Follow us

Οι ιστορικές ομιλίες Ζολώτα στα αγγλικά με ελληνικές λέξεις

Eκφώνησε μια ομιλία που έμεινε στην ιστορία και η οποία ήταν γραμμένη στα αγγλικά αλλά σχεδόν αποκλειστικά με λέξεις ελληνικής προέλευσης.

THETOC TEAM
ΓΡΑΦΕΙ: THETOC TEAM
Οι ιστορικές ομιλίες Ζολώτα στα αγγλικά με ελληνικές λέξεις

Στην έδρα του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στην Ουάσινγκτον το 1957, ανέβηκε στο βήμα για να μιλήσει σε συνέδριο για την παγκόσμια οικονομία, ο τότε διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος Ξενοφών Ζολώτας. ΄Εκανε τότε κάτι που κατέπληξε και εισέπραξε τα χειροκροτήματα των συνέδρων.

Eκφώνησε μια ομιλία που έμεινε στην ιστορία και η οποία ήταν γραμμένη στα αγγλικά αλλά σχεδόν αποκλειστικά με λέξεις ελληνικής προέλευσης.

Η πρώτη ομιλία έγινε το 1957 και προκάλεσε τόσο ενθουσιασμό που μετά από απαίτηση του επικεφαλής της διεθνούς Τράπεζας, επαναλήφθηκε το 1959.

Το κείμενο της πρώτης ομιλίας:

«Kyrie, I eulogize the archons of the Panethnic Numismatic Thesaurus and the Oecumenical Trapeza for the orthodoxy of their axioms methods and policies, although there is an episode of cacophony of the Trapeza with Hellas. With enthusiasm we dialogue and synagonize at the synods of our didymous Organizations in which polymorphous economic ideas and dogmas are analyzed and synthesized.

Our critical problems such as the numismatic plethora generate some agony and melancholy. This phenomenon is charateristic of our epoch. But, to my thesis we have the dynamism to program therapeutic practices as a prophylaxis from chaos and catastrophe. In parallel a panethnic unhypocritical economic synergy and harmonization in a democratic climate is basic.

I apologize for my eccentric monologue. I emphasize my eucharistia to your Kyrie to the eugenic and generous American Ethnos and to the organizers and protagonists of this Ampitctyony and the gastronomic symposia».

Οι ιστορικές ομιλίες Ζολώτα στα αγγλικά με ελληνικές λέξεις

Το κείμενο της δεύτερης ομιλίας:

"Kyrie, It is Zeus’ anathema on our epoch for the dynamism of our economies and the heresy of our economic methods and policies that we should agonize the Scylla of numismatic plethora and the Charybdis of economic anaemia. It is not my idiosyncrasy to be ironic or sarcastic, but my diagnosis would be that politicians are rather cryptoplethorists.

Although they emphatically stigmatize numismatic plethora, they energize it through their tactics and practices. Our policies have to be based more on economic and less on political criteria. Our gnomon has to be a metron between political, strategic and philanthropic scopes. Political magic has always been anti-economic. In an epoch characterized by monopolies, oligopolies, monophonies, monopolistic antagonism and polymorphous inelasticities, our policies have to be more orthological. But this should not be metamorphosed into plethorophobia, which is endemic among academic economists.

Numismatic symmetry should not hyper-antagonize economic acme. A greater harmonization between the practices of the economic and numismatic archons is basic. Parallel to this, we have to synchronize and harmonize more and more our economic and numismatic policies panethnically. These scopes are more practicable now, when the prognostics of the political and economic barometer are halcyonic. The history of our didymus organizations in this sphere has been didactic and their gnostic practices will always be a tonic to the polyonymous and idiomorphous ethnical economies.

The genesis of the programmed organization will dynamize these policies. Therefore, I sympathize, although not without criticism on one or two themes, with the apostles and the hierarchy of our organs in their zeal to program orthodox economic and numismatic policies, although I have some logomachy with them. I apologize for having tyrannized you with my Hellenic phraseology. In my epilogue, I emphasize my eulogy to the philoxenous autochthons of this cosmopolitan metropolis and my encomium to you, Kyrie, and the stenographers".

Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για ό,τι συμβαίνει τώρα στην Ελλάδα και τον Κόσμο στο thetoc.gr

Στην Αθήνα, δωρεάν: Όλα όσα μπορείς να κάνεις στην πόλη, δίχως να ξοδέψεις Ευρώ

Μέσα από μοναδικές αφηγήσεις η ιστορία της Αθήνας αλλά και της Ελλάδας ζωντανεύουν και συνδέονται με το σήμερα, ενώ το κοινό μοιράζεται μία ξεχωριστή βιωματική εμπειρία.

ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ 16 Οκτ 2025 | 10:37

Πιερρακάκης στη σύνοδο του ΔΝΤ: Η Ελλάδα θα μειώσει το δημόσιο χρέος της από το 210% του ΑΕΠ σε 137,6% το 2026

Όπως ανέφερε ο υπουργός, οι επικαιροποιημένες προβλέψεις του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου αναθεωρούν προς τα πάνω τον ρυθμό ανάπτυξης της ελληνικής οικονομίας.

ΥΨΗΛΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΧΡΕΟΣ 15 Οκτ 2025 | 17:18
ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ 14 Οκτ 2025 | 18:57

ΔΝΤ: Ανάπτυξη 2% για την ελληνική οικονομία το 2026 και μείωση του πληθωρισμού στο 2,5%

Η παγκόσμια ανάπτυξη αναμένεται να επιβραδυνθεί από 3,3% το 2024 σε 3,2% το 2025 και 3,1% το 2026

ΤΙ ΔΕΙΧΝΟΥΝ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 11 Οκτ 2025 | 09:28

Το δημόσιο χρέος επιστρέφει στα προμνημονιακά επίπεδα του 2009 – Τα άμεσα οφέλη και το σχέδιο πρόωρης αποπληρωμής

θα διαμορφωθεί το επόμενο έτος σε 359 δισ. ευρώ ή 137,6% του ΑΕΠ (μείωση κατά 7,8 ποσοστιαίες μονάδες του ΑΕΠ έναντι του 2025), όταν ήταν 147,8% του ΑΕΠ το 2010.

