, οίκος ευεξίας θα λέγαμε.

02 Ιουν 2026 | 14:38

A’ Design Award 2026 - Bronze: Βραβεύτηκε το ξενοδοχειακό συγκρότημα "Arboris Hotel" της Potiropoulos+Partners

Το διεθνές βραβείο A’ Design Award 2026 - Bronze στην κατηγορία "Generative, Algorithmic, Parametric and AI-Assisted Design" απονεμήθηκε στο ξενοδοχειακό συγκρότημα "Arboris Hotel" της Potiropoulos+Partners

02 Ιουν 2026 | 14:33

Δύο εντυπωσιακές, design πολυκατοικίες στη Γλυφάδα

Σήμερα θα δούμε δύο πολυκατοικίες στη Γλυφάδα, σημείο αναφοράς για το πώς πρέπει να χτίζονται οι συγκεκριμένες "τυπολογίες" κτιρίων

30 Μαϊ 2026 | 12:36

Ένα ολοκαίνουργιο διαμέρισμα στο Κολωνάκι μας ανοίγει τις πόρτες του

Το διαμέρισμα στο Κολωνάκι που σχεδίασε η Ναταλία Κοκοσαλάκη, ιδρύτρια και επικεφαλής του Kokosalaki | Architecture, είναι μια ανακαίνιση που συμβαδίζει με την αγάπη για την Τέχνη και το φως.