ΣΤΟΙΧΕΙΑ 19 Σεπ 2025 | 15:50

Ξεπέρασαν τα 12 δισ. ευρώ τα έσοδα από τον τουρισμό στο επτάμηνο Ιανουαρίου - Ιουλίου 2025

Σύμφωνα με τα στοιχεία της Τραπέζης της Ελλάδος, τα έσοδα από τον τουρισμό το πρώτο επτάμηνο του 2025 αυξήθηκαν κατά 12,5%

ΤΙ ΕΙΠΕ Ο ΣΤΟΥΡΝΑΡΑΣ 19 Σεπ 2025 | 07:17

Γιατί και η ΤτΕ επιμένει στην πρόωρη αποπληρωμή "ακριβού" χρέους

Η Ελλάδα θα συνεχίσει και φέτος να αποπληρώνει παλιό και ακριβό χρέος στην Ευρωζώνη, απομακρύνοντας σιγά-σιγά πιθανές συνέπειες από μια νέα κρίση χρέους.

ΤΙ ΖΗΤΑΕΙ 09 Σεπ 2025 | 23:34

Η Ουκρανία υπέβαλε επίσημα αίτημα στο ΔΝΤ για ένα νέο πρόγραμμα δανεισμού

Η Ουκρανία δαπανά περίπου το 60% του συνολικού προϋπολογισμού της για να χρηματοδοτήσει την πολεμική προσπάθεια

ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΟΙ ΑΓΟΡΕΣ 27 Αυγ 2025 | 10:35

Γαλλία: Στο χείλος του γκρεμού η κυβέρνηση Μπαϊρού - Οι αντιδημοφιλείς περικοπές και το "φάντασμα" του ΔΝΤ

Ο προϋπολογισμός του Μπαϊρού για το 2026 περιλαμβάνει δισεκατομμύρια ευρώ σε περικοπές, με στόχο να καθησυχάσει τους πιστωτές και να μειώσει το έλλειμμα.

ΕΛΣΤΑΤ 21 Ιουλ 2025 | 16:29

ΤτΕ: Πλεόνασμα στο Ισοζύγιο Τρεχουσών Συναλλαγών τον Μάιο, για πρώτη φορά μετά από τρία χρόνια

Είναι ενδεικτικό ότι ο τομέας των υπηρεσιών, ιδίως του τουρισμού, σύμφωνα πάντα με τα στοιχεία της ΤτΕ, εμφάνισε φέτος τον Μάιο πλεόνασμα 2,21 δισ

ΕΚΘΕΣΗ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ 19 Ιουν 2025 | 12:43

Τράπεζα της Ελλάδος: Στο 2,3% η ανάπτυξη της ελληνικής οικονομίας το 2025 και 2% το 2026

Η ελληνική οικονομία έχει σημειώσει αξιόλογες επιτυχίες τα τελευταία χρόνια.

ΠΛΗΘΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΩΝ 19 Ιουν 2025 | 09:24

Τράπεζα της Ανατολής: Έφεση για την εκκαθάριση 93 χρόνια μετά - Το ιστορικό της υπόθεσης από το 1932

Η υπόθεση περιστρέφεται γύρω από το ερώτημα κατά πόσο τηρήθηκαν οι όροι της αρχικής συμφωνίας συγχώνευσης.

ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ 17 Ιουν 2025 | 12:51

Στουρνάρας: Να γίνουν αλλαγές στη φορολογία υπέρ των μισθωτών - Αν κάποιοι αδικούνται, είναι εκείνοι

"Αυτήν τη στιγμή αν κάποιος αδικείται στην Ελλάδα, είναι ο μισθωτός. Άρα λοιπόν, αν γίνουν αλλαγές θα γίνουν υπέρ του μισθωτού, υπέρ της εργασίας."

ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΤΤΕ 22 Μαϊ 2025 | 18:59

Γιάννης Στουρνάρας: Το ευρώ θα μπορούσε να καταστεί το αντίπαλο δεος του δολαρίου

Ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος Γιάννης Στουρνάρας εξηγεί τι απαιτείται για να καταστεί το ευρώ το αντίπαλο δέος του δολαρίου

ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ 28 Απρ 2025 | 18:38

Στο "μικροσκόπιο" του ΔΝΤ μπαίνουν οι ελληνικές τράπεζες - Η πρώτη αξιολόγηση μετά το 2006

Η άσκηση αυτή εντάσσεται στο πλαίσιο της τακτικής αξιολόγησης των χωρών από το ΔΝΤ, και για την Ελλάδα θα είναι η πρώτη φορά που θα διεξαχθεί από το 2006.

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΕΡΡΑΚΑΚΗ 25 Απρ 2025 | 09:54

Διευθύντρια ΔΝΤ σε Πιερρακάκη: Αυτό που βλέπουμε στην Ελλάδα είναι αυτό που θέλουμε να δούμε παντού

"Αυτό που βλέπουμε στην Ελλάδα είναι αυτό που θέλουμε να δούμε παντού", σημειώνει η διευθύντρια του ΔΝΤ.

ΡΕΥΣΤΟ ΣΚΗΝΙΚΟ 22 Απρ 2025 | 17:26

Το ΔΝΤ αναθεωρεί προς τα κάτω τις προβλέψεις του για την παγκόσμια οικονομία - Ποιες χώρες θα επηρεαστούν από τους δασμούς

Το ΔΝΤ αναμένει ότι η παγκόσμια ανάπτυξη θα ανέλθει στο 2,8% φέτος, ποσοστό αναθεωρημένο προς τα κάτω κατά 0,5% σε σύγκριση με την εκτίμηση του Ιανουαρίου.

ΔΙΕΘΝΕΣ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ 14 Απρ 2025 | 18:42

Καμπανάκι ΔΝΤ για τον εμπορικό πόλεμο και τους δασμούς του Τραμπ: "Μπορεί να οδηγήσει σε χρηματιστηριακό κραχ"

Το ΔΝΤ καλεί τους χρηματοπιστωτικούς θεσμούς να κρατήσουν αρκετά κεφάλαια και ρευστότητα ώστε να τους βοηθήσει να αντιμετωπίσουν ενδεχόμενες απώλειες λόγω γεωπολιτικών κινδύνων.

09 Απρ 2025 | 11:52

ΠΑΣΟΚ: Ο ΥΠΟΙΚ πανηγυρίζει κάνοντας επιλεκτική ανάγνωση της έκθεσης του ΔΝΤ

Ο Τομέας Οικονομικών του ΠΑΣΟΚ-Κινήματος Αλλαγής τονίζει ότι απαιτείται επεξεργασμένο σχέδιο και όραμα για την οικονομία.

Η ΔΗΛΩΣΗ ΠΙΕΡΡΑΚΑΚΗ 07 Απρ 2025 | 18:23

Θετική η έκθεση ΔΝΤ για την Ελλάδα: Προβλέπει ανάπτυξη 2,1% για φέτος - Ζητά συγκράτηση στις αυξήσεις μισθών

Σύμφωνα με το ΔΝΤ, "μια ισχυρότερη και πιο επίμονη από το αναμενόμενο αύξηση των μισθών θα μπορούσε να τροφοδοτήσει περαιτέρω τον πληθωρισμό των υπηρεσιών".

ΑΝΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ 12 Μαρ 2025 | 21:42

Η "τσαρίνα" που σκέφτεται ο Μητσοτάκης για το Οικονομικών - Ποια είναι η Χριστίνα Παπακωνσταντίνου

Έμπιστη του Γιάννη Στουρνάρα, του διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος - Την εκτιμά απεριόριστα ο Κυριάκος Μητσοτάκης.

ΟΙ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ 24 Φεβ 2025 | 13:39

Τράπεζα της Ελλάδας: Ραγδαία αποκλιμάκωση του πληθωρισμού στην Ελλάδα τα προσεχή δύο χρόνια

Τι προβλέπει η Τράπεζα της Ελλάδος για τον πληθωρισμό στην Ελλάδα την επόμενη διετία

ΚΑΜΠΑΝΑΚΙ 31 Ιαν 2025 | 08:48

Κόκκινη κάρτα από ΔΝΤ για την επαναφορά των δώρων στο δημόσιο

Το ΔΝΤ τόνισε σε μια από τις παρατηρήσεις του ότι οι υπερβολικές αυξήσεις στο δημόσιο και τις συντάξεις, θα πρέπει να αποφευχθούν.

30 Ιαν 2025 | 15:38

ΔΝΤ: Θετικές οι προοπτικές της οικονομίας για την Ελλάδα - Τι λέει για τον πληθωρισμό και τις αυξήσεις στους μισθούς

Η βραχυπρόθεσμη οικονομική προοπτική της Ελλάδας παραμένει ευνοϊκή με το πραγματικό ΑΕΠ να διατηρεί τη δυναμική του ανάπτυξη

ΠΩΣ ΘΑ ΚΙΝΗΘΕΙ Ο ΠΛΗΘΩΡΙΣΜΟΣ 20 Δεκ 2024 | 12:25

Ανάπτυξη 2,5% το 2025 προβλέπει η έκθεση Νομισματικής Πολιτικής της Τράπεζας της Ελλάδος

Συνολικά, η καθαρή συμβολή του εξωτερικού τομέα στο ΑΕΠ θα είναι ελαφρώς αρνητική τα επόμενα έτη.

"ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΕΥΡΥ ΦΑΣΜΑ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΕΩΝ" 10 Δεκ 2024 | 11:32

Στουρνάρας: Τα συστημικά πολιτικά κόμματα πρέπει να καλλιεργήσουν την κουλτούρα συναίνεσης

Για την ανάγκη δημιουργίας μιας κουλτούρας συναίνεσης μεταξύ των συστημικών πολιτικών κομμάτων, έκανε λόγο ο Γιάννης Στουρνάρας.

27 Νοε 2025 | 06:41

Πώς οι ΗΠΑ είχαν δείξει ενδιαφέρον για λιμάνια, logistics, ενέργεια, φυσικό αέριο πριν από την έλευση της Γκίλφοϊλ

Πολύ πριν από την έλευση της Κίμπερλι Γκιλφόιλ οι ΗΠΑ είχαν δείξει ενδιαφέρον για στρατηγικές υποδομές στην Ελλάδα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΗΚΕ ΕΠΙΣΗΜΑ 26 Νοε 2025 | 20:59

e-ΕΦΚΑ: Παράταση μέχρι τις 12/12 στην προθεσμία υποβολής των δηλώσεων οικοδομοτεχνικών έργων

Η παράταση δίνεται κατόπιν των αλλαγών που πρόσφατα επήλθαν για την αναβάθμιση της ΑΠΔ e-ΕΦΚΑ οικοδομοτεχνικών έργων

ΥΨΟΥΣ 56 ΕΚΑΤ. ΕΥΡΩ 26 Νοε 2025 | 17:41

Νέα έκτακτη στήριξη σε κτηνοτρόφους που επλήγησαν από ευλογιά και πανώλη

Σε ό,τι έχει να κάνει με το χρονοδιάγραμμα καταβολής των έκτακτων ενισχύσεων, τα υπουργεία συνεργάζονται ώστε να καταβληθούν στα τέλη του έτους

ΦΟΡΟΛΟΤΑΡΙΑ 26 Νοε 2025 | 13:40

Κλήρωσε η φορολοταρία της ΑΑΔΕ - Δείτε αν κερδίσατε 50.000 ευρώ

Ολοκληρώθηκε σήμερα η δημόσια κλήρωση της φορολοταρίας.

ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ 26 Νοε 2025 | 11:24

Eurostat: Η Ελλάδα έχει το χαμηλότερο κατά κεφαλήν εισόδημα στην ΕΕ - Μειώθηκε κατά 5% από το 2004

Είναι προφανές ότι η μεγάλη ζημιά έγινε κατά την περίοδο των μνημονίων. Δεν υπάρχει άλλη χώρα που να έχει χαμηλότερο επίπεδο εισοδήματος σε σχέση με το 2010.

ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΦΟΡΟΛΟΓΟΥΜΕΝΟΥΣ 26 Νοε 2025 | 08:51
ΔΕΙΤΕ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ 26 Νοε 2025 | 08:19

Πόσο αυξάνονται οι μισθοί από το νέο έτος λόγω μείωσης φόρου εισοδήματος

Όσο υψηλότερο είναι το εισόδημα τόσο μεγαλύτερη η ελάφρυνση ενώ το όφελος είναι ακόμη μεγαλύτερο για όσους έχουν προστατευόμενα τέκνα.

ΣΤΟΙΧΕΙΑ 26 Νοε 2025 | 08:00

Πόσες χρυσές λίρες έχουν αποταμιεύσει οι Ελληνες - Βγαίνουν στην ελληνική αγορά οι νέες με τον Κάρολο

Τις χρυσές λίρες διατηρούν για επενδυτικούς και αποταμιευτικούς σκοπούς ή ως ενθύμια Έλληνες ιδιώτες.

ΤΙ ΔΕΙΧΝΟΥΝ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 26 Νοε 2025 | 07:44

Γιατί παίρνουν λιγότερα οι συνταξιούχοι του ιδιωτικού τομέα σε σχέση με του δημοσίου

Μεγάλες και αγεφύρωτες παραμένουν οι διαφορές ανάμεσα στις συντάξεις του ιδιωτικού και του δημοσίου τομέα όπως δείχνουν και τα τελευταία στοιχεία.

ΑΚΡΙΒΕΙΑ 26 Νοε 2025 | 07:00

Χριστούγεννα 2025: Περισσότερα λεφτά θα ξοδέψουν οι Ελληνες, αλλά χωρίς ταξίδια - Τι δώρα θα αγοράσουν

Τι αποκαλύπτει νέα έρευνα για τις τάσεις του καταναλωτικού κοινού την εορταστική περίοδο.

ΣΤΙΣ ΑΡΧΕΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 2026 Η ΕΓΚΡΙΣΗ 25 Νοε 2025 | 22:32

"Πράσινο φως" της Κομισιόν για το ελληνικό σχέδιο προϋπολογισμού 2026

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αξιολόγησε θετικά τον προϋπολογισμό της Ελλάδας για το 2026, κρίνοντας ότι ευθυγραμμίζεται πλήρως με τις δημοσιονομικές συστάσεις

ΜΕΧΡΙ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 25 Νοε 2025 | 19:12

Μετάβαση ΟΠΕΚΕΠΕ στην ΑΑΔΕ: Οι τρεις μεγάλες αλλαγές - Σε διαβούλευση το νομοσχέδιο

Η ΑΑΔΕ αναλαμβάνει τον ρόλο του Οργανισμού Πληρωμών για όλες τις ενισχύσεις που εμπίπτουν στην Κοινή Αγροτική Πολιτική

ΤΙ ΑΛΛΑΖΕΙ 25 Νοε 2025 | 17:34

Αγροτικές επιδοτήσεις: Άμεση πληρωμή του 70% της ενίσχυσης για το 2025 - Τι αλλάζει το 2026

Με την έγκριση του νέου Σχεδίου Δράσης από την Κομισιόν, η χώρα μας και οι Έλληνες αγρότες ωφελούνται σημαντικά σε 3 επίπεδα

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΑΝΑΚΑΜΨΗ 25 Νοε 2025 | 17:18

Eurostat: Αύξηση 22,3% στο πραγματικό εισόδημα των Ελλήνων μέσα σε έξι χρόνια

Η μέτρηση ενσωματώνει την επίδραση του πληθωρισμού, τις φορολογικές και ασφαλιστικές κρατήσεις

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ 25 Νοε 2025 | 13:16

ΕΛΣΤΑΤ: Αύξηση 3,2% του τζίρου στον κλάδο καταλυμάτων το γ' τρίμηνο του 2025

Η Σαντορίνη είχε το μικρότερο ποσοστό κερδών τόσο σε καταλύματα όσο και στην εστίαση σε σχέση με την Θεσσαλονίκη και την Κέρκυρα αντίστοιχα.

ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ 25 Νοε 2025 | 13:13

Επιστροφή ενοικίου: Την Παρασκευή στους τραπεζικούς λογαριασμούς - Οι δικαιούχοι και τα εισοδηματικά κριτήρια

Όσοι δεν δουν χρήματα στους λογαριασμούς τους με την επιστροφή ενοικίου και πιστεύουν ότι αδικήθηκαν θα πρέπει να στείλουν μήνυμα μέχρι το τέλος του έτους.

ΒΟΥΛΗ 25 Νοε 2025 | 13:04

Προϋπολογισμός: Στα 10,248 δισ. ευρώ το πρωτογενές πλεόνασμα στο δεκάμηνο - Νέα υπέρβαση εσόδων

Συνολικά για ολόκληρη την περίοδο του Ιανουαρίου - Οκτωβρίου 2025, καταγράφεται πλεόνασμα ύψους 3,037 δισ. ευρώ.

ΕΒΕΠ 25 Νοε 2025 | 11:16

Ο Κορκίδης υπέρ της επενδυτικής αξιοποίησης του κόλπου της Ελευσίνιας

Όπως ανέφερε ο πρόεδρος του ΕΒΕΠ, η Ελευσίνα βρίσκεται σε στρατηγική θέση σε σχέση με τον Πειραιά και αποτελεί σύνδεση με την διεθνή εφοδιαστική αλυσίδα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ 25 Νοε 2025 | 08:13

Αγορά ακινήτων: Πώς μεταπωλείται σωστά ένα πολυτελές ακίνητο στην Ελλάδα - Τα 5 σωστά βήματα

Η μεταπώληση μιας πολυτελούς κατοικίας δεν είναι απλή συναλλαγή, αλλά ένα στοχευμένο εγχείρημα που απαιτεί ακρίβεια, οργάνωση και πρόσβαση στο κατάλληλο αγοραστικό κοινό.

ΜΕΓΑΛΗ ΛΙΣΤΑ 25 Νοε 2025 | 08:06

Η Ερμού αποτελεί τον 15ο ακριβότερο εμπορικό δρόμο παγκοσμίως - Ποιοι άλλοι φιγουράρουν στις πρώτες θέσεις

Εδραιώνει τη θέση της ως ένας από τους εμπορικότερους δρόμους στον κόσμο η οδός Ερμού.

ΕΠΕΝΔΥΣΗ 25 Νοε 2025 | 06:57

Αθηναϊκή Ζυθοποιία: Μπαίνει στα αναψυκτικά (mixers) κόντρα σε Coca–Cola, Carlsberg και Βίκο

Η Αθηναϊκή Ζυθοποιία με μια κίνηση – έκπληξη διευρύνει το portfolio στα μη αλκοολούχα ποτά, μπαίνοντας δυναμικά στην παραγωγή αναψυκτικών για κοκτέιλ, τα λεγόμενα mixers.

ΒΗΜΑ - ΒΗΜΑ 24 Νοε 2025 | 13:59
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ 24 Νοε 2025 | 13:37

Εξοικονομώ 2025: 1,1 δισ. ευρώ για προγράμματα τις τελευταίες 15 μέρες - Δικαιούχοι πάνω από 135.000 νοικοκυριά

Από την τρέχουσα εβδομάδα οι δικαιούχοι θα μπορούν να προχωρήσουν στην επιλογή χρηματοδοτικού σχήματος.

ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ 24 Νοε 2025 | 12:25

ΕΟΤ: Επιτυχής η προβολή της Νάξου και της Κεντρικής Μακεδονίας σε γαλλικά ΜΜΕ

Ο ΕΟΤ διοργάνωσε στο Παρίσι εκδήλωση προβολής της Νάξου και των Μικρών Κυκλάδων και Κ. Μακεδονία όπου παραβρέθηκαν συντάκτες από κορυφαία μέσα ενημέρωσης.

BLACK FRIDAY 24 Νοε 2025 | 11:52

Εμπορικός Σύλλογος Πειραιώς: Το λεγόμενο "Black Friday" έχει γίνει "Black Month" - Δεν ενισχύει τον τζίρο

"Το λεγόμενο "Black Month" δεν ενισχύει τον συνολικό τζίρο, απλώς τον μετακινεί", λέει ο πρόεδρος του συλλόγου.

ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ 24 Νοε 2025 | 11:40

Η ώρα των δημοσίων υπαλλήλων: Οι αυξήσεις στους μισθούς και οι μειώσεις στην παρακράτηση φόρου - Παραδείγματα

Αρχίζει η επιχείρηση "ενίσχυσης" των δημοσίων υπαλλήλων η οποία θα εξελιχθεί σε τρεις φάσεις.

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ 24 Νοε 2025 | 10:45

Στο Βερολίνο ο Πιερρακάκης- Θα συναντηθεί με στελέχη της γερμανικής κυβέρνησης

Στο επίκεντρο θα βρεθούν η κοινή προσπάθεια Ελλάδας και Γερμανίας για την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της ευρωζώνης

ΔΥΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ 24 Νοε 2025 | 07:57

Καταβάλλεται σήμερα η ενίσχυση των 250 ευρώ στους συνταξιούχους – Την Παρασκευή η επιστροφή ενοικίου

Δύο οικονομικές ενισχύσεις συνολικού ύψους 590 εκατ. ευρώ, για περισσότερους από 2,5 εκατ. δικαιούχους, υλοποιούνται αυτή την εβδομάδα.

ΔΕΙΤΕ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ 24 Νοε 2025 | 07:31

Πώς θα υπολογιστεί η αύξηση στις συντάξεις που έχουν προσωπική διαφορά - Τι θα γίνει μετά το 2027

Πραγματικές αυξήσεις, έστω και μικρές, θα έχουν από τον επόμενο μήνα 671.586 συνταξιούχοι που λαμβάνουν θετική προσωπική διαφορά.

ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ Η ΦΟΡΟΛΟΓΗΣΗ 24 Νοε 2025 | 07:12

Τα μέτρα για τα κλειστά ακίνητα και οι ελπίδες ότι θα ανοίξουν

Προσδοκίες για σημαντική αύξηση της ανταπόκρισης των ιδιοκτητών κατοικιών απέναντι στο μέτρο της χορήγησης τριετούς φοροαπαλλαγής στα εισοδήματα από ενοίκια.

ΝΙΚΗ ΚΕΡΑΜΕΩΣ 23 Νοε 2025 | 11:49

Από τη Δευτέρα η ηλεκτρονική πλατφόρμα προσωποποιημένης ενημέρωσης για την ενίσχυση των 250 ευρώ

Αυτό αναφέρει η υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Νίκη Κεραμέως, σε ανάρτησή της

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ 23 Νοε 2025 | 10:50
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ 23 Νοε 2025 | 09:29

Γιατί έρχονται νέες εξαγορές και συγχωνεύσεις στα σούπερ μάρκετ - Η ώθηση στην αγορά από τους τουρίστες

Η πίεση στα περιθώρια κέρδους και τα αυξημένα κόστη φέρνουν νέες εξαγορές στα σούπερ μάρκετ

ΚΑΤΑΤΕΘΗΚΕ ΣΤΗ ΒΟΥΛΗ 23 Νοε 2025 | 09:12

Προϋπολογισμός 2026: 3,2 δισ. ευρώ για 5 εκατ. νοικοκυριά - Τα μέτρα για στέγη, νέα γενιά και οικογένειες

Οι αλλαγές στη φορολογία και οι αυξήσεις μισθών στον προϋπολογισμό του 2026

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ 23 Νοε 2025 | 08:26

"Ζητείται" αύξηση πάνω από 4% στον μέσο μισθό του 2026: Η προϋπόθεση για να γίνει το σενάριο πραγματικότητα

Οι συνολικές μεικτές απολαβές από εξαρτημένη εργασία εκτιμάται ότι θα ανέλθουν το 2026 στα 93,6 δισ. ευρώ, έναντι 89,7 δισ. για το 2025

ΕΝΟΠΟΙΗΣΗ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΩΝ 22 Νοε 2025 | 20:22

Διευθύνων σύμβουλος Euronext για εξαγορά του Χρηματιστηρίου Αθηνών: Έγιναν εκπληκτικές μεταρρυθμίσεις στην Ελλάδα

"Ζητούμενο είναι η διασύνδεση των οικονομιών με τις παγκόσμιες αγορές" τόνισε ο διευθύνων σύμβουλος της Euronext με αφορμή την εξαγορά του ΧΑΑ.

ΣΕ ΕΠΤΑ ΕΥΡΩΠΑΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ 22 Νοε 2025 | 10:13

Οι εργαζόμενοι στον όμιλο Zara σχεδιάζουν κινητοποιήσεις την Black Friday έξω από τα καταστήματα της αλυσίδας

Η ισπανική συνδικαλιστική ένωση CCOO συντονίζει τις σχεδιαζόμενες κινητοποιήσεις

ΤΑ ΕΜΠΛΕΚΟΜΕΝΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΑ 22 Νοε 2025 | 10:12

Προϋπολογισμός: Στις 20.000 οι νέοι διορισμοί και προσλήψεις το 2026 - Οι περιορισμοί και οι κανόνες

Η κατανομή των προσλήψεων στους επιμέρους φορείς θα πραγματοποιηθεί από το υπουργείο Εσωτερικών

ΤΑ ΕΠΙΣΗΜΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 22 Νοε 2025 | 09:55

Το ανταποδοτικό τέλος ανέβασε τα κέρδη της ΕΡΤ στα 48,7 εκατ. ευρώ - Πόσα πληρώνουμε κάθε μήνα

Πιο συγκεκριμένα ο συνολικός κύκλος εργασιών της ΕΡΤ πέρυσι έκλεισε στα 243,55 εκατ. ευρώ από 218,29 εκατ. ευρώ το 2023

Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ 22 Νοε 2025 | 09:37

Πειραιάς- Ελευσίνα: Τα λιμάνια που μπορούν να εκτοξέυσουν τη χώρα μας ως κομβικό εμπορικό και γεωπολιτικό πέρασμα

Η γεωγραφική θέση της Ελλάδας — πάνω στον κρίσιμο άξονα Σουέζ-Ανατολική Μεσόγειος-Ευρώπη — δημιουργεί δυναμικό περιβάλλον όπου εμπορικές ροές, ενέργεια και ναυτιλία συναντώνται

ΠΟΙΟΥΣ ΑΦΟΡΑ 21 Νοε 2025 | 21:05

Στις 28 Νοεμβρίου η ενίσχυση των 250 ευρώ στους συνταξιούχους

Νωρίτερα από τα τέλη Δεκεμβρίου θα καταβληθούν οι συντάξεις του Ιανουαρίου

ΕΡΕΥΝΑ CENSUS ΤΗΣ NIELSENIQ 21 Νοε 2025 | 14:59

Ο θάνατος του παραδοσιακού λιανεμπορίου: Έκλεισαν 4.930 περίπτερα και πάνω από 8.000 παντοπωλεία

Για τα οργανωμένα δίκτυα λιανικής είναι μια χρυσή εποχή, καθώς προσθέτουν νέα σημεία και επεκτείνονται σε νέες περιοχές.

ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ 21 Νοε 2025 | 12:50

ΦΙΞ: Από τις ισχυρές επιχειρηματικές οικογένειες της Θεσσαλονίκης στην παρακμή και την αναγέννηση από τη DIMAND

Η ιστορία του βιομηχανικού συμβόλου της Δυτικής Θεσσαλονίκης συνεχίζεται. Τι θα κατασκευάσει η Dimand.

ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΜΕΣΑ ΣΕ 150 ΗΜΕΡΕΣ 21 Νοε 2025 | 10:32

Το "ταμείο" των μέτρων στήριξης: Σε ποιους τραπεζικούς λογαριασμούς θα μπουν 580 εκατ. ευρώ ανήμερα της… Black Friday

Τα… εφαρμοσμένα οικονομικά στη μάχη των δημοσκοπήσεων – Ώρα εφαρμογής των μέτρων στήριξης

ΔΗΜΟΣΙΟ ΧΡΕΟΣ 21 Νοε 2025 | 08:46

Αύξηση δανεισμού και νέα πρόωρη αποπληρωμή μνημονιακών δανείων το 2026 - Τι προβλέπει ο Προϋπολογισμός

Η εξέλιξη αυτή αντανακλά αφενός τις υψηλότερες ταμειακές χρηματοδοτικές ανάγκες του Δημοσίου, οι οποίες υπολογίζεται να φθάσουν τα 30,1 δισ. ευρώ

ΕΝΕΡΓΟΣ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΧΩΡΟ 20 Νοε 2025 | 18:38

Πέθανε ο επιχειρηματίας Πάνος Μαρινόπουλος σε ηλικία 74 ετών - Aπό ανοξαιμική εγκεφαλοπάθεια

Ο γνωστός επιχειρηματίας άφησε την τελευταία του πνοή από ανοξαιμική εγκεφαλοπάθεια

ΑΠΟΚΛΙΜΑΚΩΣΗ ΠΛΗΘΩΡΙΣΜΟΥ 20 Νοε 2025 | 12:59

Προϋπολογισμός 2026: Ανάπτυξη 2,4% και ανεργία 8,6% - Μόνιμα μέτρα στήριξης 1,75 δισ. ευρώ

Ο ρυθμός ανάπτυξης για το 2026 εκτιμάται ότι θα φτάσει στο 2,4%, ενώ εκτιμάται ότι θα υπάρξει αποκλιμάκωση και στο ποσοστό της ανεργίας και στον πληθωρισμό.

ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ 20 Νοε 2025 | 10:12

Χατζηδάκης: Πράσινο φως από την Κομισιόν για τις πληρωμές από τον ΟΠΕΚΕΠΕ- Σε 10 ημέρες οι καταβολές

Ο κ. Χατζηδάκης ανακοίνωσε, ότι "επειδή εφαρμόζουμε το νέο σύστημα, θα περισσέψουν χρήματα και αυτά δεν θα γυρίσουν στις Βρυξέλλες".

ΣΤΕΓΑΣΤΙΚΗ ΚΡΙΣΗ 20 Νοε 2025 | 09:04

Πάνω από 1 στα 4 σπίτια του κέντρου της Αθήνας είναι κλειστά - Τι συμβαίνει σε βόρεια και νότια προάστια

Ο βασικός "ένοχος" για το μεγάλο έλλειμμα κατοικιών διαθέσιμων είτε προς πώληση, είτε προς ενοικίαση, φαίνεται να είναι ο τεράστιος όγκος των κλειστών κατοικιών.

ΑΠΟΔΟΧΕΣ 20 Νοε 2025 | 08:47

Στο συρτάρι και το 2026 οι αυξήσεις εισφορών βάσει δείκτη μισθών - Τι σημαίνει για τις νέες συντάξεις

Ο δείκτης μεταβολής μισθών καταγράφει την αύξηση που σημείωσαν σε σχέση με το προηγούμενο έτος οι μισθοί όλων των εργαζομένων σε ιδιωτικό και δημόσιο τομέα.

ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΙΣ 11:00 20 Νοε 2025 | 08:12

Κατατίθεται στη Βουλή ο προϋπολογισμός του 2026: Μείωση φόρων για μεσαία τάξη, νέους και οικογένειες με παιδιά

Το προσχέδιο του Προϋπολογισμού προβλέπει επιτάχυνση της ανάπτυξη, μείωση της ανεργίας και φοροελαφρύνσεις

ΔΕΙΤΕ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ 20 Νοε 2025 | 08:03

Στις 28 Νοεμβρίου η επιστροφή ενός ενοικίου: Ποιους αφορά - Πώς υποβάλλονται τα δικαιολογητικά

Πρόκειται για μόνιμου χαρακτήρα μέτρο, που θα επαναλαμβάνεται κάθε Νοέμβριο

ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ 20 Νοε 2025 | 07:51

Αυτές είναι οι νέες εισφορές για 1,4 εκατ. αυταπασχολούμενους – Αναλυτικά τα ποσά [πίνακας]

Ο πληθωρισμός του 2025 θα κλείσει στο 2,6% οπότε αυτό θα είναι και το ποσοστό αύξησης των ασφαλιστικών εισφορών.

ΕΝΤΕΙΝΟΝΤΑΙ ΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ 20 Νοε 2025 | 07:31

POS - IRIS: Πρόστιμα έως 300.000 ευρώ σε επιχειρήσεις που δεν συμμορφώνονται με τις υποδείξεις

Εντείνεται η πίεση προς επιχειρήσεις, παρόχους ηλεκτρονικών υπηρεσιών τιμολόγησης και παρόχους πληρωμών που δεν συμμορφώνονται με το νέο πλαίσιο διασύνδεσης των συστημάτων πληρωμών.

Η ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ 19 Νοε 2025 | 17:35

Γιατί το ΣτΕ επέβαλε πρόστιμα από 5.000 έως 12.000 ευρώ σε τέσσερα υπουργεία

Τα ποσά των προστίμων θα καταβληθούν από τα υπουργεία στους πολίτες, οι οποίοι είχαν προσφύγει στο ΣτΕ και δικαιώθηκαν

ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΣ 19 Νοε 2025 | 17:02

Τι θέλουν οι Αμερικανοί στην Ελευσίνα - Η κόντρα με τους Κινέζους της Cosco

Το σχέδιο προβλέπει ένα λιμάνι πολλαπλών χρήσεων που θα μπορεί να εξυπηρετήσει τόσο πολεμικά όσο και εμπορικά πλοία μεταφοράς

HELLENIC ESTATES - LAMDA DEVELOPMENT 19 Νοε 2025 | 15:55

Ελληνικό: Ξεκινά τις επόμενες ημέρες η κατασκευή του συγκροτήματος πολυτελών κατοικιών Skyline Havens

Οι νέες κατοικίες αναπτύσσονται από την Hellenic Estates σε συνεργασία με τη Lamda Development

ΕΚΔΟΣΗ ΟΜΟΛΟΓΟΥ 19 Νοε 2025 | 15:22

Metlen: Άνοιξε το βιβλίο προσφορών για το ομόλογο ύψους 500 εκατ. ευρώ

H Metlen σκοπεύει να αξιοποιήσει τα κεφάλαια που θα αντλήσει για την αποπληρωμή υφιστάμενων χρεών, για γενικούς εταιρικούς σκοπούς και για τα έξοδα της έκδοσης

ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ 19 Νοε 2025 | 14:19

Αναζητούνται ιδιοκτήτες κλειστών ακινήτων με "ζεστό χρήμα" - Οι δικαιούχοι του νέου προγράμματος και ο κόφτης

Ουσιαστικά, αναζητούνται χιλιάδες ιδιοκτήτες οι οποίοι έχουν αφήσει αναξιοποίητη την περιουσία τους για οικονομικούς λόγους.

19 Νοε 2025 | 10:24

ΔΕΗ: Στρατηγικές επενδύσεις €10,1 δισ. την τριετία 2026-28 με στόχο EBITDA €2,9 δισ

Το ισχυρά αναπτυξιακό, επικαιροποιημένο Στρατηγικό Σχέδιο του Ομίλου ΔΕΗ για την τριετία 2026-2028.

ΔΕΙΤΕ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ 19 Νοε 2025 | 08:54

Ποιοι θα πάρουν σπίτι με επιδότηση - Ολα τα νέα κριτήρια

Το πρόγραμμα "Σπίτι μου 2" διευκολύνει την απόκτηση στέγης από άτομα ή ζευγάρια ηλικίας από 25 έως 50 ετών.

ΕΝΟΨΕΙ ΕΟΡΤΩΝ 19 Νοε 2025 | 08:45

Οι τέσσερις Κυριακές που θα είναι ανοιχτά τα καταστήματα μέχρι το τέλος της χρονιάς

Για τέσσερεις συνεχόμενες Κυριακές θα είναι ανοιχτά τα καταστήματα μέχρι το τέλος του έτους, ενόψει των εορτών των Χριστουγέννων.

ΜΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ 19 Νοε 2025 | 07:47

Διαδικτυακή απάτη: Πόσα χρήματα χάνουν οι Ελληνες καταναλωτές και γιατί συνεχίζουν να ψωνίζουν online

Απ' όσους έπεσαν θύματα, οι δύο στους δέκα υπέστησαν χρηματική απώλεια, με το 33% να χάνει έως 50 ευρώ, το 30% 50–199 ευρώ, το 12% 200-499 ευρώ και το 16% πάνω από 500 ευρώ.

ΕΞΕΛΙΞΗ ΟΡΟΣΗΜΟ 18 Νοε 2025 | 22:34

e-ΕΦΚΑ: Ολοκληρώθηκε η ψηφιοποίηση περισσότερων από 10 εκατομμύρια καρτέλες ενσήμων

Υπάρχουν συνολικά 53 εκατομμύρια καρτέλες ενσήμων που ψηφιοποιούνται από τον e-ΕΦΚΑ - Μεγαλύτερη επιτάχυνση στην έκδοση συντάξεων

ΜΑΓΑΖΙΑ 18 Νοε 2025 | 18:01

Χριστούγεννα 2025: Πότε ξεκινά το εορταστικό ωράριο στα καταστήματα - Αναλυτικά οι ώρες

Όπως αναφέρει ο Εμπορικός Σύλλογος Αθηνών, το ωράριο είναι ενδεικτικό και προαιρετικό

ΔΕΙΤΕ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ 18 Νοε 2025 | 17:34

Λογαριασμοί ρεύματος: Πώς να μειώσετε σημαντικά το κόστος - 23 προτάσεις για εξοικονόμηση ενέργειας

Οι οδηγίες του Υπ. Ενέργειας αφορούν απλές καθημερινές συνήθειες αλλά και παρεμβάσεις στον εξοπλισμό του σπιτιού, που μπορούν να ρίξουν το κόστος του ηλεκτρικού ρεύματος

Γ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ 18 Νοε 2025 | 16:32

Τέλη κυκλοφορίας: Απαλλάσσονται τα οχήματα οργανώσεων εθελοντών πυροσβεστών

Γ. Κεφαλογιάννης: Ικανοποιούμε ένα πάγιο και απολύτως δίκαιο αίτημα των εθελοντών

ΝΕΟ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟ 18 Νοε 2025 | 13:22

Στη διαβούλευση το σχέδιο νόμου του YΠOIK για σχολάζουσες κληρονομιές, παρεμβάσεις σε φόρους εισοδήματος και ΦΠΑ

Η διαβούλευση θα διαρκέσει μέχρι την 1η Δεκεμβρίου 2025 και μπορεί να συμμετάσχει στη δημόσια διαβούλευση κάθε κοινωνικός εταίρος και κάθε ενδιαφερόμενος.

18 Νοε 2025 | 08:00

Rebranding και στο "Σπίτι μου 2": Διευρύνονται τα εισοδηματικά κριτήρια - Περισσότεροι οι δικαιούχοι

Ποιοι αποκτούν για πρώτη φορά το δικαίωμα να διεκδικήσουν επιδοτούμενο δάνειο – Πάνω από 700 εκατ. ευρώ θα πρέπει να απορροφηθούν μέσα στους επόμενους 10 μήνες

ΠΟΙΑ ΠΡΟΙΟΝΤΑ ΑΦΟΡΑ 18 Νοε 2025 | 07:16

Γιατί η Κομισιόν εξετάζει φόρο στη ζάχαρη και στα υπερ-επεξεργασμένα τρόφιμα με λιπαρά και αλάτι

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξετάζει το ενδεχόμενο εισαγωγής φόρου στα υπερ-επεξεργασμένα τρόφιμα με υψηλή περιεκτικότητα σε λιπαρά, ζάχαρη και αλάτι τον επόμενο χρόνο.

ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟ 2029 17 Νοε 2025 | 22:51

Έρχεται το ψηφιακό ευρώ: Εντός του 2027 αναμένονται οι πρώτες συναλλαγές

Οι καταναλωτές, οι έμποροι και οι τράπεζες "θα επωφεληθούν όλοι" από το ψηφιακό ευρώ, σύμφωνα μέλος του Εκτελεστικού Συμβουλίου της ΕΚΤ